Happy Plugs AIR 1, User Manual

Page: 4 / 28

CHER CLIENT
Avant même de concevoir ce produit, nous l’avons imaginé comme une
pièce qui accompagnerait nos produits sans fil précédents, comme la
suite et le nouveau produit d’une gamme.
Nous savions qu’il devait être spécial, alors nous avons travaillé fort,
puis encore plus fort. Partager ce parcours avec vous tous a été le
cadeau d’une vie. Nous vous témoignons notre reconnaissance par le
biais de ce produit. Merci!
Cordialement,
Andreas Vural, fondateur de Happy Plugs
CONNEXION ET UTILISATION
Activez Bluetooth sur votre téléphone ou votre appareil.
Enlevez les écouteurs-boutons Air 1 de la station de charge.
Sélectionnez « Air 1 by Happy Plugs » sur votre téléphone/appareil
pour le jumeler. Gardez les écouteurs-boutons à moins de
20 cm/7 po l’un de l’autre.
Insérez les écouteurs-boutons Air 1 dans vos oreilles. Ajustez
l’angle pour obtenir le maintien parfait.
Lorsque vous insérez le Air 1 dans vos oreilles, assurez-vous de
ne pas toucher à la surface de contrôle. Un contact de quatre
secondes éteint les écouteurs-boutons.
CHARGER LE BOÎTIER
Charger le boîtier de charge du Air 1 en connectant le câble micro-
USB à une source d’alimentation USB. Lorsque la DEL du boîtier
s’allume, le boîtier est en cours de charge. Lorsque la lumière s’éteint,
votre Air 1 est complètement chargé.
CHARGER LES ÉCOUTEURS-BOUTONS
Pour charger les écouteurs-boutons Air 1, placez-les dans le boîtier
de charge. Lorsque la DEL des écouteurs-boutons Air 1 s’allume, les
écouteurs-boutons sont en cours de charge. Lorsque la DEL s’éteint,
les écouteurs-boutons sont complètement chargés.
INDICATION DE LA DEL
Les DEL des écouteurs-boutons Air 1 et du boîtier sont allumées
lors de la charge. Lorsqu’ils sont complètement chargés, les DEL
s’éteignent. Lorsque vous enlevez le Air 1 du boîtier, la DEL des
écouteurs-boutons clignotera lentement alors qu’ils se jumellent au
Bluetooth. La DEL clignotera rapidement lorsqu’ils se connecteront
ensemble.
APPELS
Lorsque vous utilisez le Air 1 pour téléphoner, les deux écouteurs-
boutons sont actifs, mais uniquement celui de droite (R) possède un
microphone double. Cela signifie que vous devez utiliser l’écouteur-
bouton de droite (R) lorsque vous n’utilisez qu’un écouteur-bouton
pour téléphoner.
Pour tirer le maximum de votre nouveau Air 1 lorsque vous
l’utilisez avec un appareil Apple : une fois que votre Air 1 est
jumelé, allez dans Réglages >Général >Accessibilité, déroulez
vers le bas jusqu’à Sortie des appels, puis sélectionner Bluetooth.
COMMANDE TACTILE
Les deux écouteurs-boutons possèdent un capteur tactile (voir
l’illustration). Tapez avec un doigt pour contrôler les appels et la
musique selon les instructions du guide.
SIRI OU ASSISTANT GOOGLE
Contrôlez vos appels ou votre musique au moyen de Siri ou d’Assistant
Google en appuyant pendant deux secondes sur l’écouteur-bouton
de droite (R).
Pour utiliser Siri sur votre iPhone lorsqu’il est verrouillé, allez dans
Réglages >Touch ID et Code. Déroulez vers le bas jusqu’à Accéder
à partir de l’écran verrouillé et activez Siri.
RÉINITIALISER LES RÉGLAGES EN USINE
Si vous devez réinitialiser vos écouteurs-boutons et mettre fin au
jumelage précédent avec Bluetooth :
Touchez les capteurs sur l’écouteur-bouton gauche (L) et droit (R)
pendant 5 secondes consécutives, jusqu’à ce qu’ils s’éteignent.
Touchez les capteurs sur l’écouteur-bouton de gauche (L) et droite
(R) pendant 10 secondes consécutives, jusqu’à ce qu’il y ait un
signal audio dans chaque écouteur-bouton. La DEL s’éteindra à
ce moment.
Placez les écouteurs-boutons dans le boîtier de charge du Air 1
jusqu’à ce que la DEL s’allume.
Enlevez les écouteurs-boutons Air 1 du boîtier de charge pour
débuter le jumelage entre l’écouteur-bouton gauche (L) et celui de
droite (R). Gardez les écouteurs-boutons à 20 cm/7 po de distance
l’un de l’autre.
HAPPY PLUGS AIR 1 MANUEL DE L’UTILISATEUR
INSTRUCTIONS COMPLÈTES ET FAQ À:
HELP.HAPPYPLUGS.COM