2
Deutsch
Montage
(siehe Seite 34)
Sicherheitshinweise
Eine Persönliche Schutzausrüstung (PSA) muss getragen werden (Sicherheits-
schuhe, Handschuhe usw.)
Kinder, sowie Erwachsene mit körperlichen, geistigen und / oder sensorischen
Einschränkungen dürfen das Produkt nicht unbeaufsichtigt benutzen. Personen,
die unter Alkohol- oder Drogeneinfluss stehen, dürfen das Produkt nicht
benutzen.
Elektroanschluss
Bei der Elektroinstallation sind die entsprechenden VDE-, Landes- und EVU-
Vorschriften in der jeweils gültigen Fassung einzuhalten.
Die Installations- und Prüfungsarbeiten sind von einer zugelassenen
Elektrofachkraft, unter Berücksichtigung von DIN VDE 0100 Teil 701 /
IEC 60364-7-701, auszuführen.
Die Absicherung muss über eine Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (RCD / FI) mit
einem Bemessungsdifferenzstrom ≤ 30 mA erfolgen.
Die Schutzeinrichtung muss in regelmäßigen Abständen auf ihre Funktion
überprüft werden.
Die Umgebungstemperatur darf nicht größer als 50 ºC sein.
Montagehinweise
• Vor der Montage muss das Produkt auf Transportschäden untersucht werden.
Nach dem Einbau werden keine Transport- oder Oberflächenschäden
anerkannt.
• Die in den Ländern jeweils gültigen Installationsrichtlinien sind einzuhalten.
• Bei der Montage des Produktes durch qualifiziertes Fachpersonal ist darauf zu
achten, dass die Befestigungsfläche im gesamten Bereich der Befestigung plan
ist (keine vorstehenden Fugen oder Fliesenversatz), der Wandaufbau für eine
Montage des Produktes geeignet ist und keine Schwachstellen aufweist.
• Sämtliche Arbeiten dürfen nur im spannungsfreien Zustand vorgenommen
werden.
• Für die Montage darf nur normgerechtes Material verwendet werden.
• Alle Komponenten müssen zugänglich bleiben.
• In unmittelbarer Nähe dürfen sich keine leicht entflammbaren Materialen
befinden.
• Der Einbauort des iBox Hub muss jederzeit zugänglich sein und außerhalb der
Bereiche 0 und 1 liegen.
• Der iBox Hub hat verschiedene Anschlussmöglichkeiten, LAN und HDMI, Klinke
oder Toslink für AUX. Wird an den iBox Hub ein Bildschirm angeschlossen,
muss die Verbindung über ein "Fiber Optic HDMI Kabel" oder "HDMI
Glasfaser Kabel" erfolgen.
• Zur Einrichtung des iBox Hub ist zwingend die "hansgrohe installer App"
erforderlich. Diese kann hier abgerufen werden: https://www.hansgrohe.com/
smart-living/app
• Hiermit erklärt Hansgrohe SE, dass der Funkanlagentyp des RainButton Systems
der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformi-
tätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: pro.hansgrohe.
com
Netzteil
Das Netzteil muss in einer Unterputzsdose > Ø 60 mm (tiefe Ausführung)
eingebaut werden. Diese Unterputzdose ist über ein Leerrohr EN 20 mit dem
Installationsbereich für die iBox Control verbunden.
Die Spannungsversorgung von 12 V DC SELV darf nur über das mitgelieferte
Netzteil Typ 30335810 erfolgen. Das Netzteil muß außerhalb der Bereiche 0,
1 und 2 in einer bauseitigen Unterputzdose berührungssicher eingebaut
werden.
Die Netzspannung von 100 - 240 V AC 50 - 60 Hz muß über eine
Trennvorrichtung (Schalter), sowie über eine Fehlerstrom-Schutzeinrichtung
(RCD / FI) mit einem Bemessungsdifferenzstrom ≤ 30 mA erfolgen.
Die Spannungsversorgung darf nur über das mitgelieferte Netzteil erfolgen.
Eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung gilt nicht als bestimmungsge-
mäß. Das Risiko trägt der Anwender. Zur bestimmungsgemäßen Verwendung zählt
auch das Beachten der Gebrauchs- / Montageanleitung, sowie die Einhaltung der
Reinigungs- und Reparaturbeschreibung. Der Hersteller / Vertreiber dieses
Produktes übernimmt keine Verantwortung für Verletzungen oder Schäden, die als
Folge unsachgemäßer Montage / unsachgemäßen Gebrauchs entstehen.
Technische Daten
Typenschild:
siehe Seite 36
Schnittstellen
LAN RJ45
WLAN 2,4 GHz, WPA2 Verschlüsselung
Bluetooth 4.1
USB 2.0 Typ A (Debugschnittstelle)
HDMI Type A
AUX (Klinke 3,5 mm / miniTOSLink)
CAN 1 (Schnittstelle zur iBox Control)
CAN 2 (für zukünftige Erweiterungen)
Netzteil 30335810
(Technische Daten siehe Typenschild)
Eingang (IN):
100 - 240 V / 50 - 60 Hz
Ausgang (OUT):
12 V DC SELV / 2,5 A
Abmessungen:
siehe Seite 35
Gewicht:
92 g
LED-Anzeige
• Grün: System in Betrieb
• Dunkelblau blinkend: Button Suche aktiv
• Hellblau: Access point offen
• Gelb: Keine Internetverbindung (MQTT-Verbindung)
• Weiß: Firmware Update läuft
• Rot: Störung
Reparatur
Nur durch Hansgrohe Fachpersonal oder von Hansgrohe benannten Personen
oder Firmen.
Entsorgung von gebrauchten Batterien und ge-
brauchten elektrischen und elektronischen Gerä-
ten
(anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union
und anderen europäischen Ländern mit einem separaten
Sammelsystem für diese Produkte).
Das Symbol auf der Batterie, dem Produkt oder der Verpackung weist darauf hin,
dass das Produkt oder die Batterie nicht als normaler Haushaltsabfall zu behan-
deln sind. Durch Ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen des Produktes und der
Batterie schützen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen. Umwelt
und Gesundheit werden durch falsches Entsorgen gefährdet. Materialrecycling
hilft, den Verbrauch von Rohstoffen zu verringern. Um sicherzustellen, dass das
Produkt und die Batterie korrekt entsorgt werden, geben Sie das Produkt zwecks
Entsorgung an einer Annahmestelle für das Recycling von Batterien, elektrischen
und elektronischen Geräten ab. Weitere Informationen über das Recycling dieses
Produkts oder der Batterie erhalten Sie von Ihrer Gemeinde, den kommunalen
Entsorgungsbetrieben oder dem Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben.
Symbolerklärung
Maße
(siehe Seite 35)
Montagebeispiele
(siehe Seite 32)
Durchflussdiagramm
(siehe Seite 33)
Serviceteile
(siehe Seite 36)
i
