T H E S M A R T S O L U T I O N
Optical Mouse»M310«»M312«»M314«»M316«»M318«
00052479 • 00052480
00052481 • 00052482 • 00052367
Page 1: ...T H E S M A R T S O L U T I O N Optical Mouse M310 M312 M314 M316 M318 00052479 00052480 00052481 00052482 00052367 ...
Page 2: ...u have to download the required external mouse driver at www hama com and install it afterwards g Remark concerning the installation Conecte el conector USB del ratón a un puerto USB libre del PC notebook El ratón es identificado e instalado automáticamente por el sistema operativo Este proceso puede durar algunos segundos Nota Mediante software se pueden asignar funciones adicionales a la 3 tecla...
Page 3: ...λειτουργίες Για το σκοπό αυτό κατατεβάστε από τη διεύθυνση www hama com το αντίστοιχο εξωτερικό πρόγραμμα οδήγησης και στη συνέχεια εγκαταστήστε το k Οδηγία εγκατάστασης Wtyk USB myszy komputerowej należy podłączyć do wolnego portu USB w komputerze PC notebook Mysz zostanie szybko rozpoznana przez system komputerowy oraz zainstalowana Proces ten może potrwać przez kilka sek UWAGA Za pomocą oprogra...
Page 4: ...io em www hama com e instale o de seguida p Instalação Zapojte USB vidlicu myši do voľnej USB zásuvky na PC Notebooku Myš je prevádzkovým systémom automaticky rozpoznaná a nainštalovaná Tento proces môže trvať niekoľko sekúnd Upozornenie pomocou softwaru môžete nastaviť trom tlačidlám prídavné funkcie Prosím stiahnite si k tomu potrebný externý manuál k myši na www hama com a nainštalujte ho v Pok...
