Halsey Taylor Hydroboost HAC8FSCWSBLNFQ Series Owner'S Manual Download Page 1

Page: 1 / 11

HACFSCDWSBL*1F, 2F HACFSCDWSBLNF*1F HAC8FSCWSBLQ*1F, 2F HAC8FSCWSBLNFQ*1F HAC8FSCWSBLRNFQ*1F

Page 1

1000001743 (Rev. P - 01/19)

MANUAL DEL PROPIETARIO HALSEY TAYLOR

MANUEL DE L'UTILISATION HALSEY TAYLOR

Hydroboost

Bottle Filling Station and Cooler

Owners Manual

Estación de llenado de botella Hydroboost

y enfriador

Station de remplissage de bouteille Hydroboost

et refroidisseur

Summary of Contents for Hydroboost HAC8FSCWSBLNFQ Series

Page 1: ...Q 1F Page 1 1000001743 Rev P 01 19 MANUAL DEL PROPIETARIO HALSEY TAYLOR MANUEL DE L UTILISATION HALSEY TAYLOR Hydroboost Bottle Filling Station and Cooler Owners Manual Estaci n de llenado de botella...

Page 2: ...uje Voir Fig 6 pour ie Mechanisme de Barre poussoir 21 17 2 25 35 19 23 11 19 3 7 12 34 36 33 Pictured is unit only without bottle filler Uses HFC 134A refrigerant Usa refrigerante HFC 134A Utilise du...

Page 3: ...O D de 3 8 d EMPLACEMENT DE PROVISION D EAU RECOMMANDE LE TUBE DE CUIVRE DE UNPLATED CONNECTE STUB AVEC ETEINT PAR LES AUTRES 3 dans 76 mm le MAXIMUM HORS DU MUR B RECOMMENDED LOCATION FOR WASTE OUTL...

Page 4: ...MPLACEMENT DE PROVISION D EAU RECOMMANDE LE TUBE DE CUIVRE DE UNPLATED CONNECTE STUB AVEC ETEINT PAR LES AUTRES 3 dans 76 mm le MAXIMUM HORS DU MUR B RECOMMENDED LOCATION FOR WASTE OUTLET 1 1 2 O D DR...

Page 5: ...ensi n calce correctamente en las ranuras de la parte posterior del enfriador como se indica en la figura 4 5 Afloje los dos 2 tornillos que sostienen la parte inferior del panel en la parte inferior...

Page 6: ...qu on les voit d en dessous de l appareil c t inf rieur du panneau distributeur NOTE S il y a d bit continu la fin du cycle du compresseur tournez la commande d eau froide vers le c t gauche de 1 4 d...

Page 7: ...otruding from the wall mounting plate installed on wall Make sure round boss in gasket fits in hole of basin See Fig 14 9 Once Bottle Filler is installed on wall plate tabs water line and power cord a...

Page 8: ...is not pushed again the display will scroll through the two messages above for three cycles and then default back to bottle count and be back in run mode Continued from below 2 When the display change...

Page 9: ...220v 60Hz Kit Ventilador Motor Montaje Hoja Motor Cubierta Tornillos Tuerca 220v 50Hz 60Hz Kit rel sobrecarga cubierta 220v 50Hz Kit rel sobrecarga cubierta 220v 60Hz Entrada De El ctrico Cable de al...

Page 10: ...Filtre et Support Inclut Filtre Montage Support John Guest Vis T t DESCRIPTION FILTER PARTS LIST See Fig 18 LISTA DE PIEZAS DEL FIL TRO Vea la Fig 18 LISTE DES PI CES DU FILTRE Voir Fig 18 Superseal...

Page 11: ...au Front Bas PV Panneau Front Bas SS Kit de Filtrage d Eau Si Fourni DESCRIPTION Panel Bottom Dispenser Bracket Regulator Mounting Hanger Bracket Basin Stainless Steel Basin Stainless Steel BF Power C...