Hans Grohe PuraVida 27390 Series, Manual

Share

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
12 pages after

Page: 1 / 28

Hans Grohe PuraVida 27390 Series Manual Download Page 1

PuraVida

27437XXX

PuraVida

27390XXX

Montageanleitung

1
2
3
...
»

Summary of Contents for PuraVida 27390 Series

Page 1: ...PuraVida 27437XXX PuraVida 27390XXX Montageanleitung...

Page 2: ...tecnici Datos t cnicos Technische gegevens Tekniske data Dados T cnicos Dane techniczne Technick daje Technick daje M szaki adatok Tekniset tiedot Tekniska data Techniniai duomenys Tehni ki podatci T...

Page 3: ...ouleurs Colors Trattamento Acabados Kleuren Overflade Acabamentos Kody kolor w K d povrchov pravy Farebn ozna enie Sz nk dol s V rikoodaus F rgkodning Spalvos Boje Renkler Coduri de culori Barve V rvi...

Page 4: ...147 PSI Temp rature d eau chaude max 60 C D montage voir page 23 Pi ces d tach es voir pages 3 Nettoyage voir page 24 Sicherheitshinweise Bei der Montage m ssen zur Vermeidung von Quetsch und Schnitt...

Page 5: ...23 Spare parts see page 3 Cleaning see page 24 Indicazioni sulla sicurezza Durante il montaggio per pevitare ferite da schiacciamento e da taglio bisogna indossare guanti protettivi Il braccio del sof...

Page 6: ...io 0 1 0 4 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Temperatura del agua caliente max 60 C Despiece ver p gina 23 Repuestos ver p gina 3 Limpiar ver p gina 24 Veiligheidsinstructies Bij de montage moeten ter voorkomi...

Page 7: ...ec o de modo a evitar ferimentos resultantes de entalamentos e de cortes O bra o do chuveiro foi concebido apenas para servir de apoio cabe a do chuveiro pelo que n o pode ser sujeito a cargas de obje...

Page 8: ...e ci nienie robocze 0 1 0 4 MPa 1 MPa 10 bary 147 PSI Temperatura wody gor cej maks 60 C Demonta patrz strona 23 Cz ci serwisowe patrz strona 3 Czyszczenie patrz strona 24 Bezpe nostn pokyny Pro zabr...

Page 9: ...ovan m odborn m person lom je nutn dba na to aby upev ovacie plochy boli v celom rozsahu upevnenia rovn iadne vy nievaj ce k ry alebo navz jom predsaden obklady aby kon trukcia steny bola pre mont pro...

Page 10: ...t bl teni s ellen rizni Figyelem Ne haszn ljon ecetsavtartalm szilikont Mik zben szakk pzett szakember v gzi a term k felszerel s t gyelni kell arra hogy a r gz t si fel letek a r gz t si ter let telj...

Page 11: ...1 MPa 10 bar 147 PSI Kuuman veden l mp tila maks 60 C Irrotus katso sivu 23 Varaosat katso sivu 3 Puhdistus katso sivu 24 S kerhetsanvisningar Handskar ska b ras under monteringsarbetet s att man kan...

Page 12: ...psl 23 Atsargin s dalys r psl 3 Valymas r psl 24 Sigurnosne upute Prilikom monta e se radi sprje avanja prignje enja i posjekotina moraju nositi rukavice Nosa tu a iznad glave je dimenzioniran samo za...

Page 13: ...eratura apei calde max 60 C Demontare vezi pag 23 Piese de schimb vezi pag 3 Cur are vezi pag 24 G venlik uyar lar Montaj esnas nda ezilme ve kesilme gibi yaralanmalar nlemek i in eldiven kullan lmal...

Page 14: ...14 27390XXX 19 27437XXX 21 O 2 0 6 MPa 0 1 0 4 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI 60 C 23 3 24 27390XXX 19 27437XXX 21 2 0 6 0 1 0 4 1 10 147 PSI 60 C 23 3 24...

Page 15: ...147 PSI Temperatura tople vode maks 60 C Demonta a glejte stran 23 Rezervni deli glejte stran 3 i enje glejte stran 24 Ohutusjuhised Kandke paigaldamisel muljumis ja l ikevigastuste v ltimiseks kindai...

Page 16: ...rat ra maks 60 C Demont a skat 23 lpp Rezerves da as skat 3 lpp T r ana skat 24 lpp Sigurnosne napomene Prilikom monta e se radi spre avanja prignje enja i posekotina moraju nositi rukavice Nosa tu a...

Page 17: ...fagfolk monterer produktet skal man p se at hele omr det der produktet monteres er plant ingen fremst ende fuger eller flisekanter at oppbygging av veggen er egnet for montasje av produktet og at veg...

Page 18: ...s Mos p rdorni silikon q n p rb rje ka acid acetik Gjat montimit t produktit nga ana e personit t kualifikuar duhet pasur parasysh q e gjith sip rfaqja mb rthyese t jet e drejt nuk duhet t ket hap sir...

Page 19: ...4 3 5 4 3 2 1 Silikon Montage Assembly Montaggio Montaje Montage Montering Montagem Monta Mont Szerel s Asennus Montering Montavimas Sastavljanje Montaj Montare Monta a Paigaldamine Mont a Monta a Mo...

Page 20: ...9 10 c l i c k SW 3 mm 11 Montage Assembly Montaggio Montaje Montage Montering Montagem Monta Mont Szerel s Asennus Montering Montavimas Sastavljanje Montaj Montare Monta a Paigaldamine Mont a Monta a...

Page 21: ...l i k o n 5 SW 15 mm Montage Assembly Montaggio Montaje Montage Montering Montagem Monta Mont Szerel s Asennus Montering Montavimas Sastavljanje Montaj Montare Monta a Paigaldamine Mont a Monta a Mon...

Page 22: ...8 SW 3 mm 10 9 click Montage Assembly Montaggio Montaje Montage Montering Montagem Monta Mont Szerel s Asennus Montering Montavimas Sastavljanje Montaj Montare Monta a Paigaldamine Mont a Monta a Mon...

Page 23: ...taggio Despiece Demontage Afmontere Desmontar Demonta Demont Demont Leszerel s Irrotus Demontering I montavimas Rastavljanje S kme Demontare Demonta a Mahamonteerimine Demont a Rastavljanje Demontasje...

Page 24: ...5 mm 2 Nm Reinigung Nettoyage Cleaning Pulitura Limpiar Reinigen Reng ring Limpeza Czyszczenie i t n i t n Tiszt t s Puhdistus Reng ring Valymas i enje Temizleme Cur are i enje Puhastamine T r ana i...

Page 25: ...schoon Kalk kan eenvoudig van de noppen worden gewreven DK Enkel reng ring Det er let at fjerne kalkaflejringer fra str ledyserne PT Simplesmente limpo o calc rio pode ser simples mente retirado das s...

Page 26: ...26...

Page 27: ...27...

Page 28: ...28 Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 08 2009 9 04755 01...

Reviews:

No comments

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands