Hama 00217219 Operating Instructions Manual Download Page 1

Page: 1 / 22

Bluetooth

Keyboard with Touchpad

Bluetooth

-Tastatur mit Touchpad

Operating Instructions

Bedienungsanleitung

Manual de utilizare

Работна инструкция

217219

RO
BG

Summary of Contents for 00217219

Page 1: ...Bluetooth Keyboard with Touchpad Bluetooth Tastatur mit Touchpad D GB Operating Instructions Bedienungsanleitung Manual de utilizare 00 217219 RO BG...

Page 2: ...5 3 4 2 1 6 7...

Page 3: ...s The battery is integrated and cannot be removed Do not open the device or continue to operate it if it becomes damaged Do not attempt to service or repair the product yourself Leave any and all serv...

Page 4: ...attery can be charged both when it is switched on and off Use the USB charging cable included for this product 6 Operation Note The functions described in this section are only possible with Bluetooth...

Page 5: ...automatically check the following In your device s Bluetooth settings check that Hama BT keyboard is connected If not repeat the steps described in 6 1 Bluetooth initial connection Check whether obsta...

Page 6: ...Care and maintenance Only clean this product using a lint free slightly damp cloth and do not use any harsh cleaners Ensure that no water is able to enter the product 8 Warranty disclaimer Hama GmbH...

Page 7: ...Sie das Produkt ausschlie lich f r den dazu vorgesehenen Zweck Betreiben Sie das Produkt nicht in unmittelbarer N he der Heizung anderer Hitzequellen oder in direkter Sonneneinstrahlung Verwenden Sie...

Page 8: ...muss die Tastatur aufgeladen werden Schlie en Sie das mitgelieferte USB Ladekabel am USB Lade Anschluss 7 der Tastatur an Schlie en Sie den freien Stecker des USB Ladekabels an einem geeigneten USB L...

Page 9: ...e das Ger t f r min 5 Minuten und versuchen Sie es anschlie end erneut 6 2 Automatische Bluetooth Verbindung nach bereits erfolgtem Pairing Hinweis Stellen Sie sicher dass Ihr Bluetooth f higes Endger...

Page 10: ...lick linke Maustaste Doppelklick rechte Maustaste Zwei Finger auf dem Pad Nach oben unten schieben Scrollrad nach oben unten Streichen nach links rechts Seiten Men wechsel Finger zusammen auseinander...

Page 11: ...weite max 10 m Ma e L x B x H 245 x 180 x 6mm Tastenanzahl 78 inkl 14 Media Tasten Batterien Wiederaufladbare Li Batterie 3 7V 350mAh Ladespannung Max 5V max 230mAh Aufladezeit 4h 10 Konformit tserkl...

Page 12: ...pentru care a fost conceput Evita i folosirea produsului n imediata apropiere a sistemului de nc lzire a altor surse de c ldur sau n radia ia solar direct Utiliza i articolul numai n condi ii climatic...

Page 13: ...le nc rc torului USB utilizat LED ul de stare 4 se aprinde acum permanent ro u tastatura se ncarc C nd procesul de nc rcare este finalizat LED ul de stare de culoare ro u se stinge Durata efectiv de e...

Page 14: ...ie instruc iunilor de utilizare ale terminalului dvs mpinge i comutatorul OFF ON 6 n pozi ia ON pentru a porni tastatura Bluetooth LED ul de alimentare 2 se aprinde n albastru timp de dou secunde Acu...

Page 15: ...ti de scroll n sus n jos Glisare spre st nga dreapta comutare pagini meniuri Str ngere dep rtare degete m rire mic orare Simbol tast Android iOS Windows Trei degete pe suport Glisare de sus n jos napo...

Page 16: ...iuni L x l x H 245 x 180 x 6 mm Num r de taste 78 incl 14 taste media Baterii Baterie re nc rcabil litiu 3 7 V 350 mAh Tensiunea de nc rcare Max 5 V max 230 mAh Timp de nc rcare 4 h 10 Declara ie de c...

Page 17: ...16 B 1 2 3 CAP 4 5 Bluetooth 6 OFF ON 7 USB Hama 1 2 Bluetooth USB 3 4 Android iOS Windows Bluetooth Android Android 7 0 Apple iOS 13 4 Windows Windows 8...

Page 18: ...17 Bluetooth QWERTZ QWERTY Bluetooth 5 USB USB 2 USB USB 7 USB USB USB 4 4 USB 6 Bluetooth Bluetooth 10 6 1 Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth...

Page 19: ...keyboard Hama BT keyboard Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth 10 Bluetooth Bluetooth fn C Bluetooth 5 6 2 Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth OFF ON 6 ON Bluetooth 2 Bluetooth Bluet...

Page 20: ...19 6 4 Android iOS Windows Android iOS Windows 6 5 Bluetooth 3 Bluetooth 10 OFF ON 6 OFF Bluetooth 7...

Page 21: ...20 8 Hama GmbH Co KG 9 Bluetooth 3 0 10 m x x 245 x 180 x 6 mm 78 14 3 7 V 350 mAh 5 V 230 mAh 4 h 10 Hama GmbH Co KG 00217219 2014 53 www hama com 00217219 Downloads 2402 2480 MHz 2 dBm...

Page 22: ...payment are applied 00217219 10 22 Hama GmbH Co KG 86652 Monheim Germany Service Support www hama com 49 9091 502 0 DG The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth S...