manualshive.com logo in svg

Hans Grohe Axor Uno 14855000, Instructions For Use/Assembly Instructions

Share
Download
Hans Grohe Axor Uno 14855000 Instructions For Use/Assembly Instructions Download Page 37

37

Bedienung

öffnen / ouvert / open / aperto / abierto / open / åbne / 

abrir / otworzyć / otevřít / otvoriť / 

开

 / открыть / nyitás / 

avaaminen / öppna / atidaryti / Otvaranje / açmak / 

deschide / ανοικτό / odpreti / avage / atvērt / otvoriti / 

åpne / отваряне / hape / 

فتح

schließen / fermé / close / chiudere / cerrar / sluiten / 

lukke / fechar / zamknąć / zavřít / uzavrieť / 

关

 / 

закрыть / bezárás / sulkeminen / stänga / uždaryti / 

Zatvaranje / kapatmak / închide / κλειστό / zapreti / 

sulgege / aizvērt / zatvori / lukke / затваряне / mbylle / 

إغلاق

warm / chaud / hot / caldo / caliente / warm / varmt / 

quente / ciepła / teplá / teplá / 

热

 / горячая / meleg / 

lämmin / varmt / karštas / Vruća voda / sıcak / cald / 

ζεστό / toplo / kuum / karsts / topla / varm / топло / i 

ngrohtë / 

ساخن

kalt / froid / cold / freddo / frío / koud / koldt / fria / 

zimna / studená / studená / 

冷

 / холодная / hideg / 

kylmä / kallt / šaltas / Hladno / soğuk / rece / κρύο / 

mrzlo / külm / auksts / hladno / kaldt / студено / i ftohtë / 

بارد

öffnen / ouvert / open / aperto / abierto / open / åbne / 

abrir / otworzyć / otevřít / otvoriť / 

开

 / открыть / nyitás / 

avaaminen / öppna / atidaryti / Otvaranje / açmak / 

deschide / ανοικτό / odpreti / avage / atvērt / otvoriti / 

åpne / отваряне / hape / 

فتح

schließen / fermé / close / chiudere / cerrar / sluiten / 

lukke / fechar / zamknąć / zavřít / uzavrieť / 

关

 / 

закрыть / bezárás / sulkeminen / stänga / uždaryti / 

Zatvaranje / kapatmak / închide / κλειστό / zapreti / 

sulgege / aizvērt / zatvori / lukke / затваряне / mbylle / 

إغلاق

Summary of Contents for Axor Uno 14855000

Page 1: ...u itie Mont ny n vod 12 ZH 13 RU 14 HU Haszn lati tmutat Szerel si tmutat 15 FI K ytt ohje Asennusohje 16 SV Bruksanvisning Monteringsanvisning 17 LT Vartotojo instrukcija Montavimo instrukcijos 18 HR...

Page 2: ...i wassertemperatur 65 C Thermische Desinfektion max 70 C 4 min Das Produkt ist ausschlie lich f r Trinkwasser konzipiert Deutsch Serviceteile siehe Seite 38 Ma e siehe Seite 36 Kein essigs urehaltiges...

Page 3: ...ection thermique max 70 C 4 min Le produit est exclusivement con u pour de l eau potable Fran ais Pi ces d tach es voir pages 38 Dimensions voir pages 36 Ne pas utiliser de silicone contenant de l aci...

Page 4: ...water temp 65 C Thermal disinfection max 70 C 4 min The product is exclusively designed for drinking water English Spare parts see page 38 Dimensions see page 36 Do not use silicone containing acetic...

Page 5: ...ax 70 C Temp dell acqua calda consigliata 65 C Disinfezione termica max 70 C 4 min Il prodotto concepito esclusivamente per acqua potabile Italiano Parti di ricambio vedi pagg 38 Ingombri vedi pagg 36...

Page 6: ...Pa Presi n de prueba 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Temperatura del agua caliente max 70 C Temp recomendada del agua caliente 65 C Desinfecci n t rmica max 70 C 4 min El producto ha sido concebido exclu...

Page 7: ...ar 147 PSI Temperatuur warm water max 70 C Aanbevolen warm water temp 65 C Thermische desinfectie max 70 C 4 min Het product is uitsluitend ontworpen voor drinkwater Nederlands Service onderdelen zie...

Page 8: ...varmtvandstemperatur 65 C Termisk desinfektion max 70 C 4 min Produktet er udelukkende beregnet til drikkevand Dansk Reservedele se s 38 M lene se s 36 Der m ikke benyttes eddikesyreholdig silikone Br...

Page 9: ...47 PSI Temperatura da gua quente max 70 C Temp gua quente recomendada 65 C Desinfec o t rmica max 70 C 4 min Este produto foi nica e exclusivamente concebido para gua pot vel Portugu s Pe as de substi...

Page 10: ...cja termiczna maks 70 C 4 min Produkt przeznaczony wy cznie do wody pitnej Polski Cz ci serwisowe patrz strona 38 Wymiary patrz strona 36 Nie stosowa silikon w zawieraj cych kwas octowy Obs uga patrz...

Page 11: ...vody 65 C Tepeln desinfekce max 70 C 4 min V robky Hansgrohe jsou vhodn pro p m kontakt s pitnou vodou esky Servisn d ly viz strana 38 Rozm ry viz strana 36 Nepou vat silikon s obsahem kyseliny octov...

Page 12: ...70 C Doporu en teplota teplej vody 65 C Termick dezinfekcia max 70 C 4 min V robok je koncipovan v hradne pre pitn vodu Slovensky Servisn diely vi strana 38 Rozmery vi strana 36 Nepou va silik n s ob...

Page 13: ...14855000 DVGW 1 MPa 0 1 0 5 MPa 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI 70 C 65 C 70 C 4 38 36 37 36 31 35 O O O O 13 40...

Page 14: ...14855000 DVGW 1 0 1 0 5 1 6 1 10 bar 147 PSI 70 C 65 C 70 C 4 38 36 37 Hansgrohe 36 31 35 14 40...

Page 15: ...65 C Termikus fert tlen t s max 70 C 4 perc A term ket kiz r lag iv v zhez tervezt k Magyar Tartoz kok l sd a oldalon 38 M retet l sd a oldalon 36 Ne haszn ljon ecetsavtartalm szilikont Haszn lat l sd...

Page 16: ...ektio maks 70 C 4 min Tuote on suunniteltu k ytett v ksi ainoastaan juomave den kanssa Suomi Varaosat katso sivu 38 Mitat katso sivu 36 l k yt etikkahappopitoista silikonia K ytt katso sivu 37 Hansgro...

Page 17: ...ratur max 70 C Rek varmvattentemp 65 C Termisk desinfektion max 70 C 4 min Produkten r enbart avsedd f r dricksvatten Svenska Reservdelar se sidan 38 M tten se sidan 36 Anv nd inte silikon som inneh l...

Page 18: ...ojama kar to vandens temperat ra 65 C Terminis dezinfekavimas ne daugiau kaip 70 C 4 min Produktas skirtas tik geriamajam vandeniui Lietuvi kai Atsargin s dalys r psl 38 I matavimai r psl 36 Nenaudoki...

Page 19: ...izvod je koncipiran isklju ivo za pitku vodu Hrvatski Rezervni djelovi pogledaj strani cu 38 Mjere pogledaj stranicu 36 Nemojte koristiti silikon koji sadr i octenu kiselinu Upotreba pogledaj stranicu...

Page 20: ...su s cakl azami 70 C Tavsiye edilen su s s 65 C Termik dezenfeksiyon azami 70 C 4 dak r n sadece ebeke suyu i in tasarlanm t r T rk e Yedek Par alar bak n z sayfa 38 l leri bak n z sayfa 36 Asetik as...

Page 21: ...ra recomandat a apei calde 65 C Dezinfec ie termic max 70 C 4 min Produsul este destinat exclusiv pentru ap potabil Rom n Piese de schimb vezi pag 38 Dimensiuni vezi pag 36 Nu utiliza i silicon cu con...

Page 22: ...14855000 DVGW A 1 MPa 0 1 0 5 MPa 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI 70 C 65 C 70 C 4 min 38 36 37 Hansgrohe 36 31 35 22 40...

Page 23: ...Termi na dezinfekcija maks 70 C 4 min Proizvod je zasnovan izklju no za sanitarno vodo Slovenski Rezervni deli glejte stran 38 Mere glejte stran 36 Ne smete uporabiti silikona ki vsebuje ocetno kisli...

Page 24: ...5 C Termiline desinfektsioon maks 70 C 4 min Toode on ette n htud eranditult joogivee jaoks Estonia Varuosad vt lk 38 M tude vt lk 36 rge kasutage dikhapet sisaldavat silikooni Kasutamine vt lk 37 Han...

Page 25: ...s temperat ra maks 70 C Ieteicam karst dens temperat ra 65 C Termisk dezinfekcija maks 70 C 4 min Izstr d jums ir paredz ts tikai dzeramajam denim Latvian Rezerves da as skat lpp 38 Izm rus skat lpp 3...

Page 26: ...Termi ka dezinfekcija maks 70 C 4 min Proizvod je koncipiran isklju ivo za pija u vodu Srpski Rezervni delovi vidi stranu 38 Mere vidi stranu 36 Nemojte koristiti silikon koji sadr i sir etnu kiselin...

Page 27: ...mt vann 65 C Termisk desinfisering maks 70 C 4 min Produktet er utelukkende designet for drikkevann Norsk Servicedeler se side 38 M l se side 36 Ikke bruk silikon som inneholder eddiksyre Betjening se...

Page 28: ...14855000 DVGW 1 0 1 0 5 1 6 1 10 bar 147 PSI 70 C 65 C 70 C 4 38 36 37 Hansgrohe 36 31 35 O O O O 28 40...

Page 29: ...ht maks 70 C Temperatura e rekomanduar e ujit t ngroht 65 C Dezinfektim Termik maks 70 C 4 min Produkti sht projektuar ekskluzivisht p r uj t pijsh m Shqip Pjes t e servisit shih faqen 38 P rmasat shi...

Page 30: ...14855000 DVGW 1 0 5 0 1 1 6 PSI 147 10 1 70 C 65 C 4 70 C 38 36 37 Hansgrohe 36 31 35 30 40...

Page 31: ...31 Montage 14855000 14850000 1 SW 10 mm SW 19 mm 8 Nm 2 3 3 Nm 5a 5b 4b 4a...

Page 32: ...32 Montage Nr 10476220 Armaturenfett Grease 5a 150...

Page 33: ...33 Montage Nr 10476220 Armaturenfett Grease 5b 110...

Page 34: ...34 Montage 6 8 7 2 min SW 22 mm SW 22 mm 2 Nm...

Page 35: ...35 Justierung Justierung 2 1 3 4 5 6 7 60 C 10 C 0 3 MPa 0 3 0 3...

Page 36: ...36 Uno 14850XXX Uno 14855XXX Uno 14855000 Uno 14850000 1 2...

Page 37: ...quente ciep a tepl tepl meleg l mmin varmt kar tas Vru a voda s cak cald toplo kuum karsts topla varm i ngroht kalt froid cold freddo fr o koud koldt fria zimna studen studen hideg kylm kallt altas Hl...

Page 38: ...000 92646000 13913000 96514000 95049000 96468000 96461000 92730000 94849000 96338000 92115000 37x2 95140000 95008000 97558000 97523000 97548000 98476000 37x3 98476000 37x3 97827000 8x1 75 98189000 14x...

Page 39: ...39...

Page 40: ...4850000 P IX 9170 IA X X 1 42 19148 X 14855000 1 42 19148 X DIN 4109 P IX 9170 IA Hansgrohe Auestra e 5 9 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe co...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands