Summary of Contents for Aqittura M91 210 1jet sBox lite SodaSystem 76838...

Page 1: ...Instrukcja obs ugi Instrukcja monta u 9 CS N vod k pou it Mont n n vod 10 FI K ytt ohje Asennusohje 11 SV Bruksanvisning Monteringsanvisning 12 LT Vartotojo instrukcija Montavimo instrukcijos 13 HR U...

Page 2: ...eisungen der Fehlersuchta belle von 76835000 folgen Eine gelb leuchtende LED an der Armatur deutet auf einen Hinweis hin in diesem Fall den Fehlercode am Ger t pr fen und Anweisungen der Fehlersuchtab...

Page 3: ...s instructions du tableau de d pannage de 76835000 Une diode allum e en jaune sur la robinetterie signale la pr sence d une remarque dans ce cas v rifier le code d erreur sur l appareil et suivre les...

Page 4: ...that case check the error code on the device and follow the instructions in the trouble shooting chart of 76835000 A yellow glowing LED on the mixer indicates a notification in that case check the er...

Page 5: ...so verificare il codice di errore sull unit e seguire le istruzioni nella tabella di ricerca guasti 76835000 Un LED acceso giallo sulla valvola indica un avviso in questo caso verificare il codice di...

Page 6: ...fallo en este caso comprue be el c digo de fallo en la unidad y siga las instrucciones de la tabla de soluci n de problemas de 76835000 Un LED amarillo en la grifer a indica un aviso en este caso com...

Page 7: ...et apparaat controleren en de instructies in de foutopsporingstabel van 76835000 volgen Een geel brandende LED aan de armatuur geeft een aanwijzing aan in dit geval de foutcode aan het apparaat contro...

Page 8: ...f lg anvisningerne i fejls gningstabel len til 76835000 En LED lampe p armaturet der lyser gult tyder p en fejltilstand Kontroll r i dette tilf lde fejlkoden p apparatet og f lg anvisningerne i fejls...

Page 9: ...tyki b d w nr 76835000 Kontrolka LED wiec ca na to w armaturze podaje wskaz wk w takim przypadku nale y sprawdzi kod b du w urz dzeniu i zastosowa si do polece z tabeli diagnostyki b d w nr 76835000 K...

Page 10: ...ujte podle instrukc v tabulce vyhled v n z vad 76835000 lut sv t c LED na armatu e znamen upozorn n v tomto p pad zkontrolujte chybov k d na p stroji a postupujte podle instrukc v tabulce vyhled v n z...

Page 11: ...n 76835000 virheenetsint taulukon ohjeita Keltaisena palava LED armatuurissa viittaa ohjeeseen tarkasta t ss tapaukses sa virhekoodi laitteesta ja noudata laitteen 76835000 virheenetsint taulukon ohje...

Page 12: ...n f r 76835000 En gul lysande lysdiod p armaturen indikerar information Kontrollera i s fall felkoden p enheten och f lj instruktionerna i fels kningstabellen f r 76835000 En vit lysande LED p beslage...

Page 13: ...is mai ytuvo viesos diodas rei kia pastab iuo atveju patikrinkite renginyje rodom trikties kod ir laikykit s trik i lentel je pateikia m nurodym d l 76835000 Baltai vie iantis mai ytuvo viesos diodas...

Page 14: ...i ukazuje na napomenu U tom slu aju provjerite ifru pogre ke na ure aju i slijedite naputke iz tablice za detekciju pogre aka od 76835000 Bijeli svijetle i LED indikator na armaturi ukazuje na operaci...

Page 15: ...levat veakoodi ja j rgige t rkeotsingu tabelis olevaid juhiseid numbri 76835000 jaoks Kollane LED liitmikul n itab juhist sel juhul kontrollige seadmel olevat veakoodi ja j rgige t rkeotsingu tabelis...

Page 16: ...k das kodu ier c un sekojiet instrukcij m k du mekl a nas tabul 76835000 Ja armat ras panel deg dzelten gaismas diode tas noz m ka ir br din jums aj gad jum p rbaudiet k das kodu ier c un sekojiet ins...

Page 17: ...uksjonene i feils kingstabellen for 76835000 En gul LED p armaturen indikerer en anvisning I dette tilfellet kontrollerer du feilkoden p enheten og f lger instruksjonene i feils kingstabellen for 7683...

Page 18: ...delkez sekkel sszhangban vente egyszer ellen rizend M retet l sd a oldalon 19 Felszerel si p lda l sd a oldalon 24 tfoly si diagramm l sd a oldalon 19 Tartoz kok l sd a oldalon 29 XXX Sz nk dol s 000...

Page 19: ...0 35 0 40 0 50 5 5 0 55 6 0 0 60 0 3 6 9 12 15 18 21 24 27 30 MPa 0 0 1 0 2 0 3 0 4 0 5 Q l min Q l sec m ax 48 5 61 240 5 215 500 34 815 G3 8 95 395 210 45 max 70 200 463 65 max 500 150 Aqittura M91...

Page 20: ...20 m a x 4 5 m m m a x 7 0 m m 3 Nm 1a 2 1b 3 4 5 SW 19 mm 4 Nm SW 8 mm 1 2 3 6a 6b 6c 150 110 60 3 5 m m 3 5 m m SW 19 mm 4 Nm SW 19 mm 4 Nm SW 8 mm SW 11 mm...

Page 21: ...21 75 75 55 55 45 105 25 85 45 105 25 85 6a 6b 19 x 15 19 x 15 150 110 110 1 2...

Page 22: ...22 7 1 30 0 60 0 60 6c 19 x 15 60 1 2 60 30 Armaturenfett Grease 1 2 7 2 CLICK 2 3 1 8 9...

Page 23: ...23 80 11 12 13 1 1 2 2 3 3 1 3 4 2 1 5 3 2 SW 19 mm 4 Nm SW 8 mm SW 8 mm SW 19 mm...

Page 24: ...24 i 110 75 6 2 5 120 210 100 4 0 600 5 5 450 568 5 7 0 9 0 0 3 9 5 4 0 0 20 20 60 110 4 8 2 50 582 25 60 455...

Page 25: ...0 3 MPa 60 C 10 C 25 i 6 5 3 4 1 2 1 2 SW 2 5 mm 4 x 36 C 38 C 43 C 60 C 55 C 50 C 1 2 SW 2 5 mm 3 5 Nm 200 250...

Page 26: ...Bedienung Instructions de service Operation Procedura Manejo Bediening Brugsanvisning Obs uga Ovl d n K ytt Hantering Eksploatacija Kasutamine Lieto ana Betjening P rdorimi https www hansgrohe com sma...

Page 27: ...27 1 2 3 2 1 1000 ml 1000 ml 1000 ml 5 s 1000 ml 10 s 3 2 x 4...

Page 28: ...kt PL Zalecenie dotycz ce piel gnacji Gwarancja Kontakt CS Doporu en k ist n Z ruka Kontakt FI Puhdistussuositus Takuu Kosketus SV Reng ringsrekommendationer Garanti Contacto LT Valymo rekomendacijos...

Page 29: ...8000 93750000 94513000 94698XXX 93745000 1700 mm 93736XXX 98516000 98391000 29x2 98433000 30x1 5 93738000 M32x1 5 96456000 98475000 13x1 5 98430000 13x1 5 98516000 94512000 96507000 450 mm 94707000 94...

Page 30: ...30...

Page 31: ...31...

Page 32: ...32 Hansgrohe Auestra e 5 9 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 03 2023 9 09672 01...

Reviews: