14
English
Français
Español
Push the shower arm over the
rough.
Install the nuts and washers.
Installez le bras de douche par-
dessus la boîte d'encastrement.
Installez les écrous et les rondelles.
Les étapes suivantes doivent
être effectuées par un
électricien agréé.
Coupez l’alimentation
électrique du point
d’installation au niveau
du disjoncteur.
Presione el brazo de ducha sobre
la pieza interior.
Instale las tuercas y arandelas.
Presione el escudo sobre la pieza
interior.
Installez l'écusson sur la boîte
d'encastrement.
Push the escutcheon over the
rough.
The following steps should
be carried out by a licensed
electrician.
Cut the electrical power
to the installation point
at the circuit breaker.
Los siguientes pasos
deberían ser realizados por
un electricista matriculado.
Corte la electricidad para
el punto de instalación
en el disyuntor.
16
15
10 mm
Do not over-tighten!
Ne serrez pas avec une
force excessive!
¡No apriete en exceso!
