00
119419
Travel Charger
Reiseladegerät
E
CZ
F
D
GB
I
P
NL
TR
GR
RO
H
FIN
PL
S
RUS
SK
Operating Instructions
Bedienungsanleitung
Mode d‘emploi
Instrucciones de uso
Руководство по эксплуатации
Istruzioni per l‘uso
Gebruiksaanwijzing
Οδηγίες χρήσης
Instrukcja obsługi
Használati útmutató
Návod k použití
Návod na použitie
Manual de instruções
Kullanma kılavuzu
Manual de utilizare
Bruksanvisning
Käyttöohje
Summary of Contents for 00119419
Page 2: ......
Page 3: ...2400mA Socket Steckdose iPad 4th Generation iPhone 6 Plus iPod touch 5th Generation...
Page 20: ...18 R Hama 1 2 Lightning USB 230 3...
Page 21: ...19 4 100 240 www hama com...
Page 22: ...20 Lightning USB 5 6 Hama GmbH Co KG 7 Hama 49 9091 502 115 www hama com...
Page 23: ...21 8 100 240 50 60 Hz 320 mA 5 0 2400 mA 150 9 2002 96 EU 2006 66 EU...
Page 32: ...30 J Hama 1 2 230V Lightning micro USB 3...
Page 33: ...31 4...
Page 35: ...33 8 100 240V 50 60 Hz 320 mA 5 0 V max 2400 mA 150 9 2002 96 E 2006 66 EE...