Hama 00123527 Operating Instructions Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 15

background image

E

F

D

GB

Operating Instructions

Bedienungsanleitung

Mode d‘emploi

Instrucciones de uso

Stylus with Laser Pointer

Eingabestift mit Laserpointer

00

123527

1
2
3
...
»

Summary of Contents for 00123527

Page 1: ...E F D GB Operating Instructions Bedienungsanleitung Mode d emploi Instrucciones de uso Stylus with Laser Pointer Eingabestift mit Laserpointer 00 123527 ...

Page 2: ...Z Y B X Pic 1 C A ...

Page 3: ...ations Do not continue to operate the device if it becomes visibly damaged Children should be supervised to ensure that they do not play with the device Dispose of packaging material immediately according to locally applicable regulations Do not modify the device in any way Doing so voids the warranty Warning Batteries Always choose the battery size and grade that best suits the intended purpose K...

Page 4: ... cell batteries To insert or change the batteries unscrew the device and insert the LR41 button cell batteries with the correct polarity into the battery compartment Screw the device back together Operation Press the laser button Y to activate the built in laser The status LED Z lights up until the laser is active Turn the tip of the pen in a clockwise or anti clockwise direction to use one of the...

Page 5: ...in the national legal system the following applies Electric and electronic devices as well as batteries must not be disposed of with household waste Consumers are obliged by law to return electrical and electronic devices as well as batteries at the end of their service lives to the public collecting points set up for this purpose or point of sale Details to this are defined by the national law of...

Page 6: ...Überhitzung und verwenden Sie es nur in trockenen Räumen Lassen Sie das Produkt nicht fallen und setzen Sie es keinen heftigen Erschütterun gen aus Betreiben Sie das Produkt nicht außerhalb seiner in den technischen Daten angege benen Leistungsgrenzen Betreiben Sie das Produkt nicht weiter wenn es offensichtlich Beschädigungen aufweist Kinder sollten beaufsichtigt werden um sicherzustellen dass si...

Page 7: ...kleber nicht in Ihrer Landessprache verfasst bringen Sie den entsprechenden Aufkleber aus dem Set auf dem Produkt an 4 Bedienungselemente Austrittsöffnung Laser X Lasertaster Y Status LED Z Kugelschreiber Stiftfarben schwarz rot A Farbanzeige Kugelschreiber B Touchscreen Aufsatz abnehmbar Smartphone Tablet etc C 5 Betrieb Batterie einlegen Pic 1 Verwenden Sie 3 Knopfzellen des Typs LR41 Zum Einleg...

Page 8: ...LR41 Knopfzelle Max Ausgangsleistung Laser 1mW Wellenlänge 650 nm Laserklasse 2 10 Entsorgungshinweise Hinweis zum Umweltschutz Ab dem Zeitpunkt der Umsetzung der europäischen Richtlinien 2002 96 EG und 2006 66 EG in nationales Recht gilt folgendes Elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden Der Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet elektris...

Page 9: ...oute chute N utilisez pas le produit en dehors des limites de puissance indiquées dans les caractéristiques techniques Cessez d utiliser le produit en cas de détérioration visible Les enfants doivent être surveillés fin de garantir qu ils ne jouent pas avec le produit Recyclez les matériaux d emballage conformément aux prescriptions locales en vigueur N apportez aucune modification à l appareil De...

Page 10: ...éments de commande Orifice de sortie du laser X Détecteur laser Y LED d état Z Stylo couleurs noir rouge A Affichage de couleur du stylo B Accessoire pour écran tactile extractible smartphone tablette etc C 5 Fonctionnement Insertion des piles fig 1 Utilisez 3 piles bouton de type LR41 Pour insérer remplacer les piles bouton ouvrez dévissez le produit puis insérez les nouvelles piles de type LR41 ...

Page 11: ...xi laser 1mW Longueur d onde 650nm Classe de laser 2 10 Consignes de recyclage Remarques concernant la protection de l environnement Conformément à la directive européenne 2002 96 CE et 2006 66 CE et afin d atteindre un certain nombre d objectifs en matière de protection de l environnement les règles suivantes doivent être appliquées Les appareils électriques et électroniques ainsi que les batteri...

Page 12: ... secos No deje caer el producto ni lo someta a sacudidas fuertes No opere el producto fuera de los límites de potencia indicados en los datos técnicos No siga utilizando el producto si presenta daños visibles Se debe vigilar a los niños para asegurarse de que no juegan con el aparato Deseche el material de embalaje en conformidad con las disposiciones locales sobre el desecho vigentes No realice c...

Page 13: ...o colores de bolígrafo negro rojo A Indicador de color del bolígrafo B Cabezal para pantalla táctil extraíble smartphone tableta etc C 5 Funcionamiento Colocación de las pilas pic 1 Utilice 3 pilas redondas del tipo LR41 Para colocar cambiar las pilas redondas desatornille el producto y coloque pilas redondas del tipo LR41 con la correcta polaridad en el compartimento de las pilas Atornille de nue...

Page 14: ...10 Instrucciones para desecho y reciclaje Nota sobre la protección medioambiental Después de la puesta en marcha de la directiva Europea 2002 96 EU y 2006 66 EU en el sistema legislativo nacional se aplicara lo siguiente Los aparatos eléctricos y electrónicos así como las baterías no se deben evacuar en la basura doméstica El usuario está legalmente obligado a llevar los aparatos eléctricos y elec...

Page 15: ...ted brands are trademarks of the corresponding companies Errors and omissions excepted and subject to technical changes Our general terms of delivery and payment are applied Hama GmbH Co KG 86652 Monheim Germany www hama com ...

Reviews:

No comments

Related manuals for 00123527

Brand: I-G3N Pages: 28

Brand: QUIETON Pages: 24

Brand: Quest Engineering Pages: 24

Brand: Nauticam Pages: 2

Brand: Saab Pages: 10

AERASGARD RCO2-W

Brand: S+S Regeltechnik Pages: 7

Brand: Öhlins Pages: 2

Mechatronics 35007-01

Brand: Öhlins Pages: 4

McPherson Strut MIR 5H02

Brand: Öhlins Pages: 2

Brand: Öhlins Pages: 4

Brand: Pout Pages: 5

Brand: Subaru Pages: 3

Brand: SIIG Pages: 12

Brand: B-Speech Pages: 24

Brand: Datalogic Pages: 40

Brand: Ohlins Pages: 4

Brand: Racelogic Pages: 3

BELL SYSTEM FG-16 V3

Brand: M-E Pages: 2

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands