Hammer Ergometer COMFORT XTR Manual Download Page 20

7. Training manual

Training  with  the  Ergometer  is  an  ideal  movement  training  for 
strengthening important muscle groups and the cardio-circula-
tory system. 

General notes for Training

Never train immediately after a meal.

If possible, orient training to pulse rate.

Do muscle warm-ups before starting training
by loosening or stretching exercises.

When finishing training, please
reduce speed. Never abruptly end training.

Do some stretching exercises when finished training.

7.1  Training frequency

To  improve  physical  fitness  and  to  enhance  condition  over  the 
long term, we recommend training at least three times a week. 
This  is  the  average  training  frequency  for  an  adult  in  order  to 
obtain long-term condition success or high fat burning. As your 
fitness level increases, you can also train daily. It is particularly 
important to train at regular intervals.

7.2  Training intensity

Carefully  structure  your  training.  Training  intensity  should  be 
increased gradually, so that no fatigue phenomena of the mus-
culature or the locomotion system occurs.

RPM

In  terms  of  objective  endurance  training  it  is  recommended 
in  principle  to  select  a  lower  step  resistance  and  to  train  at  a  
higher  rpm  (revolutions  per  minute).  Ensure  that  the  rpm is 
higher than 60 RPM but does not exceed 80.

7.3  Heartrate oriantated training

For  your  personal  pulse  zone  it  is  recommended 
that an  aerobic  training  range  be  chosen. 
Performance increases  in  the  endurance  range 
are  principal-ly  achieved  by  long  training  units  in  the 
aerobic  range. Find  this  zone  in  the  target  pulse  diagram 
or  orient yourself on  the  pulse  programs.  You  should 
complete  80  % of  your training  time  in  this  aerobic  range 
(up  to  75  % of  your maximum  pulse).  In  the  remaining 
20  %  of  the time,  you can  incorporate  load  peaks,  in 
order  to  shift your  aerobic threshold  upwards.  With  the 
resulting  training success  you can  then  later  produce 
higher  performance at  the  same pulse;  this  means  an 
improvement  in  your physical  shape. If you already have 
some experience in pulse-controlled training, you can match 
your desired pulse zone to your special training plan or fitness 
status.

19

7. Manuel  d'entraînement

L'e ntraînement  avec  l'ergomètre  est une  formation 
idéal e  pour  le  renforcement  d' 

groupes  musculaires 

importants 

et  le  système  cardio-circula toire.

Remarques générales  pour l'entraînement.

Ne jamais s'entraîner immédiatement aprèsun repas.

Si possible, choisir l'eintraînemnt  réglè par les pouls.

Échauffez vos muscles avant de commencer l'entraînement.

Lors de la fin de l'entraînemnt, s'il vous plaît, réduisez la
vitesse. Ne jamais mettre fin brusquement à l' entraînement.

Faites quelques exercices d'étirement lorsque vous avez
terminé entraînement.

7.1 Fréquence d' entraînement

Pour améliorer  la condition physique et améliorer  la condition à long 
terme,  nous  recommandons  de  suivre  un’  entraînement  au  moins 
trois  fois  par  semaine.  C'est  la  fréquence  moyenne  d'entraînement 
pour un adulte afin d'obtenir le succès à long terme de condition ou la 
combustion de graisse élevée. Comme votre niveau de forme physique 
augmente, vous pouvez également s'entraîner quotidiennement. Il est 
particulièrement important de s'entraîner à intervalles réguliers.

7.2 Intensité d'entraînement

Structurez  soigneusement  votre  entraînement.  L'intensité  de 
l’entraînement  devrait  être  augmentée  graduellement,  de  sorte 
qu'aucun phénomène de fatigue de la musculature ou du système 
de locomotion ne se produise.

Tours par minutes  (RPM)

En  termes  d’entraînement  d'endurance,  il  est  conseillé  de  choisir 
le principe  d'une  résistance  à  l'échelon  inférieur  et  une  vitesse 
de rotation  plus  élevée  (RPM  -  tours  par  minute).  Assurez-vous 
que  le nombre de tours est d'environ 60 tours par minute et ne 
dépasse pas 80 révolution.

7.3 Entraînement axée sur fréquence cardiaque

Il est recommandé de choisir pour votre zone d'impulsion personnelle, 
une zone d'entraînement aérobie. Les augmentations de performance 
dans le domaine de l'endurance sont principalement réalisées par des 
unités d'entraînement de longue durée dans la zone aérobie. Vous 
trouvez cette zone dans le diagramme d'impulsion cible ou s’orienter 
sur les programmes d'impulsion. Vous devriez au moins compléter 
80% de votre temps d’entraînement dans cette gamme aérobie 
(jusqu'à 75% de votre pouls maximum). Dans les 20% restants du 
temps, vous pouvez incorporer des pics de charge afin de déplacer 
votre seuil aérobie vers le haut. 
Avec le succès de l'entraînement qui en résulte, vous pouvez ensuite 
produire des performances plus élevées à la même impulsion ; Cela 
signifie une amélioration de votre forme physique. Si vous avez déjà 
une certaine expérience en entraînement contrôlé par impulsions, 
vous pouvez faire correspondre votre zone d'impulsion souhaitée à 
votre plan d'entraînement spécial ou à votre condition physique.

Summary of Contents for Ergometer COMFORT XTR

Page 1: ......

Page 2: ...8 Vue clat e 9 Liste de pi ces 10 Condition de Garantie 11 Commander des pi ces de rechange 1 Safety instructions 02 2 General 03 Packaging 03 2 1 2 2 Disposal 03 04 3 Assembly 3 1 Assembly Steps 04 1...

Page 3: ...EN 957 1 9 classe HA Max Le poids de l utilisateur est de 130 kg L elliptique doit tre utilis uniquement pour son usage pr vu Toute autre utilisation de l article est interdite et peut tre dangereuse...

Page 4: ...ipment should not be disposed of in the household rubbish 2 General 03 Emballage ext rieur en carton Pi ces moul es en mousse Polystyrol sans CFS PS Feuilles et sacs en poly thyl ne PE Bandes d emball...

Page 5: ...ate room for movement at least 1 5 m on all sides during assembly 3 Assembly 04 3 1 tapes d assemblage Assembly steps Etape Step 1 3 Assemblage Afin de faciliter l assemblage de l article nous avons p...

Page 6: ...05 Etape Step 2...

Page 7: ...06 Etape Step 3...

Page 8: ...07 Etape Step 4...

Page 9: ...08 Etape Step 5...

Page 10: ...09 Etape Step 6...

Page 11: ...u programme ou augmentation diminution des valeurs Une pression plus longue active la recherche automatique de valeurs START STOP Commencer et terminer l exercice 5 1 Computer keys RESET Briefly press...

Page 12: ...2 Fonctions de l ordinateur RPM Tours par minute Tours de p dale par minute 15 200rpm SPEED Affichage de la vitesse en km h 0 99 9km h valeur th orique hypoth tique qui ne peut tre compar e la valeur...

Page 13: ...atoire de r gler la distance Appuyez sur START et votre exercice commence Appuyez sur MODE Ensuite est CALORIES Vous pouvez ajuster la valeur de calories avec les touches HAUT BAS Ce n est pas obligat...

Page 14: ...ence cardiaque maximale pour votre exercice Si votre fr quence cardiaque r elle d passe la valeur d finie l ordinateur met des bips Ce n est pas un exercice contr l par la fr quence cardiaque Appuyez...

Page 15: ...aque maximale pour votre exercice Si votre fr quence cardiaque r elle d passe la valeur d finie l ordinateur met des bips Ce n est pas un exercice contr l par la fr quence cardiaque Appuyez sur START...

Page 16: ...les fr quences d impulsions suivantes 55 r g n ration 75 formation cardio vasculaire 90 Endurance ana robie ou THR Exercice contr l par la fr quence cardiaque Appuyez sur MODE si vous avez choisi le...

Page 17: ...et votre exercice commence Appuyez sur MODE Ensuite est CALORIES Vous pouvez ajuster la valeur de calories avec UP et DOWN Ce n est pas obligatoire de d finir la valeur calorique Appuyez sur START et...

Page 18: ...vice 5 4 Diagnostics et d pannage Erreur Pas d affichage ou ou pas de fonction de l ordinateur Cause Aucune alimentation Erreur Affichage de l impulsion d fectueux Cause Pas de r ception Interf rences...

Page 19: ...from the mains or of the power pack plug from the equipment results in a return to User Selection U0 U4 input mode 18 6 D tails techniques 6 1 Alimentation comprise dans la livraison Branchez le c ble...

Page 20: ...nt apr sun repas Si possible choisir l eintra nemnt r gl par les pouls chauffez vos muscles avant de commencer l entra nement Lors de la fin de l entra nemnt s il vous pla t r duisez la vitesse Ne jam...

Page 21: ...i ont des pulsations lev es et faibles les diff rentes zones d impulsions optimales zone a robie zone ana robie peuvent diff rer de celles du grand public diagramme d impulsion cible Dans ces cas l en...

Page 22: ...plus lev e de l entra nement est n cessaire pour que le pouls atteigne la zone d entra nement C est dire que l organisme est capable d une performance sup rieure Vous reconna trez le r sultat de l am...

Page 23: ...ulsation ge Heart Rate beats min Pulsation battements min Age ge Age Pulsation Max 220 ge Pulsation Max 90 Pulsation Max 85 Limite sup rieure conseill Recommended Lower Limit Pulsation Max 70 Limite i...

Page 24: ...8 Vue clat e Explosiondrawing 23...

Page 25: ...24...

Page 26: ...xed plate 1 31L P dale c t gauche Pedal left side 1 31R P dale c t droite Pedal right side 1 32L Bo tier inf rieur gauche Left lower housing 1 32R Bo tier inf rieur droite Right lower housing 1 33 Vis...

Page 27: ...trice Drive wheel 1 96 Ceinture Belt 6P410 1 97 Roulement billes Ball bearing 6204ZZ 2 98 Rondelle ondul e Wavy washer 21x 27x0 3 1 99 Bague Bushing 1 100 C Ring C Ring 20 1 101 Essieu Axle 1 102L Man...

Page 28: ...nt de nos appareils de pi ces compl mentaires ou accessoires non adapt es de dommages ou de destruction de nos appareils suite l emploi de la violence ou des v nements m t orologiques de dommages caus...

Page 29: ...t par mail 1 Marque et mod le du produit voir l tiquette du produit 2 Nom de la pi ce remplacer voir la liste des pi ces d tach es 3 Nombre de la r f rence particuli re voirl a vue clat e 4 Quantit Re...

Reviews: