background image

10

11

Универсальный пульт управления

Функции кнопок 

 

1.   Лампа индикации
2.   Power: ВКЛ/ВЫКЛ
3.   Кнопки выбора устройства
 

(TV, DVD, STB)

4.   Setup (Настройка)
5.   VOL+/VOL–: регулировка громкости
6.   Text ON: включение телетекста
 

Menu: открытие меню устройства

7.   Text Hold: удержание текущей страницы
 телетекста
8.   Кнопки с цифрами
9.   AV: переключение на внешнее
 устройство
10. 

E

 

 быстрая перемотка назад (красная)

  

B

  воспроизведение (желтая)

  

F

 

 быстрая перемотка вперед (синяя)

  

I

  включение записи

  

K

  стоп (зеленая)

  

J

  пауза (пурпурная)

11. -/--: ввод двухразрядного номера канала
12. Info: информация о передатчике (зависит 

от устройства)

 

EPG: открытие меню электронной

 

программы (зависит от устройства)

13. Text OFF: выключение телетекста
 

EXIT: закрытие меню устройства

14. P+/P–: переход по программам
15. 

 

H

  

звук ВКЛ/ВЫКЛ

 

OK: подтверждение команды

16. Shift: для синих функциональных кнопок,
 например, 

ОК

 

При нажатии кнопки Shift загорается

 

лампа индикации. Функция Shift будет

 

активна около 30 секунд, после чего она

 

автоматически отключается. Кроме того,

 

эту функцию можно отключить в любое

 

время повторным нажатием кнопки Shift. 

Общие сведения

Универсальный пульт дистанционного
управления предназначен для работы с
тремя типами устройств, а именно:
телевизоры, спутниковые ресиверы,
DVD-проигрыватели и другие устройства
(например, усилители, приемники и т.п.).
Управляемые устройства не обязательно
программировать на кнопки с маркировкой
их типа. Таким образом, маркировка кнопок
служит только для удобства визуального
контроля.
После программирования запишите
использованные коды для справок. Если
коды будут удалены из памяти пульта,
например после смены батареи, то такая
памятка поможет быстро заново выполнить
программирование пульта.
Кнопки источников сигнала (TV, STB, DVD)
необходимо
запрограммировать с помощью
четырехзначных кодов соответствующих
типов устройств.

Поиск кода видеомагнитофона
выполняйте при вставленной
видеокассете.

Программирование кодов устройств

Ввод кодов из списка

В списке кодов найдите код типа
управляемого устройства. 
•   Включите управляемое устройство.
•   Нажмите кнопку Setup (4) и удерживайте
 

ее около 3 секунд, пока не начнет

 

непрерывно гореть красная лампа.

•   Коротко нажмите требуемую кнопку
 

источника сигнала (3) (TV, STB, DVD).

•   Введите четырехзначный код из списка.
•   При каждом правильном нажатии кнопок
 

красная лампа (1) мигает.

•   Если код введен правильно, красная
 

лампа (1) погаснет сразу после ввода 
кода.

•   Чтобы сохранить код, нажмите кнопку
 

SHIFT (16), а затем кнопку OK (15). Лампа

 

(1) гаснет на короткое время.

•   Теперь нажмите один раз кнопку Shift
 (16).
•   Если введен недействительный код,
 

красная лампа (1) будет мигать 3 секунды, 
а затем погаснет. Если управляемое 
устройство реагирует неправильно, 
попробуйте запрограммировать другой 
код. Повторите операцию со всеми

 

кодами, которые соответствуют марке

 управляемого 

устройства.

•   Выберите тот код, при котором
 

правильно функционируют все

 

необходимые команды пульта

 дистанционного 

управления.

•   Если желаемый результат не достигнут,
 

попробуйте способ программирования,

 

приведенный в главе „Автоматический

 

поиск кода“.  

Поиск кода вручную 

•   Включите управляемое устройство.
•   Нажмите кнопку Setup (4) и удерживайте
 

ее около 3 секунд, пока не начнет

 

непрерывно гореть красная лампа (1).

•   Коротко нажмите требуемую кнопку
 

источника сигнала (3) (TV, STB, DVD).

•   Подряд (до 350 раз) нажимайте кнопку
 

POWER (2). При программировании

 

кнопки VCR (видеомагнитофон)

 

нажимайте кнопку PROG+ (14) или кнопку 
PROG – (14).

•   Продолжайте до тех пор, пока
 

управляемое устройство не выключится,

 

не сменит канал или не отреагирует

 

другим соответствующим образом.

 

Таким образом выполняется поиск по

 

кодам групп устройств.

•   Чтобы сохранить код, нажмите кнопку
 

SHIFT (16), а затем кнопку OK (15). Лампа

 

(1) гаснет на короткое время.

•   Теперь нажмите один раз кнопку Shift
 (16).

•   Вследствие большого количества
 

кодов на каждый тип устройств

 предварительно 

запрограммировано

 

до 350 кодов. В некоторых случаях

 

функционировать будут только наиболее

 

распространенные команды. Кроме

 

того, этот способ программирования

 

может не привести к результату с особо

 

редкими моделями устройств.  

 

Автоматический поиск кода

Если пульт дистанционного управления
не функционирует, даже после
попытки запрограммировать все коды,
соответствующие типу управляемого
устройства, попробуйте выполнить
автоматический поиск нужного кода. Эта
функция ведет поиск в том числе по кодам,
которые не внесены в прилагаемый список.
•  Включите управляемое устройство.
•   Нажмите кнопку Setup (4) и удерживайте
 

ее около 3 секунд, пока не начнет

 

непрерывно гореть красная лампа (1).

•   Коротко нажмите требуемую кнопку
 

источника сигнала (3) (TV, STB, DVD).

•   Направьте пульт на управляемое
 

устройство и один раз коротко нажмите

 

кнопку PROG + (14).

•   Если устройство не снабжено функцией
 

программирование, вместо кнопки 

 

PROG + (14) нажмите кнопку POWER (2).

•   Через 6 секунд пульт начнет поиск кода,
 

посылая каждую секунду (см. также

 

следующий параграф) поочередно все

 

коды. При каждой посылке сигнала

 

загорается красная лампа (1).

•   Как только управляемое устройство
 

отреагирует на сигнал пульта, нажмите

 

кнопку SHIFT (16), а затем кнопку ОК (15).

 

Если код случайно был пропущен,

 

нажмите кнопку PROG– (14), чтобы

 

вернуться к тому коду, на который

 

отреагировало управляемое устройство.

•   Чтобы прервать поиск, нажмите кнопку
 

SHIFT (16), а затем кнопку EXIT (13).

 

u

Руководство по эксплуатации

Summary of Contents for 12086

Page 1: ...es Errors and omissions excepted and subject to technical changes Our general terms of delivery and payment are applied Hama GmbH Co KG D 86651 Monheim Germany www hama com 0 ol POWER MENU SETUP SHIFT...

Page 2: ...Wurde ein ung ltiger Code eingegeben blinkt die rote LED 1 drei Sekunden lang bevor sie erlischt Sollte das Ger t nicht erwartungsgem reagiert wiederholen Sie die Programmierung ggf mit einem anderen...

Page 3: ...e Funktionen nun durch Dr cken der entsprechenden Funktionstaste Ihrer Universal Fernbedienung Bei jedem Tastendruck leuchtet die rote LED 1 kurz auf Unter Umst nden ist nicht jede Funktion Ihrer Orig...

Page 4: ...ndicated for your brand Select the code which all available commands of your remote control react to correctly You should not have also any success in this way then you attempt it with that one search...

Page 5: ...ibly every function of your original remote control is not directly available on the universal remote control In particular near newer devices it is possible that the functions are first of all put as...

Page 6: ...3 Text OFF EXIT 14 P P 15 H OK 16 Shift Shift Shift 30 Shift DVD TV STB DVD Setup 4 3 3 TV STB DVD 1 1 SHIFT 16 OK 15 1 Shift 16 1 3 Setup 4 3 1 3 TV STB DVD 350 POWER 2 VCR PROG 14 PROG 14 SHIFT 16 O...

Page 7: ...12 13 PROG 14 POWER 2 6 PROG 14 PROG 14 3 Setup 4 3 1 3 TV STB DVD Setup 4 1 8 0 9 1 8 0 9 1 1 AV 8 11 AV AV EPG 12 DVD STB VCR SHOWVIEW...

Page 8: ...nie si wy czy lub zmieni si program W przypadku magnetowidu nale y przyciska klawisz Prog 14 lub Prog 14 Wyszukiwanie kodu zostanie zaw one do grupy urz dze 5 Przycisn kr tko klawisz shift a nast pnie...

Page 9: ...registrare K Stop verde J Pauz magenta 11 Comutare pe un canal cu num r format din dou cifre 12 Info Informa ii despre sta ie in func ie de aparat EPG Ghid programe in format electronic n func ie de a...

Page 10: ...ina i codurile memorate pe telecomand ine i ap sat butonul de setare 4 timp de 3 secunde p n c nd LED ul ro u r m ne aprins Ap sa i scurt butonul surs 3 TV DVD STB Ap sa i scurt butonul de setare 4 i...

Reviews: