NO
001 INNHOLD I ESKEN
JBL QUANTUM910 WIRELESS-hodetelefoner;
Kalibreringsmikrofon; USB-ladekabel;
3,5 MM LYDKABEL; USB-C TO USB-A-adapter;
TRÅDLØS USB-DONGLE; Vindhette til
bommikrofon; QSG | GARANTIKORT |
Sikkerhetsark
002 Krav
PROGRAMVAREKRAV; Plattform: Windows 10
(bare 64-biters) / Windows 11; 500 MB LEDIG
HARDDISKPLASS FOR INSTALLASJON
Systemkompatibilitet; PC | Xbox™ |
PlayStation™ | Nintendo Switch™ |
Mobil | MAC
003 OVERSIKT
01
LED FOR ANC/TALKTHRU;
02
ANC-/
TALKTHRU-knapp;
03
WIRELESS;
04
Volume
Control;
05
Avtakbar skumpute til mikrofon;
06*
Varsel-LED for mikrofon på/av;
07*
Mikrofon på / mikrofon av;
08
LADE-LED;
09
3,5 mm lydkontakt;
10
USB-C-port;
11
Bommikrofon med talefokus;
12
KONTROLL
FOR ROMLIG LYD/HODESPORING;
13
Glidebryter
for strøm på/av og sammenkobling med
Bluetooth;
14
STRØM / 2,4 GH
z
/ Bluetooth-
LED;
15*
RGB-lyssoner;
16
Sammenleggbare
hodetelefoner;
17
2,4 GH
z
SAMMENKOBLINGSKNAPP;
18
Volumkontroll;
19
KNAPP FOR MIKROFONDEMPING
004 Kalibreringsmikrofon
Gå til
for
detaljerte konfigureringsinstruksjoner.
005 SLÅ PÅ OG KOBLE TIL
SLÅ PÅ; 2,4 GH
z
TRÅDLØS; USB TYPE-C; PC |
MAC | BÆRBAR DATAMASKIN | PS5 | Nintendo
Switch™; USB TYPE-A; PC | Mac |
PLAYSTATION™ | Nintendo Switch™;
Manuell sammenkobling
006 Bluetooth
007 OPPSETT
Xbox™ | PlayStation™ | Nintendo Switch™ |
Mobil | MAC
008 KNAPPEKOMMANDO
ANC av/på; TALKTHRU AV/PÅ; ØK LYDSTYRKE
FOR SPILL; ØK LYDSTYRKE FOR CHAT; ØK
MASTERVOLUM; REDUSER MASTERVOLUM;
Mikrofon på / mikrofon av; PÅ / AV; BT
kobler til igjen; BT-PARINGSMODUS; av
(standard) | romlig lyd | romlig lyd +
hodeposisjonssporing; Sentrering for
hodeposisjonssporing
009 Førstegangsoppsett
9A
Koble hodetelefonene til datamaskinen
via 2,4 GH
z
trådløs USB-tilkobling.
9B
Gå til
«Sound Settings» (Innstillinger for lyd) ->
«Sound Control Panel» (Kontrollpanel for
lyd).
9C*
Under «Playback» (Avspilling)
merker du «JBL QUANTUM910 WIRELESS
GAME» og velger «Set Default» (Sett
som standard) -> «Default Device»
(Standardenhet).
9D
Merk «JBL QUANTUM910
WIRELESS CHAT» og velg «Set Default» (Sett
som standard) -> «Default Communication
Device» (Standard kommunikasjonsenhet).
9E
Under «Recording» (Opptak) merker du
JBL QUANTUM910 WIRELESS CHAT» og velger
«Set Default» (Sett som standard) ->
«Default Device» (Standardenhet).
9F
I
chatprogrammet velger du «JBL QUANTUM910
WIRELESS CHAT» som standard lydenhet.
9G
Følg instruksjonene på skjermen for å
tilpasse lydinnstillingene.
*
Hvis du ikke har installert JBL
QuantumENGINE, må du fullføre dette trinnet
før du aktiverer JBL QuantumSPATIAL 360.
010 MIKROFON
Varsel-LED for mikrofon på/av (mute); av; på
PL
001 ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA
Słuchawki JBL QUANTUM910 WIRELESS;
mikrofon do kalibracji; kabel do ładowania
USB; kabel audio 3,5 MM; przejściówka USB-C
do USB-A; adapter bezprzewodowy USB;
pianka ochronna do mikrofonu z pałąkiem;
QSG | Karta gwarancyjna | Arkusz
informacji o produkcie
002 Wymagania
WYMAGANIA DOT.
OPROGRAMOWANIA; Platforma: System
operacyjny Windows 10 (64-bitowy) /
Windows 11, 500 MB WOLNEGO MIEJSCA NA
DYSKU DO INSTALACJI
Zgodność z systemami: PC | Xbox™ |
PlayStation™ | Nintendo Switch™ |
Urządzenia mobilne | MAC
003 OMÓWIENIE
01
Dioda LED ANC / TALKTHRU;
02
Przycisk
ANC / TALKTHRU;
04
Kontrola głośności;
03
Pokrętło balansu dźwięku w grze i na
czacie;
05
Odłączana pianka ochronna;
06*
Wskaźnik LED wł./wył. wyciszenia
mikrofonu;
07*
Wł./wył. wyciszenia
mikrofonu;
08
Dioda LED ładowania;
09
Gniazdo
audio 3,5 mm;
10
Port USB-C;
11
Mikrofon
z pałąkiem i funkcją Voice Focus;
12
Przycisk
centrowania do śledzenia ruchów głowy /
dźwięku przestrzennego;
13
Suwak wł./wył.
zasilania i parowania Bluetooth;
14
Dioda LED
zasilania / 2,4 GH
z
/ Bluetooth;
15*
Strefy
światła RGB;
16
Składane słuchawki
muszlowe;
17
Przycisk parowania 2,4 GH
z
;
18
Pokrętło regulacji głośności;
19
Przycisk
wyciszania mikrofonu
004 Mikrofon z funkcją kalibracji
Przejdź do
, aby
uzyskać szczegółową instrukcję konfiguracji.
005 WŁĄCZANIE ZASILANIA I ŁĄCZENIE
Wł. zasilania; połączenie bezprzewodowe
2,4 GH
z
; port USB-C; PC | MAC | LAPTOP |
PS5 | Nintendo Switch™; port USB-A; PC |
Mac | PLAYSTATION™ | Nintendo Switch™;
parowanie ręczne
006 Bluetooth
007 KONFIGURACJA
Xbox™ | PlayStation™ | Nintendo Switch™ |
Urządzenia mobilne | MAC
008 STEROWANIE PRZYCISKAMI
Wł./wył. funkcji ANC; wł./wył. funkcji
TALKTHRU; zwiększanie głośności
w grze; zwiększanie głośności na
czacie; zwiększanie głośności głównej;
zmniejszanie głośności głównej; wł./wył.
wyciszenia mikrofonu; WŁ./WYŁ.; ponowne
łączenie przez BT; tryb parowania BT;
wył. (domyślnie) | dźwięk przestrzenny |
dźwięk przest śledzenie ruchów
głowy; centrowanie do śledzenia
ruchów głowy
009 Konfiguracja przed pierwszym użyciem
9A
Podłączanie słuchawek do komputera
PC za pomocą portu 2,4 GH
z
USB połączenia
bezprzewodowego.
9B
Przejdź do „Sound Settings”
(Ustawienia dźwięku) -> „Sound Control Panel”
(Panel sterowania dźwiękiem).
9C*
W sekcji
„Playback” (Odtwarzanie) podświetl „JBL
QUANTUM910 WIRELESS GAME” i wybierz „Set
Default” (Ustaw domyślnie) -> „Default Device”
(Domyślne urządzenie).
9D
Podświetl „JBL
QUANTUM910 WIRELESS CHAT” i wybierz „Set Default”
(Ustaw domyślnie) -> „Default Communication
Device” (Domyślne urządzenie komunikacyjne).
9E
W sekcji „Recording” (Nagrywanie) podświetl
„JBL QUANTUM910 WIRELESS CHAT” i wybierz “Set
Default” (Ustaw domyślnie) -> „Default Device”
(Domyślne urządzenie).
9F
W aplikacji do czatu
wybierz „JBL QUANTUM910 WIRELESS CHAT”
jako domyślne urządzenie audio.
9G
Wykonaj
pojawiające się na ekranie instrukcje, aby
spersonalizować ustawienia dźwięku.
*
Jeśli nie zainstalowano aplikacji JBL
QuantumENGINE, należy wykonać tę
czynność przed włączeniem funkcji JBL
QuantumSPATIAL 360.
010 MIKROFON
Wskaźnik LED wł./wył. wyciszenia
mikrofonu; wł./wył. wyciszenia
011 LADER
012 LED-ATFERD
ANC PÅ; ANC AV; TALKTHRU PÅ; MIKROFON
AV; MIKROFON PÅ; LAVT BATTERINIVÅ; LADER;
FULLADET; 2,4 GH
z
-PARING; 2,4 GH
z
KOBLER TIL;
2,4 GH
z
TILKOBLET; BT-PARING; BT KOBLER TIL;
BT TILKOBLET; SLÅ PÅ; SLÅ AV
013 TEKNISKE SPESIFIKASJONER
Modell:
QUANTUM910WIRELESS
Driverstørrelse:
50 mm dynamiske drivere
Frekvensrespons (passiv):
20 Hz – 40 kHz
Frekvensrespons (aktiv):
20 Hz – 20 kHz
Frekvensrespons for mikrofon:
100 Hz – 8 kHz
Maks. inngangsstrøm:
30 mW
Følsomhet:
111 dB SPL / 1 mW
Maksimal SPL:
93 dB
Mikrofonfølsomhet:
-38 dBV / Pa ved 1 kHz
Impedans:
32 ohm
2,4 GHz trådløs sendereffekt:
<13 dBm
2,4 GHz trådløs modulering:
GFSK, π/4 DQPSK
2,4 GHz trådløs bærefrekvens:
2400 MHz – 2483,5 MHz
Bluetooth-senderens effekt:
<13 dBm
Overført Bluetooth-modulering:
GFSK, π/4 DQPSK
Bluetooth-frekvens:
2400 MHz – 2483,5 MHz
Bluetooth-profilversjon:
A2DP v1.3, HFP v1.8
Bluetooth-versjon:
BT Core v5.2
Batteritype:
Litium-ionbatteri (3,7 V / 1300 mAh)
Strømforsyning:
5 V 2 A
Ladetid:
3,5 timer
Musikkspilletid med BT+2,4 GHz på og
ANC+RGB-lys av:
34 timer
Taletid med BT+2,4 GHz på og
ANC+RGB-lys av:
38 timer
Musikkspilletid med bare 2,4 GHz på og
ANC+RGB-lys av:
39 timer
Taletid med bare 2,4 GHz på og
ANC+RGB-lys av:
44 timer
Musikkspilletid med bare BT på og
ANC+RGB-lys av:
45 timer
Taletid med bare BT på og ANC+RGB-lys av:
47 timer
Mikrofonens opptaksmønster:
Enveis
Vekt:
420 g
Summary of Contents for JBL QUANTUM910 WIRELESS
Page 1: ...Q U I C K S T A R T G U I D E 910WIRELESS...
Page 6: ...004 Calibration microphone 15 30 sec 02 01 Go to JBL for detailed setup instructions...
Page 9: ...007 SETUP Xbox PlayStation Nintendo Switch Mobile MAC...
Page 12: ...010 MICROPHONE Notification LED for mic mute unmute mute unmute...
Page 13: ...Fpo 011 CHARGING 3 5hr...