background image

 

 

 

Haklift Oy 

Asessorinkatu 3-7  

20780 Kaarina, Finland 

Tel. +358 2 511 5511 

[email protected] 

www.haklift.com 

 

Lifting Solutions Group 
Axel Johnson International 

 

 

 

 

Original Declaration of Conformity acc. to Annex 2:1A 
Käännös 

alkuperäisestä 

vaatimustenmukaisuusvakuutuksesta 

liitteen 

2:1A 

mukaisesti  
Översättning av original försäkran om kravöverensstämmelse enligt bilaga 2:1A 
 

ENG:

 SCM Citra Oy declares that the items listed below comply with the applicable essential Health and Safety 

Requirements  of  the  EC  Machinery  Directive  2006/42/EC.  If  the  customer  makes  any  modifications  of  the 
products or if the customer adds any products or components which are incompatible SCM Citra Oy will not 
take any responsibility for the consequences regarding the safety of the products.

  

FIN:

 

SCM  Citra  Oy  vakuuttaa,  että  alla  mainitut  toimittamamme  nostovälineet  täyttävät  Konedirektiivin 

2006/42/EY  vaatimukset.  SCM  Citra  Oy  ei  vastaa  toimittamiensa  tuotteiden  turvallisuudesta,  mikäli  niihin 
tehdään muutoksia asiakkaan toimesta, tai niihin liitetään yhteensopimattomia komponentteja.

 

SWE:

  SCM  Citra  Oy  försäkrar  att  de  nedan  nämnda  av  oss  levererade  lyftredskapen  uppfyller  kraven  i 

maskindirektiv 2006/42/EG. SCM Citra Oy svarar inte för säkerheten för de levererade produkterna, om det 
genom kundens försorg görs förändringar på dem, eller om inkompatibla komponenter ansluts till dem.   

 

Product description and product numbers / Tuotekuvaus ja tuotekoodit / Produktbeskrivning och produktkoder: 

Low-profile floor jack / Matalaprofiilinen hallitunkki / Låg profil garagedomkraft; 

TUNKHA25MA: WLL / Työkuorma / Belastning 2,5t 

 

Serial number / Sarjanumero / Serienummer: 

 

 

ENG:

 Following norms are applied and fulfilled for the lifting devices that this declaration of conformity relates 

to: 
 

FIN:

 Yllä mainitut tuotteet, joista tämä vaatimustenmukaisuusvakuutus annetaan, on valmistettu seuraavien 

standardien mukaisesti:

 

 

SWE: 

Följande  normer  tillämpas  och  uppfylls  för  lyftanordningarna  som  denna  försäkran  om 

överensstämmelse avser:  

EN 1494 

 

 

 

 

Summary of Contents for TUNKHA25MA

Page 1: ...ales haklift com www haklift com Lifting Solutions Group Axel Johnson International Rev 20190306 ORIGINAL INSTRUCTIONS K NN S ALKUPER ISEST K YTT OHJEESTA VERS TTNING AV ORIGINAL BRUKSANVISNING LOW PR...

Page 2: ...tions recommended by the vehicle manufacturer Do not get under the vehicle without jack stands Jacks are not designed to maintain heavy loads for long periods of time Do not attempt to put jack stands...

Page 3: ...n Do not use brake or transmission fluids or regular motor oil as they can damage the seals Always purchase and use products labeled hydraulic jack oil IMPORTANT If the jack does not maintain the pres...

Page 4: ...ed equipment and knowledge Only factory authorized parts labels and decals shall be used on this equipment Contact your supplier manufacturer Annual inspection of the jack is recommended and shall be...

Page 5: ...Haklift Oy Asessorinkatu 3 7 20780 Kaarina Finland Tel 358 2 511 5511 sales haklift com www haklift com Lifting Solutions Group Axel Johnson International PARTLISTS...

Page 6: ...Haklift Oy Asessorinkatu 3 7 20780 Kaarina Finland Tel 358 2 511 5511 sales haklift com www haklift com Lifting Solutions Group Axel Johnson International...

Page 7: ...Haklift Oy Asessorinkatu 3 7 20780 Kaarina Finland Tel 358 2 511 5511 sales haklift com www haklift com Lifting Solutions Group Axel Johnson International...

Page 8: ...l mene ajoneuvon alle ennen tukielementtien asettamista Tunkkeja ei ole suunniteltu kannattelemaan raskaita kuormia pitki ajanjaksoja 7 l aseta useampia tunkkeja ajoneuvon alle samanaikaisesti ajoneuv...

Page 9: ...arkista ja yll pid sylinterin m nn n ljytaso 7 Tarkista hydraulim nt nelj sti vuodessa korroosion ym varalta Puhdista tarvittaessa ja pyyhi ljyr till Kun laitetta ei k ytet j t satula ja m nt ala asen...

Page 10: ...joustavan nostettaessa Katso j rjestelm n ilmaus Katso j rjestelm n ilmaus Laitteessa ilmenev t halkeamat irronneet osa tai ongelmat toiminnassa on ilmoitettava ja viet v kunnostettavaksi valmistajan...

Page 11: ...sta ainoastaan kohdista jotka on erikseen osoitettu siihen sopiviksi ajoneuvon valmistajan toimesta K yt ainoastaan valmistajan hyv ksymi lis osia ja tai adaptereita Tunkkiin ei saa tehd muutoksia N i...

Page 12: ...1 29 Ruuvi 1 30 Turvajousi 1 31 O rengas 1 32 Jousipes 1 33 Pallo 1 34 Rengas 1 35 Ruuvi M18 12 1 36 O rengas 1 37 Jousi 1 38 Sokka 1 39 Mutteriprikka 1 40 Turvakansi 1 41 Liitintulppa 1 42 Jatkojousi...

Page 13: ...2 Kahva 1 16 Prikka 2 3 Kahvapes 1 17 Kahvapes n akseli vasen 1 4 Kahvapes n Ruuvi 1 18 Akseli 1 5 Kahvapes n saranatappi 1 19 Prikka 25 2 6 Hydraulim nt 1 20 Liitintangon akseli 2 7 Prikka 12 3 21 Pr...

Page 14: ...net p plats som rekommenderas av fordonstillverkaren Var inte under fordonet innan det st r s kert p pallbockar Domkrafter r inte konstruerade f r att h lla tunga belastningar under l nga tidsperioder...

Page 15: ...edje m nad efter tecken p rost eller korrosion Reng r vid behov och torka med en oljad trasa N r den inte anv nds l mna alltid sadeln och kolven i bottenl ge F rvara alltid domkraft i bottenl get Dett...

Page 16: ...et beh vs 7 Vrid p avlastningsventilen medurs f r att st nga ventilen och kontrollera att pumpen fungerar som den ska Det kan vara n dv ndigt att utf ra ovanst ende mer n en g ng f r att f ut all luft...

Page 17: ...mkraft r i optimalt skick och att domkraften har r tt dekaler och varningsskyltar som anges av tillverkaren VARNING Studera och f rst alla varningar och bruksanvisningar f re anv ndning VERBELASTE INT...

Page 18: ...Haklift Oy Asessorinkatu 3 7 20780 Kaarina Finland Tel 358 2 511 5511 sales haklift com www haklift com Lifting Solutions Group Axel Johnson International DETALJLISTOR...

Page 19: ...tningsst ng 1 9 bricka 10 1 10 mutter 1 11 ring 1 12 ventil 1 13 U bricka 1 14 O ring 1 15 sk l ring 1 16 kolvhuvud 1 17 kolv 1 18 reservoar 1 19 cylinder 1 20 skyddshalt 1 21 O ring 1 22 huvudkolv 1...

Page 20: ...icka 18 2 2 handtag 1 16 bricka 2 3 handtagsf ste 1 17 axel f r handtagsf ste v nster 1 4 handtag insexskruv 1 18 axel 1 5 handtagsh llartapp 1 19 bricka 25 2 6 ram 1 20 l nkaxel 2 7 bricka 12 3 21 br...

Page 21: ...CM Citra Oy ei vastaa toimittamiensa tuotteiden turvallisuudesta mik li niihin tehd n muutoksia asiakkaan toimesta tai niihin liitet n yhteensopimattomia komponentteja SWE SCM Citra Oy f rs krar att d...

Page 22: ...Konedirektiivin 2006 42 EY liitteen VII osan A mukaisen teknisen tiedoston valtuutettu kokoaja SWE Bemyndigad att sammanst lla den tekniska dokumentfilen enligt bilaga VII del A till maskindirektiv 2...

Reviews: