00104936man_de_en_es_fr_nl_pl.indd Abs1:2-Abs2:1
01.06.10 07:36
Page 1: ...00104936man_de_en_es_fr_nl_pl indd Abs1 2 Abs2 1 00104936man_de_en_es_fr_nl_pl indd Abs1 2 Abs2 1 01 06 10 07 36 01 06 10 07 36...
Page 2: ...n beginnen zu blinken Passen Sie den Wert mithilfe der Pfeiltasten nach oben oder unten an Dr cken Sie auf Mode Die Jahresziffern beginnen zu blinken Passen Sie den Wert mithilfe der Pfeiltasten nach...
Page 3: ...he hour digits will blink and can be set by pressing Up and Down Then press the F C button to set 12 or 24 hour time mode AM PM will appear on the display in 12 hour mode Press Mode the minute digits...
Page 4: ...ppara t l cran dans le cas o vous s lectionnez le mode d affichage 12 heures Appuyez sur la touche Mode les chiffres des minutes clignotent vous pouvez r gler les minutes en utilisant les touches Haut...
Page 5: ...segundos y los d gitos de las horas parpadear n y podr n ajustarse pulsando Subir Up y Bajar Down A continuaci n pulse el bot n F C para ajustar el modo horario de 12 o 24 horas en la pantalla aparece...
Page 6: ...24h formaat in te stellen AM PM verschijnt op het display in het 12h formaat Druk weer op MODE de karakters voor de minuten beginnen te knipperen Zij kunnen ingesteld worden door UP of DOWN te drukke...
Page 7: ...acisn przez 3 sekundy przycisk Mode gdy miga wska nik godziny ustawi godzin przyciskiem G ra i D nast pnie nacisn przycisk F C aby ustawi format 12 lub 24 godzinny napis AM PM pojawia si na wy wietlac...
