background image

TECH 

SPEC

WHAT’S 

IN THE 

BOX

quick

start 

guide 

how 

to 

wear

First 

time 

use

Charging

led 

behaviors

DUAL CONNECT 

Manual Controls

power on

RECONNECTING LEFT & RIGHT

power on & connect to device

+

5

S

×

3

2

S

R

L

R

power off

BUTTON COMMAND

1. Stereo Mode 

2. Mono Mode  

R

×2

×1

×2

×1

×1

Siri

®

Google Assistant

 Bixby

Seamless 

automatic 

switch

power 

off

power 

on & 

connect

3

S

×1

3

S

×2

×1

×1

Siri

®

Google Assistant

 Bixby

3

S

S

M

L

S / M / L

R

L/R

L

L/R

5

S

L/R

Choose 

"JBL Free ii"

 

to connect

ON

• now

JBL FREE II

Tap to pair. Device will be tied to 

Your Google Account

Settings

Bluetooth

Bluetooth

DEVICES

Now Discoverable

Connected

JBL FREE II

OTHERS

Android 6.0+

L

R

L/R

Stereo Mode 

Mono Mode  

 E

ER

F

II

Model:

 

FREE II 

Driver size:

 

5.6 mm / 0.22” Dynamic driver 

Power supply:

 

5 V   1 A 

Weight:

 

61.6 g/0.135 lbs

Earpiece:

 

 4.8 g/0.011 lbs/pc (9.6 g /0.021 lbs combined)

Charging case:

 

52 g/0.114 lbs

Headset battery type:

 

Lithium-ion Battery (55 mAh / 3.7 V) 

Charging case battery type:

 

Lithium-ion Battery (650 mAh / 3.8 V)  

Charging time:

 

< 2 hrs from empty 

Music playtime with BT on:

 

up to 6 hrs 

Frequency response:

 

20 Hz – 20 kHz

 

Impedance:

 

16 ohm  

Sensitivity:

 

100 dB SPL@1 kHz / 1 mW  

Maximum SPL:

 

95 dB  

Microphone sensitivity:

 

- 38 dBV@1 kHz / Pa  

Bluetooth version:

 

5.0  

Bluetooth profile version:

 

A2DP 1.3, AVRCP 1.6, HFP 1.7 

Bluetooth transmitter frequency range:

  2.4 GHz - 2.48 GHz  

Bluetooth transmitter power:

 

< 12 dBm

Bluetooth transmitter modulation:

 

GFSK, π/-4DQPSK, 8DPSK 

Maximum operation temperature:

 

45 °C  

HP_JBL_Free II_QSG_SOP_V5.indd   1

HP_JBL_Free II_QSG_SOP_V5.indd   1

8/4/2020   11:29:46 AM

8/4/2020   11:29:46 AM

Summary of Contents for JBL FREE II

Page 1: ...quick start guide E E R F I I ...

Page 2: ...WHAT S IN THE BOX S M L ...

Page 3: ...how to wear S M L ...

Page 4: ...First time use ...

Page 5: ...n connect Choose JBL Free ii to connect ON now JBL FREE II Tap to pair Device will be tied to Your Google Account Settings Bluetooth Bluetooth DEVICES Now Discoverable Connected JBL FREE II OTHERS Android 6 0 ...

Page 6: ...DUAL CONNECT L R L R Stereo Mode Mono Mode ...

Page 7: ...power off ...

Page 8: ...Manual Controls power on RECONNECTING LEFT RIGHT power on connect to device 5S 3 2S R L R power off L R 5S L R ...

Page 9: ...BUTTON COMMAND 1 Stereo Mode 2 Mono Mode R 2 1 2 1 1 Siri Google Assistant Bixby Seamless automatic switch 3S 1 3S 2 1 1 Siri Google Assistant Bixby 3S L L R ...

Page 10: ...Charging ...

Page 11: ...led behaviors R ...

Page 12: ...Battery 650 mAh 3 8V Charging time 2 hrs from empty Music playtime with BT on up to 6 hrs Frequency response 20 Hz 20 kHz Impedance 16 ohm Sensitivity 100 dB SPL 1 kHz 1 mW Maximum SPL 95 dB Microphone sensitivity 38 dBV 1 kHz Pa Bluetooth version 5 0 Bluetooth profile version A2DP 1 3 AVRCP 1 6 HFP 1 7 Bluetooth transmitter frequency range 2 4 GHz 2 48 GHz Bluetooth transmitter power 12 dBm Bluet...

Page 13: ...α λειτουργίας 45 C ΤΙ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΤΑΙ ΣΤΗ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ ΠΩΣ ΝΑΤΟ ΦΟΡΕΣΕΤΕ ΧΡΗΣΗ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ ΑΝΑΜΜΑ ΣΥΝΔΕΣΗ ΑΛΛΑ ANDROID 6 0 ΕΠΙΛΕΞΤΕ JBL FREE II ΓΙΑ ΝΑ ΣΥΝΔΕΘΕΙΤΕ ΔΙΠΛΗ ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΤΕΡΕΟΦΩΝΙΚΉ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΜΟΝΟΦΩΝΙΚΉ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΣΒΗΣΙΜΟ ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ ΑΝΑΜΜΑ ΣΥΝΔΕΣΉ ΣΕ ΣΥΣΚΕΥΉ ΕΠΑΝΑΣΥΝΔΕΣΉ ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΔΕΞΙΑ ΑΝΑΜΜΑ ΣΒΉΣΙΜΟ ΕΝΤΟΛΗ ΠΛΗΚΤΡΟΥ 1 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑSTEREO 2 ΜΟΝΟΦΩΝΙΚΉΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΠΡΟΣΚΟΠΤΉ ΑΥΤΟΜΑΤΉ ΕΝΑΛΛΑ...

Page 14: ...tionnement maximale 45 C CONTENU DE LA BOÎTE COMMENT LES PORTER PREMIÈRE UTILISATION ALLUMAGE ET CONNEXION AUTRES ANDROID 6 0 CHOISISSEZ JBL FREE II POUR LA CONNEXION DUAL CONNECT MODE STÉRÉO MODE MONO ARRÊT COMMANDES MANUELLES ALLUMAGE ET CONNEXION À UN APPAREIL RECONNEXION GAUCHE DROITE MARCHE ARRÊT COMMANDES DES BOUTONS 1 MODE STÉRÉO 2 MODE MONO COMMUTATIONAUTOMATIQUE TRANSPARENTE CHARGE SIGNIF...

Page 15: ...VERBINDEN DIVERSEN ANDROID 6 0 SELECTEER JBL FREE II OM TEVERBINDEN DUAL CONNECT STEREO MODUS MONO MODUS UITSCHAKELEN HANDMATIGE BEDIENING INSCHAKELEN AANSLUITEN OP APPARAAT LINKS RECHTS OPNIEUW AANSLUITEN INSCHAKELEN UITSCHAKELEN KNOP FUNCTIE 1 STEREOMODUS 2 MONO MODE NAADLOZE AUTOMATISCHE SCHAKELAAR BEZIG MET OPLADEN LED FUNCTIES INSCHAKELEN BTVERBINDEN BT GEKOPPELD ZWAKKE BATTERIJ BEZIG MET OPL...

Page 16: ... Temperatura máxima de uso 45 C CONTEÚDO DA CAIXA MODO DE USAR PRIMEIRA UTILIZAÇÃO LIGA DESLIGA E CONEXÃO OUTROS ANDROID 6 0 OU SUPERIOR SELECIONE JBLFREEII PARA CONECTAR DUAL CONNECT MODO ESTÉREO MODO MONO DESLIGA CONTROLES MANUAIS LIGA DESLIGA E CONECTANDO A UM DISPOSITIVO RECONEXÃO DIREITA E ESQUERDA LIGA DESLIGA BOTÃO DE COMANDO 1 MODO ESTÉREO 2 MODO MONO TROCA AUTOMÁTICA CARREGANDO FUNCIONAME...

Page 17: ...тураэксплуатации 45 C КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ СПОСОБ ПРИМЕНЕНИЯ ПЕРВОЕИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВКЛЮЧЕНИЕ И СОПРЯЖЕНИЕ ДРУГОЕ ANDROID 6 0 ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ ВЫБЕРИТЕ JBL FREE II ДВОЙНОЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ СТЕРЕОРЕЖИМ МОНОРЕЖИМ ВЫКЛЮЧЕНИЕ ЭЛЕМЕНТЫ РУЧНОГО УПРАВЛЕНИЯ ВКЛЮЧЕНИЕПИТАНИЯИ ПОДКЛЮЧЕНИЕКУСТРОЙСТВУ ПЕРЕПОДКЛЮЧЕНИЕ СЛЕВА И СПРАВА ПИТАНИЕ ВКЛЮЧЕНО ВЫКЛЮЧЕНИЕ КНОПКИ УПРАВЛЕНИЯ 1 РЕЖИМ СТЕРЕО 2 МОНОФОНИЧЕСКИЙРЕЖИМ ИНТЕГРИ...

Page 18: ...goperasian maksimal 45 C ISI KOTAK CARA PEMAKAIAN PENGGUNAAN PERTAMA MENYALAKAN MENYAMBUNG LAINNYA ANDROID 6 0 PILIH JBL FREE II UNTUK MENYAMBUNGKAN PENYAMBUNGAN MODE STEREO MODE MONO POWER OFF MATI KONTROL MANUAL MENYALAKAN MENYAMBUNGKAN PERANGKAT MENYAMBUNGKAN ULANG HEADPHONE KIRI KANAN MENYALA POWER OFF MATI TOMBOL PERINTAH 1 MODE STEREO 2 MODE MONO TOMBOL OTOMATIS SEAMLESS MENGISI DAYA POLA LE...

Page 19: ...BTに接続済み バッテリー残量少 充電状態 구성품 착용 방법 처음 사용 전원 켜기 연결 기타 Android 6 0 연결할 JBL FREE II 선택 이중 연결 스테레오 모드 모노 모드 전원 끄기 수동 제어 전원 켜기 장치 연결 양쪽 재연결 전원 켜기 전원 끄기 버튼 명령 1 스테레오 모드 2 모노 모드 원활 한자동 전환 충전 LED 동작 전원 켜기 BT 연결 중 BT 연결됨 배터리 부족 전 중 モデル FREE II ドライバーサイズ 5 6mmダイナミ ックドライバー 電源 5V 1A 重量 約61 6 g イヤホン本体重量 左右各約4 8g 合計約9 6g 充電ケース重量 約52g イヤホン本体のバッテリータイプ リチウムイオン電池 55mAh 3 7V 充電ケースのバッテリータイプ リチウムイオン電池 650mAh 3 8V 充電時間 約2時...

Page 20: ...ת סטראו מצב 1 מונו מצב 2 ואוטומטי חלק מעבר בטעינה LED חיווי נורית תפקוד הלעפה רבחתמ ל BT BT רבוחמ הללוס השלח הניעטב ﺍﻟﻄﺮﺍﺯ Free II ﱢﻞ ﻐ ﺍﳌﺸ ﺣﺠﻢ ﺑﻮﺻﺔ 0 22 ﻣﻢ 5 6 ﺩﻳﻨﺎﻣﻴيك ﱢﻞ ﻐ ﻣﺸ ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻹﻣﺪﺍﺩ ﻣﺼﺪﺭ ﺃﻣﺒري 1 ﻓﻮﻟﺖ 5 ﺍﻟﻮﺯﻥ ﺭﻃﻞ 0 135 ﺟﻢ 61 6 ﺍﻷﺫﻥ ﺳامﻋﺔ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪﺓ ﺍﻟﺴامﻋﺔ ﺭﻃﻞ 0 011 ﺟﻢ 4 8 ﺍﻟﺴامﻋﺘﺎﻥ ﺭﻃﻞ 0 021 ﺟﻢ 9 6 ﺍﻟﺸﺤﻦ ﻋﻠﺒﺔ ﺭﻃﻞ 0 114 ﺟﻢ 52 ﺍﻟﺮﺃﺱ ﺳامﻋﺔ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﻧﻮﻉ ﻓﻮﻟﺖ 3 7 ﺳﺎﻋﺔ ﺃﻣﺒري ﻣﻠﲇ 55 ﺃﻳﻮﻥ ﻟﻴﺜﻴﻮﻡ ﺑﻄﺎ...

Page 21: ...LINGEN NO FORLENG BATTERIETS LEVETIDVED Å LADE DET HELT OPP MINST HVER 3 MÅNED BATTERIETS LEVETIDVARIERER AVHENGIG AV BRUK OG INNSTILLINGER PL ABY PRZEDŁUŻYĆ ŻYWOTNOŚĆ BATERII NAŁADUJ JĄW PEŁNI CO NAJMNIEJ RAZ CO 3 MIESIĄCE ŻYWOTOŚĆ BATERII JEST ZALEŻNA OD SPOSOBU UŻYTKOWANIA I USTAWIEŃ PT BR PARA PROLONGAR AVIDA ÚTIL DA BATERIA CARREGUE A ATÉ A CARGA MÁXIMA PELO MENOS UMAVEZ A CADATRÊS MESES A DU...

Page 22: ...s sur l exposition RF de l IC La limite DAS du Canada C est de 1 6W kg arrondie sur un gramme de tissu Types d appareils IC 6132A JBLFREE2 a également été testé en relation avec cette limite DAS selon ce standard La valeur DAS la plus élevée mesurée pendant la certification du produit pour une utilisation au niveau de la tête est de 0 673W kg L appareil a été testé dans des cas d utilisation typiq...

Page 23: ... 8 800 700 0467 Организация уполномоченная на принятие претензий потребителей OOO ХАРМАН РУС СиАйЭс Товар сертифицирован Дата изготовления устройства определяется по двум буквенным обозначениям из второй группы символов серийного номера изделия следующих после разделительного знака Кодировка соответствует порядку букв латинского алфавита начиная с января 2010 года 000000 MY0000000 где M месяц прои...

Page 24: ...maioresinformações consulteositedaAnatel www anatel gov br Esteequipamentonãotemdireitoàproteçãocontrainterferênciaprejudicialenãopodecausar interferênciaemsistemasdevidamenteautorizados TheBluetooth wordmarkandlogosareregisteredtrademarksownedbyBluetoothSIG Inc and anyuseofsuchmarksbyHARMANInternationalIndustries Incorporatedisunderlicense Other trademarksandtradenamesarethoseoftheirrespectiveown...

Reviews: