background image

10

E

I

H

x2

B29

B28

x

2

ON

0000

B26

B25

B27

Summary of Contents for Bath Ventilator with Light

Page 1: ...Installation Guide Bath Ventilator with Light READ and SAVE THESE INSTRUCTIONS Gu a de instalaci n Ventilador para ba o con luz LEA y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES 48054 80202 R20100204...

Page 2: ...s llame al 1 866 405 3814 para obtener un reemplazo B C Conector de cable de 3 8 Tornillos adicionales I x2 Herramientas necesarias no suministradas Tiempo estimado de ensamblaje entre 30 y 60 minutos...

Page 3: ...os a los rodamientos del motor soplador e impulsores ruidosos o desbalanceados mantenga la unidad de potencia lejos de la aplicaci n de aerosol para paneles de yeso drywall polvo de la construcci n e...

Page 4: ...exacto Debe reemplazar el impulsor al mismo tiempo LAS PARTES MET LICAS EL CTRICAS NUNCA DEBEN SUMERGIRSE EN AGUA REA DEL BA O Ba era Ducha M n 3 pies M n 8 pies Ventilador para ba o MAINTENANCE The...

Page 5: ...5 I H x2 E 8 5 4 2 1 3 7 x2 x2 6...

Page 6: ...6 E 15 14 11 13 10 9 F G OFF 12 p7 A16 p9 B16 B C...

Page 7: ...7 E A21 A20 A17 F G A16 5 8 1 2 5 8 1 2 A19 p13 D1 A18 B C...

Page 8: ...8 E A28 A27 x2 A26 A23 A22 I H x2 ON A24 0 0 0 0 A25...

Page 9: ...9 E B20 B19 2 1 B18 B17 B24 B23 B22 p13 D1 B16 F G B21 B C...

Page 10: ...10 E I H x2 B29 B28 x2 ON 0 0 0 0 B26 B25 B27...

Page 11: ...11 C1 C2 M x3 1 2 1 2 3 C3...

Page 12: ...12 1 2 1 2 3 L N Q C6 C7 C8 C9 C10 C5 C4 M x3...

Page 13: ...an hot Negro l nea viva de ventilador Noir sous tension ventilateur White neutral Blanco neutro Blanc neutre Red light hot Rojo l nea viva de luz Rouge sous tension lumi re Ground Tierra Mise la terre...

Page 14: ...s on the bath exhaust fan except for motor repairs as provided below If your Harbor Breeze bath exhaust fan motor fails at any time within five years after the date of sale to you due to a defect in m...

Page 15: ...LAS BOMBILLAS O EL ACABADO DE CUALQUIER PARTE ME T LICA DEL EXTRACTOR DE AIRE PARA BA O ESTA GARANT A SUSTITUYE A TODAS LAS OTRAS GARANT AS EXPRESAS LA DURACI N DE TODA GARANT A IMPL CITA INCLUYENDO P...

Page 16: ......

Reviews: