background image

l

l

Bedienungsanleitung

Bedienungselemente:

1. Nächstes 

Lied

2. Vorheriges 

Lied

3.  Wechseln der Quelle von USB-Stick auf 

PC/Notebook

4. Reset-Taste
5.  Stummschaltung oder Abspieltaste
6. Lautstärke 

Reglung

7.  Betriebsanzeige des USB-Port
8.  Betriebsanzeige des Audio-Port
9. USB-Port
10.  Anschlussbuchse für Verbindungskabel zum PC 

bzw. zur Soundkarte

11.  Anschlussbuchse für die Satelliten
12. Ein-/Aus Schalter
13. Stromanschlusskabel (230V)

Anschliessen der Lautsprecher:

• Schliessen Sie die beiden Satelliten mit ihrem

Anschlusskabel an die mit OUTPUT gekennzeichnete
Buchse auf der Rückseite des Subwoofers an.

• Verbinden Sie nun Ihr Soundsystem mit dem Verbin-

dungskabel, mit der entsprechenden Soundquelle
(PC od. Soundkarte etc.)

• Jetzt schliessen Sie Ihr Soundsystem an die 230V

Stromversorgung an. Prüfen Sie unbedingt die Höhe
der Netzspannung vor der Inbetriebnahme.

• Fertig.
• Das Ein-/Ausschalten des Systems erfolgt über den

auf der Rückseite des Subwoofers angebrachten
Schalter. 

Sicherheitshinweise

Sicherheitshinweise in der Betriebsanleitung des PC,
etc. beachten!

• Transport der Lautsprecher nur in der Originalver-

packung oder in einer anderen geeigneten Ver-
packung, die Schutz gegen Stoß und Schlag 
gewährt.

• Wenn die Lautsprecher aus kalter Umgebung in den 

Betriebsraum gebracht werden, kann Betauung 
auftreten. Lautsprecher erst in Betrieb nehmen 
wenn sie temperaturangeglichen und absolut 
trocken sind.

• Sicherstellen, daß die örtliche Netzspannung bei

230 V; 50 Hz liegt.

• Sicherstellen, daß die Steckdose der 

Hausinstallation frei zugänglich ist.

• Der Ein-/Aus-Schalter trennt die Lautsprecher nicht 

von der Netzspannung. Zur vollständigen Trennung 
von der Netzspannung muß der Netzstecker 
gezogen werden.

• Lautsprecher nur in trockenen Räumen anschließen.

• Leitungen so verlegen, dass sie keine 

Gefahrenquelle (Stolpergefahr) bilden und nicht 
beschädigt werden. Beim Anschließen der 
Lautsprecher die entsprechenden Hinweise in dieser
Betriebsanleitung beachten.

• Darauf achten, dass keine Gegenstände

(z.B. Büroklammern, etc.) oder Flüssigkeiten in
das Innere der Lautsprecher gelangen (elektri-
scher Schlag, Kurzschluß).

• In Notfällen (z.B. bei Beschädigung von Gehäuse,

Bedienungselementen oder Netzleitung, bei Ein-
dringen von Flüssigkeiten oder Fremdkörpern) die
Lautsprecher sofort ausschalten und den 
Netzstecker ziehen.

• Reparaturen dürfen nur von autorisiertem Fach-

personal durchgeführt werden.

• Vor dem Reinigen die Lautsprecher ausschalten

und den Netzstecker ziehen.

Die Gehäuseoberfläche der Lautsprecher kann mit
einem trockenem Tuch gereinigt werden. Bei starker Ver-
schmutzung kann ein feuchtes Tuch verwendet wer-
den, das in Wasser mit mildem Spülmittel getaucht und
gut ausgewrungen wurde.

Technische Daten:

Stromversorgung: 230V
Leistung P.M.P.O:

600 Watt

Leistung RMS:

11 Watt

Frequenzbereich:

80Hz – 20kHz

Abmessungen:
Lautsprecher: 
(BxHxT) 

9,8 x 13,4 x 10 cm

Subwoofer: 
(BxHxT)

12,6 x 21,6 x 12,8 cm

Garantiebedingungen

Hama-Produkte sind von höchster Qualität und nach
strengsten internationalen Qualitätsnormen geprüft.
Die Garantiezeit beginnt am Kauftag. Die Garantie gilt
ausschließlich für Material- und Verarbeitungsmängel
und ist auf den reinen Produktwert beschränkt, nicht
auf Folgeschäden etc. der Garantieanspruch muß unter
Vorlage der Verkaufsquittung und einer Kurzbeschrei-
bung des Fehlers geltend gemacht werden. 
Das Gerät ist sorgfältig verpackt, sowie porto- und
frachtfrei einzusenden. Durch die Inanspruchnahme
der Garantie wird die Garantiezeit weder verlängert,
noch wird eine Neue Garantiefrist für das Produkt in
Lauf gesetzt.

l

l

Bedienungsanleitung

00057124bda  07.12.2006  7:51 Uhr  Seite 2

Reviews: