Decoshield
ITA
FRA
NLD
DEU
ENG
SPA
CES
POL
HUN
RUS
DNK
FIN
NOR
SWE
Owner’s manual
Anleitung
Handleiding
Mode d’emploi
Instruzioni per l’uso
Modo de empleo
Návod k obsluze
Instrukcja obsługi
Használati útmutató
Руководство
Brugermanual
Käyttöohjeet
Eierens håndbok
Ägarens handbok
Colormixing
RC-100
ON/OFF
LOCK
P1
FADE
P2
P3
P4
P5
SPEED
BRIGHTNESS
Summary of Contents for DecoShield
Page 6: ...6 1 4 x M6 x 12 2 ...
Page 7: ...7 3 2 x M6 x 12 4 ...
Page 8: ...8 1 4 x M6 x 20 2 5 ...
Page 9: ...9 6 7 10 7 2 1 ...
Page 10: ...10 4 x M6 x 20 1 2 8 9 ...
Page 11: ...11 10 22850 Decoshield plus ...
Page 12: ...a VDL Company www hapro com 2009 Hapro International 21591 rev 02 ...