Hamilton Beach 25450C User Manual Download

Page: 1 / 24

background image

Prensa para panini

840111002

Panini Press

Presse-panini

Le invitamos a leer cuidadosamente este
instructivo antes de usar su aparato.

READ BEFORE USE

À LIRE AVANT UTILISATION

LEA ANTES DE USAR

English.......................................................................................... 2
USA: 1.800.851.8900
Visit hamiltonbeach.com for delicious recipes, tips, and to register your
product online!

Français .............................................................................................. 9
Canada : 1.800.267.2826
Consultez hamiltonbeach.ca pour de délicieuses recettes, des conseils
pratiques et pour enregistrer votre produit !

Español ...................................................................................... 17
México: 01.800.71.16.100
¡Visite hamiltonbeach.com.mx para recetas deliciosas, consejos, y para
registrar su producto en línea!

840111002 ENv01.qxd:840111000 Ev02.qxd 5/2/11 11:08 AM Page 1

1
2
3
...
»

Summary of Contents for 25450C

Page 1: ...hamiltonbeach com for delicious recipes tips and to register your product online Fran ais 9 Canada 1 800 267 2826 Consultez hamiltonbeach ca pour de d licieuses recettes des conseils pratiques et pou...

Page 2: ...appliance containing hot oil or other hot liquids 12 Do not use appliance for other than intended purpose This appliance is intended for household use only WARNING Shock Hazard This product is provid...

Page 3: ...over 2 Nonstick Cooking Surfaces 3 Base 4 Indicator Lights Indicator Lights Your panini press features two indicator lights Red indicates that power is on Green indicates that the unit is preheated an...

Page 4: ...doneness remove the food and unplug the panini press Let cool before cleaning 4 Panini Press Tips ALWAYS PREHEAT THE PANINI PRESS 6 MINUTES BEFORE USING Read the Use and Care Guide before using the pa...

Page 5: ...lean Use a clean damp cloth to wipe surfaces again 5 Do not use steel wool or any type of abrasive cleaner to clean the panini press since it will damage the nonstick cooking surface and void the warr...

Page 6: ...read but the loaves are typically shorter and plumper Sourdough Bread A bread with a slightly sour tangy flavor from the leavening that has a special yeast starter Turkey Club 8 5 in 22 cm thick slice...

Page 7: ...uit pie filling Preheat panini press Open refrigerator crescent rolls and cut into 4 oblong pieces Place 1 piece of dough onto panini press Close panini press Cook 1 to 2 minutes Open press and top wi...

Page 8: ...warranty is void if the product is used for other than single family household use or subjected to any voltage and waveform other than as specified on the rating label e g 120V 60 Hz We exclude all cl...

Page 9: ...ou dans un four chauff 11 Une extr me prudence s impose lors du d placement d un appareil contenant de l huile chaude ou tout autre liquide chaud 12 N utiliser cet appareil qu aux fins aux quelles il...

Page 10: ...vercle 2 Surfaces de cuisson antiadh sives 3 Base 4 T moins lumineux T moins lumineux Votre presse panini est muni de deux t moins lumineux Le rouge indique que l appareil est en marche Le vert indiqu...

Page 11: ...reil refroidir avant de le nettoyer Conseils pour le presse panini TOUJOURS PR CHAUFFER LE PRESSE PANINI PENDANT 6 MINUTES AVANT DE L UTILISER Lire le Guide d utilisation et d entre tien avant d utili...

Page 12: ...surfaces nouveau avec un linge propre et humide 5 Ne pas utiliser de laine d acier et de nettoyant abrasif pour nettoyer le presse panini car ceux ci pourraient endommager la surface antiadh sive et...

Page 13: ...en g n ral de forme plus courte et plus grosse Pain au levain Un pain ayant un go t l g rement acide et savoureux qui provient d un levain sp cial Sandwich Club la dinde Tranches de pain italien de 8...

Page 14: ...le du presse panini et verrouiller le loquet pour laisser le couvercle reposer juste au dessus de la pizza Faire cuire pendant 2 3 minutes ou jusqu ce que le fromage ait fondu R p ter la proc dure ave...

Page 15: ...le presse panini c t huil vers le bas Poser le b uf sal 2 c table 30 ml de choucroute et 1 tranche de fromage suisse sur chaque tranche de pain Couvrir avec les 4 autres tranches de pain c t huil ver...

Page 16: ...roduit est utilis autrement que par une famille ou si l appareil est soumis toute tension ou forme d onde diff rente des caract ristiques nominales pr cis es sur l tiquette par ex 120 V 60 Hz Nous exc...

Page 17: ...be tener extrema precauci n cuando se mueva un aparato que contenga aceite caliente u otros l quidos calientes 13 No use el aparato con otro prop sito que no sea para el que fue hecho Este aparato est...

Page 18: ...cies de Cocci n Antiadherentes 3 Base 4 Luces Indicadoras Luces Indicadoras Su prensa para panini cuenta con dos luces indicadoras La luz roja indica que el artefacto est encendido La luz verde indica...

Page 19: ...y desenchufe la prensa para panini Deje enfriar antes de limpiar Consejos Sobre la Prensa para Panini SIEMPRE PRECALIENTE LA PRENSA PARA PANINI DURANTE 6 MINUTOS ANTES DE USAR Lea la Gu a de Uso y Cui...

Page 20: ...h medo para limpiar las superficies de nuevo 5 No utilice esponjas met licas o cualquier clase de limpiador abrasivo para limpiar la prensa para panini ya que pueden da ar la superficie de cocci n an...

Page 21: ...y gordas Pan de masa fermentada Pan con un sabor ligeramente cido proveniente de la levadura que cuenta con un iniciador especial Club S ndwich de Pavo Rebanadas de pan italiano de 8 5 pulg 22 cm de...

Page 22: ...la prensa para panini Abra la lata de medialunas refrigeradas y corte en 4 piezas alargadas Coloque 1 pieza de masa en la prensa para panini Cierre la prensa para panini Cocine de 1 a 2 minutos Abra...

Page 23: ...el nombre y direcci n de los establecimientos en la Rep blica Mexicana en donde usted podr hacer efectiva la garant a obtener partes componentes consumibles y accesorios as como tambi n obtener servic...

Page 24: ...499 Zacahuitzco MEXICO 09490 D F Tel 01 55 5235 2323 Fax 01 55 5243 1397 CASA GARCIA Av Patriotismo No 875 B Mixcoac MEXICO 03910 D F Tel 01 55 5563 8723 Fax 01 55 5615 1856 Nuevo Leon FERNANDO SEPULV...

Reviews:

No comments

Related manuals for 25450C

Brand: FABIO LEONARDI Pages: 20

Brand: Xavax Pages: 2

Brand: La Monferrina Pages: 58

Brand: Keating Of Chicago Pages: 16

Brand: Vacmaster Pages: 24

Brand: Waring Pages: 12

Brand: OBH Nordica Pages: 16

Brand: Bartscher Pages: 15

Brand: BALAY Pages: 31

Brand: Hamilton Beach Pages: 2

Brand: Hamilton Beach Pages: 40

Brand: R.G.V. Pages: 24

Brand: Parkinson Cowan Pages: 52

Brand: GE Pages: 16

Brand: GE Pages: 7

Monogram ZDBT240

Brand: GE Pages: 8

Profile TRATTORIA PS96PZRSS

Brand: GE Pages: 12

Groen Tri-Res20

Brand: Groen Pages: 6

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands