background image

Summary of Contents for Minorca

Page 1: ......

Page 2: ...om Please reference your SKU 916 010 brushed nickel or UPC 082392 512217 brushed nickel Thank you for purchasing this Hampton Bay ceiling fan This product has been manufactured with the highest standards of safety and quality The finish of this fan is weather resistant but over time will naturally weather and fade Safety Rules 1 Unpacking Your Fan 2 Installing Your Fan 3 Operating Your Fan 9 Opera...

Page 3: ...d or cleaning the fan 10 Do not use water or detergents when cleaning the fan or fan blades A dry dust cloth or lightly dampened cloth will be suitable for most cleaning 11 After making electrical connections spliced conductors should be turned upward and pushed carefully up into outlet box The wires should be spread apart with the grounded conductor and the equipment grounding conductor on one si...

Page 4: ... Light Kit with finial pre attached 6 Decorative Glass Housing 2 Unpacking Your Fan IMPORTANT THIS PRODUCT AND OR COMPONENTS ARE COVERED BY ONE OR MORE OF THE FOLLOWING U S PATENTS 5 947 436 5 988 580 5 971 573 6 010 306 6 039 541 6 046 416 AND OTHER PATENTS PENDING Unpack your fan and check the contents You should have the following items 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 2PCS 4PCS a b c CAUTION Changes or...

Page 5: ...nger downrod to maintain proper blade clearance when install ing on a steep sloped ceiling The maximum angle allowable is 30 If the canopy touches downrod remove the decorative canopy bottom cover and turn the canopy 180 before attaching the canopy to the mounting plate Outlet Box To hang your fan where there is an existing fixture but no ceiling joist you may need an installation hanger bar as sh...

Page 6: ... the center flywheel until the blade bracket screw holes in the center flywheel are visible from the cut out in the top light kit plate Figure 6 4 Insert the blade blade bracket assembly through the hole in the side of the center fly wheel align the two screws holes in the blade bracket with the screw holes in Figure 5 Blade Bracket Screws Blade the center flywheel and secure with screws supplied ...

Page 7: ...ive glass housing Then route the wires through the canopy ring and then the canopy Continue by rout ing the wires through the ball downrod as sembly Figure 9 Pin in Position Locked Canopy Motor Wires Ring Canopy Decorative Housing Glass Hanger Pin Tighten Screws Motor Collar Locking Pin Downrod Ball Assembly Figure 9 Installing the Top Glass Housing The glass housing is fragile use care when insta...

Page 8: ...ions REMEMBER to disconnect the power If you feel you do not have enough electrical wiring knowledge or experience have your fan installed by a licensed electrician Follow these steps to connect the fan and receiver to your household wiring or fol low the instructions included along with the remote control Use the wire connection nuts supplied with your fan Se cure the wire connection nuts with el...

Page 9: ...3 Carefully push all the wires into the light kit switch cup NOTE ALLOW THE BULBS TO COOL COMPLETELY BEFORE TOUCHING OR REPLACING THE BULBS TO AVOID ACCI DENTAL BURNING OF THE SKIN DO NOT OVERTIGHTEN THE FINIAL OVERTIGHTENING THE FINIAL MAY CAUSE THE GLASS TO BREAK 4 Slide the light kit switch cup and secure it to the light kit bracket using the three screws removed in step 1 5 Remove the finial h...

Page 10: ...on the center of each blade to the point on the ceiling Measure this distance as shown in Figure 13 Rotate the fan until the next blade is positioned for measurement Repeat for each blade Measurement deviations should within 1 8 Run the fan for 10 minutes 3 If the fan continues to wobble please contact Customer Service and a balacing kit will be sent to you at no charge TO REDUCE THE RISK OF PERSO...

Page 11: ...ng switch located at the top of the motor housing refer to figure 10 on page 5 to opposite position and turn fan on again The fan blades will turn in the opposite direction and reverse the airflow 1 Speed The remote features Low Med Hi and Off buttons to select the desired speed of operation and turn the fan On or Off 2 Lights To control the light kit the remote features a light Dimmer button WAIT...

Page 12: ...0 Maximum light watts 240 incandescent only Transmitter Operation NOTE This remote is equipped with 16 code combinations To prevent possible interference from or to other remote units such as garage door openers car alarm or security system simply change the combination code but be sure that the code on both the hand held transmitter and receiver in the fan are matched Install a 9 volt battery inc...

Page 13: ...E SECTION MAKING ELECTRICAL CONNECTIONS Fan will not start Fan sounds noisy 1 Check main and branch circuit fuses or breakers 2 Check line wire connections to the fan and switch wire connections in the switch housing CAUTION Make sure main power is off 3 Check batteries in the transmitter Does the red LED light come on Are you standing close enough to the fan Normal range is 10 20 feet Are the dip...

Page 14: ...an experienced radio TV technician for help Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Increase the separation between the equipment and receiver Reorient or relocate the receiving antenna following measures reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by...

Page 15: ...is normal and should not be considered a defect Servicing performed by unauthorized persons shall render the warranty invalid There is no other express warranty Hampton Bay hereby disclaims any and all warranties including but not limited to those of merchantability and fitness for a particular purpose to the extent permitted by law The duration of any implied warranty which cannot be disclaimed i...

Page 16: ...omo referencia el Nº de SKU 916 010 níquel cepillado o UPC 082392 512217 níquel cepillado Gracias por comprar este ventilador de techo de Hampton Bay Este producto se ha fabricado con las normas de seguridad y calidad más altas El acabado de este ventilador es resistente a la intemperie pero con el tiempo exhibirá un desgaste y decoloración naturales Normas de seguridad 1 Cómo desempacar el ventil...

Page 17: ...etergentes para limpiar el ventilador o las aspas En general a la hora de limpiar bastará con usar un paño seco o ligeramente humedecido 11 Después de concluir con las conexiones eléctricas debes voltear los conductores empalmados hacia arriba y empujarlos con cuidado hacia dentro de la caja eléctrica Los cables deben estar separados con el cable a tierra y el conductor a tierra del equipo hacia u...

Page 18: ... del motor del ventilador 5 Kit de luces con remate instalado 6 Carcasa de vidrio decorativa Cómo desempacar el ventilador 2 IMPORTANTE ESTE PRODUCTO Y O SUS COMPONENTES ESTÁN PROTEGIDOS POR UNA O MÁS DE LAS SIGUIENTES PATENTES DE EE UU 5 947 436 5 988 580 5 971 573 6 010 306 6 039 541 6 046 416 Y OTRAS PATENTES PENDIENTES Desempaca tu ventilador y revisa el contenido Deberá tener las siguientes p...

Page 19: ...e más largo para mantener la altura mínima adecuada de las aspas al instalar el ventilador en un techo inclinado El ángulo máximo permitido es de 30º Si la cubierta toca el tubo bajante retira la cubierta inferior decorativa y gira la cubierta 180º antes de fijar la cubierta a la placa de montaje Caja eléctrica Paracolgartuventiladordondehayaunalámpara pero ninguna viga de techo tal vez necesites ...

Page 20: ...llos del soporte del aspa en el volante Figura 6 4 Inserta el aspa y su soporte por el orificio al costado del volante central alinea los dos orificios de tornillo en el soporte con los del volante central y asegura con los tornillos y arandelas de seguridad provistos Figura 6 5 Repite los pasos 1 4 para las aspas restantes Figura 5 Soporte de aspa Tornillos Aspa Tornillos Abertura en la placa sup...

Page 21: ...n de cierre del pasador Aro de la cubierta Cables del motor Cubierta Carcasa de vidrio decorativa Pasador de soporte Apretar los tornillos Collarín del motor Pasador de cierre Ensamblado de tubo bajante bola Figura 9 Instalación de la carcasa de vidrio superior La carcasa de vidrio es frágil ten cuidado cuando instales el ventilador 1 Quita los dos tornillos y las arandelas de goma previamente ins...

Page 22: ...a electricidad Si crees que no tienes suficiente experiencia o conocimientos en cableado eléctrico contrata a un electricista con licencia para que instale el ventilador Sigue estos pasos para conectar el ventilador y el receptor a tu circuito doméstico o sigue las instrucciones incluidas junto a tu control remoto Usa las tuercas de conexión de cables que vienen con tu ventilador Asegura las tuerc...

Page 23: ...on cuidado mete todos los cables dentro de la caja del interruptor del kit de luces NOTA ESPERA QUE LAS BOMBILLAS SE ENFRÍEN POR COMPLETO ANTES DE TOCARLAS O REEMPLAZARLAS PARA EVITAR QUEMADURAS ACCIDENTALES EN LA PIEL NO APRIETES DEMASIADO EL REMATE AL HACERLO PODRÍAS ROMPER EL VIDRIO 4 Desliza la caja del interruptor del kit de luces y asegúrala al soporte del mismo usando los tres tornillos ret...

Page 24: ... de cada aspa a un punto en el techo Mide esta distancia como se muestra en la Figura 13 Rota el ventilador hasta que se posicione la siguiente aspa para su medición Repite para cada aspa Las desviaciones de la medición deben estar dentro de 1 8 Enciende el ventilador por 10 minutos 3 Si el ventilador continúa oscilando comunícate con el servicio al cliente y te enviarán un kit de compensación de ...

Page 25: ... Figura 10 de la página 5 hacia la dirección opuesta y luego vuelve a prender el ventilador Las aspas del ventilador girarán en sentido contrario y revertirán la dirección de la corriente de aire 1 Velocidad El control remoto tiene teclas de Bajo Low Medio Med Alto Hi y Apagado Off para seleccionar la velocidad de funcionamiento deseada y para apagar o encender el ventilador 2 Luces Para controlar...

Page 26: ...imo de las luces sólo luces incandescentes de 240 Funcionamiento del transmisor NOTA Este control remoto está equipado con 16 combinaciones de códigos Para evitar posibles interferencias desde o hacia otras unidades remotas como los abrepuertas de garajes alarmas de autos o sistemas de seguridad simplemente cambia el código de combinación pero asegúrate de que el código del transmisor de mano y de...

Page 27: ...s o disyuntores principales y secundarios 2 Verifica conexiones de cables en línea al ventilador y conexiones de cables del interruptor en la caja de interruptores PRECAUCIÓN Asegúrate de que esté desactivada la electricidad principal 3 Verifica las baterías en el transmisor Se enciende la luz LED roja Estás lo suficientemente cerca del ventilador El rango normal es de 10 12 pies Coinciden las con...

Page 28: ...nicaciones radiales Sin embargo no hay garantía de que no ocurrirá interferencia en una instalación particular Si este equipo causa interferencia que perjudica la recepción de radio o televisión lo cual puede determinarse encendiendo y apagando el equipo se recomienda al usuario que trate de corregir la interferencia con una o más de las siguientes medidas reorientar o reubicar la antena receptora...

Page 29: ...máticas cambiantes Es normal cierta oscilación y no se considerará una falla Cualquier servicio técnico conducido por personas no autorizadas anulará la garantía No hay ninguna otra garantía expresa Mediante la presente Hampton Bay se exime de cualquier garantía incluyendo pero sin limitarse a aquellas de comercialización e idoneidad para un fin particular de acuerdo a lo contemplado por la ley La...

Reviews: