background image

 

 

 

Monteringsanvisning för förtält 

Monteringsanvisning for fortelt 

Instrukcja montażu przedsionka 

Assembly Instructions for Porch Awning 

 

619-460 / 619-461 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

SV 

Monteringsanvisning i original 

NO 

Monteringsanvisning i original 

PL 

Instrukcja 

montażu w oryginale 

EN 

Installation instructions in original 

 
 
 
 

20.03.2013 

 

 

 

© Jula AB 

 

 

Summary of Contents for 619-460

Page 1: ...fortelt Instrukcja monta u przedsionka Assembly Instructions for Porch Awning 619 460 619 461 SV Monteringsanvisning i original NO Monteringsanvisning i original PL Instrukcja monta u w oryginale EN I...

Page 2: ...ng ende delar 3 Montering av f rt ltet 3 NORSK 8 MONTERING 8 Deler 8 Montering av forteltet 8 POLSKI 13 MONTA 13 Cz ci sk adowe 13 Monta przedsionka 13 ENGLISH 18 ASSEMBLY 18 Component parts 18 Assemb...

Page 3: ...koppla samman med st ndaren 3 8 Montera de tv sidostagen 1 och koppla samman dem med st ndarna 5 och 4 9 Montera de tre korta stagen 8 10 Montera tv rstagen 7 11 Montera stagen 2 och st ndarna 9 12 An...

Page 4: ...SVENSKA 4...

Page 5: ...SVENSKA 5...

Page 6: ...SVENSKA 6...

Page 7: ...SVENSKA 7 R tten till ndringar f rbeh lles Vid eventuella problem kontakta v r serviceavdelning p telefon 0200 88 55 88 Jula AB Box 363 532 24 SKARA www jula se...

Page 8: ...sammen med stenderen 3 8 Monter de to sidestengene 1 og koble dem sammen med stenderne 5 og 4 9 Monter de tre korte stengene 8 10 Monter tverrstengene 7 11 Monter stengene 2 og stenderne 9 12 Tilpass...

Page 9: ...NORSK 9...

Page 10: ...NORSK 10...

Page 11: ...NORSK 11...

Page 12: ...NORSK 12 Med forbehold om endringer Ved eventuelle problemer kan du kontakte v r serviceavdeling p telefon 67 90 01 34 Jula Norge AS Solheimsveien 6 8 1471 L RENSKOG www jula no...

Page 13: ...z s upkiem 3 8 Zamontuj obie rurki boczne 1 i po cz je z s upkami 5 i 4 9 Zamontuj trzy kr tkie rurki 8 10 Zamontuj poprzeczki 7 11 Zamontuj rurki 2 i s upki 9 12 Dostosuj d ugo rurek 13 Rozwi pokryc...

Page 14: ...POLSKI 14...

Page 15: ...POLSKI 15...

Page 16: ...POLSKI 16...

Page 17: ...strze eniem prawa do zmian W razie ewentualnych problem w skontaktuj si telefonicznie z naszym dzia em obs ugi klienta pod numerem 801 600 500 Jula Poland Sp z o o ul Malborska 49 03 286 Warszawa Pols...

Page 18: ...er with the upright 3 8 Fit the two side bars 1 and connect them together with the uprights 5 and 4 9 Fit the three short bars 8 10 Fit the crossbars 7 11 Fit the other bars 2 and uprights 9 12 Adjust...

Page 19: ...ENGLISH 19...

Page 20: ...ENGLISH 20...

Page 21: ...ENGLISH 21...

Page 22: ...ENGLISH 22 Jula reserves the right to make changes In the event of problems please contact our service department www jula com...

Reviews: