HÄNY ECONEX 2402, Original Instructions Manual, Page: 40 / 228

40 / 226
ECONEX
®
- ECOCUT
®
- ECOVOX
®
PM1-101274 VERSION 06 / 15.02.2022
D
14.1.11. Kabelanschluss ECOCUT 2406
Montage
Versichern Sie sich vor jeglicher Arbeit an elektrischen Teilen darüber, dass keine
Spannung an den mit Stecker ausgestatteten Kabelenden anliegt.
Als allgemeine Regel gilt: Vor jeglichem Eingriff an den elektrischen oder mechanischen
Teilen des Aggregats oder der Anlage muss die Netzversorgung getrennt werden.
1) Die Steckbuchse und das Versorgungskabel auf Beschädigung prüfen;
471028 - CTA12X2,5/1-255 KOMPLETTE STECKBUCHSE 10X
2) Den Nylon-Beutel von der Steckbuchsenseite entfernen und dabei darauf achten, dass die Komponente
nicht beschädigt wird;
3) Überprüfen, dass keine vorstehenden Nähte der gelben Ummantelung vorliegen, die bei Schliessen der
Druckgussform am oberen Ende der Steckbuchse entstehen könnten, vorhanden sind (siehe Abbildun-
gen A-B ). Sollten Nähte vorhanden sein, wenden Sie sich direkt an Häny AG.
4) Überprüfen, dass die Aufnahmebohrung im Gehäuse, in dem die Steckbuchse montiert ist, sauber ist
bzw. keine Schlackenrückstände oder Späne vorhanden sind.
5) Überprüfen, dass auf der Fläche des Gehäuses an der die Kabelverschraubung und die Steckbuchse
zum Anschlag kommen sauber ist bzw. keine Schlackenrückstände, Späne oder Lackrückstände auf-
weist.
6) Die in den Abbildungen C-D-E hervorgehobenen Bereiche der Steckbuchse leicht und unter Anwendung
eines Pinsels mit dem Fett CT 615 Orapi schmieren und dabei besonders darauf achten, dass die Löcher
nicht verschmutzt werden, in die die Steckerstifte eingefügt werden müssen.
ACHTUNG
Der Kunststoffzahn, der seitlich an der Steckbuchse zu sehen ist, ist KEINE Markierung auf
die bei deren Montage Bezug genommen werden muss (siehe Abbildung C ). Daher ist es
bei der Montage der Steckbuchse nicht wichtig, auf die Position der Zähne zu achten.
7) Die Steckbuchse nun in die Aufnahmebohrung im Gehäuse einführen und dabei besonders auf die
Ausrichtung der PINs zum in der Maschine montierten Stecker achten. Als Bezug ist dabei auf den
Kunststoffstift des Steckers zu achten, der sich in das weitere Loch an der Frontseite der Steckbuchse
einfügen muss. Hilfreich ist es in dieser Phase, sich Bezugspunkte für deren Ausrichtung mit einem
Filzstift sowohl am Gehäuse als auch am Stecker anzuzeichnen (siehe Abbildungen F-G-H-I ):
8) Den Körper der Steckbuchse vollkommen aufstecken. Der runde Teil mit Durchmesser 47,7 mm wird
dabei als um 1-2 mm vom Gehäuse abgehoben resultieren (sollte er ungefähr 10 mm über die Gehäu-
seebene liegen, ist dies ein Hinweis darauf, dass der schlecht ausgerichtet wurde und vorsichtig wieder
entfernt und erneut eingefügt werden muss), siehe Abbildungen
L-M
.
Zum Schutz des Bezugstifts aus Kunststoff die Steckbuchse auf KEINEN Fall um sich selbst drehen, um
die korrekte Kupplung zu erlangen.
Sollte der Stecker plötzlich durchbrechen, muss diese Komponente ersetzt werden. Dazu muss das Mo-
torgehäuse geöffnet werden (in diesem spezifischen Fall und wenn dies beim Kunden erfolgt ist, muss
man sich bezüglich der Reparatur mit dem Kundendienst von Häny AG in Verbindung setzen).
9) Die Torodial-Dichtung über das Versorgungskabel bis an den oberen Steckerbereich ziehen (sollte da-
bei zu viel „Grip“ gegeben sein, die gelbe Kabelummantelung etwas mit Fett schmieren) (siehe Abbil -
dung N ).
10) Die Metallscheibe über das Versorgungskabel bis an die Dichtung ziehen (siehe Abbildung O ).
11) Die Aussenfläche der Dichtung leicht und unter Anwendung eines Pinsels mit dem Fett CT 615 Orapi
schmieren (siehe Abbildung P ).
12) Die Glocke der Kabelverschraubung über den gesamten Stecker fügen und so ausrichten, dass die
Unterseite mit der Form der bearbeiteten Gehäusefläche übereinstimmt (siehe Abbildungen Q-R ).
13) Die Kabelverschraubung vollkommen andrücken. Sie wird dabei 5 bis 10 mm von der bearbeiteten Ge-
häusefläche abgehoben bleiben (siehe Abbildung S );