
-65
Vis cruciforme
Crosshead screw
M15x16
10
-66
Rail en aluminium
Alloy beam
1
-67
Limiteur
Limiter
2
-68
Arbre limiteur
Limiter shaft
4
-69
Rondelle
Washer
Ø6xØ16x1.5
6
-70
Vis cruciforme
Crosshead screw
M6x16
2
-71
Bouchon pour rail en aluminium
Endcap for alloy beam
1
-72
Support pour rouleaux
Roller rack
2
-73
Pas nécessaire
No needed
0
-74
Entretoise
Spacer
4
-75
Magnet
Magnet
1
-76
Rouleau 1
Roller 1
8
-77
Vis cruciforme
Crosshead screw
M5x10
8
-78
Vis cruciforme
Crosshead screw
M6
4
-79
Rouleau 2
Roller 2
4
-80
Vis cruciforme
Crosshead screw
M6x10
4
-81
Porte-rouleaux 2
Roller rack 2
2
-82
Plate
Plate
3
-83L Couverture rail en aluminium, gauche Left cover for alloy beam
1
-83R Couverture rail en aluminium, droite
Right cover for alloy beam
1
-84
Outil
Tool
1
-85
Outil à vis Allen
Allen Screw tool
1
-86
Couvercle à vis de manivelle
Crank screw cover
2
-87
Couvercle de manivelle
Crank cover
2
-88
Vis cruciforme
Crosshead screw
ST4.2x10
8
-89
Rondelle
Washer
Ø5xØ16x1.5
14
-90L Logement gauche
Left housing
1
-90R Logement droite
Right housing
1
-91
Bouchon en plastique
Plastic cap
4
-92
Vis cruciforme
Crosshead screw
M6x16
4
-93
Ecrou de sécurité
Safety nut
M6
4
-94
Rondelle élastique
Spring washer
Ø6
4
-95
Roue motrice
Drive wheel
1
-96* Ceinture
Belt
6P410
1
-97
Roulement à billes
Ball bearing
6204ZZ
2
-98
Rondelle ondulée
Wavy washer
Ø21xØ27x0.3
1
-99
Bague
Bushing
1
-100 C-Ring
C-Ring
Ø20
1
-101 Essieu
Axle
1
-102L Manivelle, côté gauche
Crank, left side
1
-102R Manivelle, côté droite
Crank, right side
1
-103 Écrou
Nut
M10
2
-104 Volant
Flywheel
1
-105 Écrou
Nut
M10
4
-106 Anneau à visser
Eye bolt
M6x40
2
-107 Support en U
U-bracket
2
-108 Écrou
Nut
M8
2
-109 Tendeur
Idler
1
-110 Ressort
Spring
1
-111 Vis Allen
Allen screw
M8
1
-112 Roulement à billes
Ball bearing
6001-2RZ
2
-113 Rondelle
Washer
Ø12xØ17x0.5
1
-114 Rondelle ondulée
Wavy washer
Ø12xØ15.5x0.3
1
-115 Vis à tête hexagonale
Hexhead screw
M6x12
1
-116 Rondelle
Washer
Ø6xØ16x1.5
1
-117 Ecrou de sécurité
Safety nut
M8
1
-118 Câble électrique
Power trunk
700mm
1
-119 Plaque métallique
Plate
2
-120 Fil de capteur
Sensor wire
400mm
1
-121 Câble moteur
Motor cable
150mm
1
26
Les numéros de pièce avec * sont des pièces d'usure qui sont
sujettes à une usure naturelle et qui doivent être remplacées
après une utilisation intensive ou prolongée. Dans ce cas,
veuillez contacter le
Service aprés Vente
. Vous pouvez
demander les pièces et être facturé pour eux.
The part numbers with an * are wear and tear parts, which are
subject to natural wear and which must be replaced after inten-
sive or long-term use. In this case, please contact Customer
Service. You can request the parts and be charged for them.
Summary of Contents for Ergometer COMFORT XTR
Page 1: ......
Page 6: ...05 Etape Step 2...
Page 7: ...06 Etape Step 3...
Page 8: ...07 Etape Step 4...
Page 9: ...08 Etape Step 5...
Page 10: ...09 Etape Step 6...
Page 24: ...8 Vue clat e Explosiondrawing 23...
Page 25: ...24...