background image

 00053904/09.09 

All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, 
and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.

Hama GmbH & Co KG

D-86651 Monheim/Germany

www.hama.com

Summary of Contents for Motion

Page 1: ...d brands are trademarks of the corresponding companies Errors and omissions excepted and subject to technical changes Our general terms of delivery and payment are applied Hama GmbH Co KG D 86651 Monh...

Page 2: ...P C W E B C A M 00053904 Webcam Motion...

Page 3: ...SB Stecker der Webcam einfach mit einem freien USB 2 0 Anschluss Ihres Computers mit Windows XP Service Pack 2 Windows Vista oder Windows 7 und warten Sie einen kurzen Moment bis die Webcam vom Betrie...

Page 4: ...ast Ihrer Videos und Bilder nach und schneiden Sie Ihre Videos auf die gew nschte L nge berwachungskamera Startet automatisch die Videoaufnahme wenn eine Bewegung registriert wird und beendet die Aufn...

Page 5: ...atisch Sch rfebereich 4 cm bis unendlich Sichtfeld 68 USB 2 0 Anschluss integriertes Mikrofon Support und Kontaktinformationen bei defekten Produkten Bitte wenden Sie sich bei Produktreklama tionen an...

Page 6: ...iously required is no longer necessary Insert the USB plug of the webcam into a free USB 2 0 port on your computer with Windows XP Service Pack 2 Windows Vista or Windows 7 and wait a moment until the...

Page 7: ...t the brightness and contrast of your photos and videos and cut your videos to the desired length Surveillance camera video recording starts and ends automatically when a movement is registered ArcSof...

Page 8: ...automatic Sharpness range 4 cm infinity Field of view 68 USB 2 0 connection Integrated microphone Support and contact information If the product is defective Contact your retailer or Hama Product Con...

Page 9: ...m dans un port USB 2 0 libre de votre ordinateur sur lequel Windows XP Service Pack 2 Windows Vista ou Windows 7 est install puis patientez un instant jusqu la d tection de la webcam par votre syst me...

Page 10: ...ntraste de vos vid os et de vos images puis d coupage de vos vid os la longueur d sir e Cam ra de surveillance d marrage automatique de l enregistrement vid o d s qu un mouvement est d tect puis mise...

Page 11: ...ttet de 4 cm infini Champ de vision 68 Connexion USB 2 0 Microphone int gr Support technique et contact En cas d appareils d fectueux En cas de r clamation concernant le produit veuillez vous adresser...

Page 12: ...B stekker van de webcam in een vrije USB 2 0 aansluiting van uw computer met Windows XP Service Pack 2 Windows Vista of Windows 7 en wacht een moment tot de webcam door het besturingssysteem wordt her...

Page 13: ...ken bewerk de helderheid en het contrast van uw video s en foto s en snijd uw video s op de gewenste lengte Bewakingscamera start automatisch de video opname zodra er een beweging geregistreerd wordt...

Page 14: ...sch scherptebereik 4 cm tot oneindig gezichtsveld 68 USB 2 0 aansluiting ge ntegreerde microfoon Support en contactinformatie Bij defecte producten Neem bij klachten over het product contact op met uw...

Reviews: