background image

3

 

Sicherheitshinweise

 

Bei der Montage müssen zur Vermeidung von 
Quetsch- und Schnittverletzungen Handschuhe 
getragen werden.

 

Das Produkt darf nur zu Bade-, Hygiene- und 
Körperreinigungszwecken eingesetzt werden.

 

Große Druckunterschiede zwischen den Kalt- und 
Warmwasseranschlüssen müssen ausgeglichen 
werden. 

Montagehinweise

• Vor der Montage muss das Produkt auf 

Transportschäden untersucht werden. Nach 
dem Einbau werden keine Transport- oder 
Oberflächenschäden anerkannt.

• Die Leitungen und die Armatur müssen nach den 

gültigen Normen montiert, gespült und geprüft 
werden.

• Die in den Ländern jeweils gültigen 

Installationsrichtlinien sind einzuhalten.

• Das Ablaufventil darf nur zum bestimmungsgemäßen 

Gebrauch verwendet werden. Das Befestigen von 
anderen Gegenständen z. B. einer Halbsäule an dem 
Ablaufventil ist nicht zulässig.

• Bei Problemen mit dem Durchlauferhitzer oder wenn 

mehr Wasserdurchsatz gewünscht wird, kann der 
EcoSmart

®

 (Durchflussbegrenzer), der hinter dem 

Luftsprudler sitzt, entfernt werden.

• Das Ablaufventil darf nur in Waschbecken mit 

Überlauf eingesetzt werden. 

Technische Daten

Armatur serienmäßig mit EcoSmart

®

 

(Durchflussbegrenzer)

)

Betriebsdruck: 

max. 1 MPa

Empfohlener Betriebsdruck: 

0,1 - 0,5 MPa

Prüfdruck: 

1,6 MPa

(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
Heißwassertemperatur: 

max. 70°C

Empfohlene Heißwassertemperatur: 

65°C

Thermische Desinfektion: 

max. 70°C / 4 min

Das Produkt ist ausschließlich für Trinkwasser konzipiert!

Deutsch

Reinigung 

(siehe Seite 9)

Maße 

(siehe Seite 7)

Kein essigsäurehaltiges Silikon verwenden!

Bedienung 

(siehe Seite 8)

Hansgrohe empfiehlt, morgens oder nach 
längeren Stagnationszeiten den ersten 
halben Liter nicht als Trinkwasser zu 
verwenden.
Um eine Stagnation in den 
Anschlussleitungen zu vermeiden, muss nach 
längeren Gebrauchspausen, mindestens 
aber jeden dritten Tag, die Armatur in 
Griffstellung heiß und kalt geöffnet werden 
bis eine gleichbleibende Auslauftemperatur 
erreicht ist.

Symbolerklärung

Durchflussdiagramm  

(siehe Seite 8)

  mit EcoSmart

®

  ohne EcoSmart

®

Serviceteile 

(siehe Seite 10)

Montage siehe Seite 4

Justierung 

(siehe Seite 6)

Einstellen der Warmwasserbegrenzung. In 
Verbindung mit Durchlauferhitzern ist eine 
Warmwassersperre nicht zu empfehlen.

Sonderzubehör 

(nicht im 

Lieferumfang enthalten)

Montageschlüssel #58085000  
(siehe Seite 4)

Installationskitt (siehe Seite 5)

Summary of Contents for Metropol 100 32502009

Page 1: ...tions for use assembly instructions 2 DE Gebrauchsanleitung Montageanleitung 3 Metropol 100 32502009 Metropol 110 32506009 Metropol 100 74502009 Metropol 110 74506009 Metropol 260 74512009 Metropol 26...

Page 2: ...produced with EcoSmart flow limiter Operating pressure max 1 MPa Recommended operating pressure 0 1 0 5 MPa Test pressure 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Hot water temperature max 70 C Recommended hot wa...

Page 3: ...berlauf eingesetzt werden Technische Daten Armatur serienm ig mit EcoSmart Durchflussbegrenzer Betriebsdruck max 1 MPa Empfohlener Betriebsdruck 0 1 0 5 MPa Pr fdruck 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Hei...

Page 4: ...4 58085000 max 7 Nm SW 9 mm SW 23 mm 4 Nm 3 Nm 1 2 1 2 3 4 5 6...

Page 5: ...5 2 min 14 58085000 max 7 Nm 50 Ncm 50 Ncm 11 9 10 11 15 13 12 11 9 7 8...

Page 6: ...6 60 C 10 C 0 3 MPa 1 3 2 5 6 7 SW 3 mm SW 3 mm 2 x SW 3 mm 4 2 Nm...

Page 7: ...x 40 G 1 2 32 390 48 48 2 0 89 156 191 157 81 81 Metropol 110 32506009 74506009 48 48 38 2 0 117 184 219 135 41 max 40 G 1 2 32 512 Metropol 260 32512009 74512009 2 0 204 259 326 361 max 40 G 1 2 32 3...

Page 8: ...0 25 0 30 0 35 0 40 0 50 5 5 0 55 6 0 0 60 0 3 6 9 12 15 18 21 24 27 30 MPa 0 0 1 0 2 0 3 0 4 0 5 Q l min Q l sec 1 2 EcoSmart EcoSmart 1 2 Metropol 100 32502009 74502009 Metropol 110 32506009 745060...

Page 9: ...g recommendation www hansgrohe com cleaning recommendation www hansgrohe com cleaning recommendation www hansgrohe com cleaning recommendation EN Cleaning recommendation Warranty Contact DE Reinigungs...

Page 10: ...M6x10 M6x10 92625000 92689000 92527000 27x1 5 98146000 25x1 5 97685000 98865000 98865000 92628000 98866000 98398000 23x2 98749000 97548000 13961000 92482000 600 mm 93019000 6 6x1 6 95661000 EcoSmart 9...

Page 11: ...09000 M6x10 EcoSmart 95661000 95704000 92995000 M6x10 92625000 92689000 92527000 27x1 5 98146000 25x1 5 97685000 98865000 98865000 92628000 98866000 98398000 23x2 98749000 97548000 13961000 93048000 9...

Page 12: ...Hansgrohe Auestra e 5 9 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 02 2018 9 05195 62...

Reviews: