background image

49079-06.05

www.hama.de

Hama GmbH & Co KG

Postfach 80  

86651 Monheim/Germany

Tel. + 49 (0) 90 91 / 5 02-0  

Fax + 49 (0) 90 91 / 5 02-2 74

[email protected]

www.hama.de

00049079bda  12.04.2007  11:39 Uhr  Seite 2

Summary of Contents for DR-20

Page 1: ...49079 06 05 www hama de Hama GmbH Co KG Postfach 80 86651 Monheim Germany Tel 49 0 9091 502 0 Fax 49 0 9091 502 274 hama hama de www hama de 00049079bda 12 04 2007 11 39 Uhr Seite 2...

Page 2: ...00049079 DSL Breitband Router DR 20 DSL Broadband Router DR 20 Routeur DR 20 DSL large bande 00049079bda 12 04 2007 11 39 Uhr Seite 3...

Page 3: ...n Rechner mit dem Sie ins Internet wollen mit dem Router Stecken Sie dazu ein geeignetes Netzwerkkabel Patch oder Crossoverkabel CAT5 STP in Ihre Netzwerkkarte am PC ein Das andere Ende verbinden Sie...

Page 4: ...n sind die TCP IP Einstellung IP Adresse automatisch beziehen Danach k nnen Sie den Router per Web Browser ein richten Der Browser muss Java f hig sein und diese Funktion aktiviert haben z B Internet...

Page 5: ...trotz des schlie en Ihres Browsers sich mit dem Internet verbinden und deswegen die Verbindung nicht unterbrochen wird Solche Hintergrundprogramme k nnen z Bsp Virenscanner Windows Mediaplayer Windows...

Page 6: ...ption Security Settings Folgendes Fenster ffnet sich nun Dos Attack Defense Geben Sie die Zeit in Minuten ein in der Sie die Verteidigung gegen DoS Angriffe freigeben wollen Geben Sie 0 zum Sperren ei...

Page 7: ...ilt ausschlie lich f r Material und Verarbeitungsm ngel und ist auf den rei nen Produktwert beschr nkt nicht auf Folgesch den etc Der Garantieanspruch muss unter Vorlage der Verkaufsquittung und einer...

Page 8: ...er Insert a suitable network cable patch or crossover cable CAT5 STP in your network card on the PC and connect the other end to the terminal with the numbers 1 4 at the rear of the DR 20 DSL broadban...

Page 9: ...s connected to the router You can then configure the router using the web browser The browser must be Java capable and the Java function must be activated e g Internet Explorer 5 5 or higher or Netsca...

Page 10: ...d programs that connect to the Internet despite your browser being closed and therefore the connection is not disconnected Such background programs are for example virus scanners Windows Media Player...

Page 11: ...should be activated Enter 0 to deactivate this function When this function is activated the router dis connects the connection if a large quantity of packages is sent in a short period of time Hide Pu...

Page 12: ...its usage is not covered by the terms of this warranty A valid sales receipt accompanied by a brief description of the nature of the fault must be presented for any claims made on the warranty This d...

Page 13: ...ez acc der internet au routeur Ins rez pour cela un c ble de r seau appropri c ble patch ou c ble crois CAT5 STP dans la carte r seau de votre ordinateur et ins rez l autre extr mit dans une des prise...

Page 14: ...es Nous vous recommandons de conserver ces derniers S lectionnez la configuration TCP IP Obtenir une adresse IP automatiquement pour tous les ordinateurs connect s au routeur Vous pouvez ensuite confi...

Page 15: ...ork Idle Saisissez ici le nombre de minutes apr s lequel le routeur interrompra automatiquement la connexion internet en cas d inactivit Remarque importante pour les utilisateur de DSL au volume Veuil...

Page 16: ...lages de s curit Vous pouvez parer la plupart des attaques de pirates en activant et configurant le pare feu int gr Proc dez comme suit Connectez vous votre routeur comme d crit plus haut et s lection...

Page 17: ...selon des normes de qualit internatio nales rigoureuses La p riode de garantie commence le jour de l achat La garantie s applique exclusivement aux vices de mat riel et de construction elle est limi t...

Reviews: