hajdu Z120ErP, Installation And Owner'S Manual

Page: 53 / 108

�� p�� ��� �� 2017 be�� � s�b���
2017. szeptember 7. 14:22:21 �� p�� ��� �� 2017 be�� � s�b���
2017. szeptember 7. 14:22:21
2
�� p�� ��� �� 2017 be�� � s�b���
2017. szeptember 7. 14:22:21 �� p�� ��� �� 2017 be�� � s�b���
2017. szeptember 7. 14:22:21
3 53
FR
8.2 Contrôleur de température
La température de l’eau se trouvant dans le réservoir à l’eau chaude peut être
contrôlée à l’aide du bouton rotatif de dehors, sans échelles.
Le contrôleur est en position zéro si le bouton rotatif est tourné contre le sens
des aiguilles d’une montre jusqu’au coincement.
Si le bouton de contrôle est tourné dans le sens des aiguilles de la montre la tem -
pérature peut être augmentée jusqu’à la valeur désirée. Figure 9
8.3 Radiateur
En cas de défaillance du radiateur, pour son remplacement, il faut déconnecter le
réservoir du circuit électrique et hydraulique en desserrant les vis du couvercle et
vidanger le réservoir.
Le dépannage doit être effectué impérativement par un spécialiste!
8.4 Anode active
Une anode active protège le chauffe-eau contre la corrosion. La durée de vie
de l’anode active dépend de l’eau et des circonstances d’exploitation. L’état des
anodes doit être vérifié à chaque détartrage mais au moins tous les deux ans!
9. ENTRETIEN ET MAINTENANCE
Si vous constatez des fuites en provenance de l’intérieur du réservoir
ou d’autres anomalies, coupez immédiatement l’appareil du réseau
hydraulique et électrique à l’aide de la vanne de fermeture et du
commutateur principal et appelez un spécialiste qualifié.
Toutes les opérations de réparation et de maintenance
doivent être effectuées par un spécialiste (par notre parte-
naire agréé pendant la période de garantie)! L’appareil doit
être remis en son état original, en état de sortie d’usine
au cours des opérations de réparation et de maintenance!
N’oubliez pas de faire documenter la réparation par le ré-
parateur sur le bon de garantie afin que la garantie reste
valable!
L’égouttement du robinet d’eau chaude peut provoquer l’échauffement excessif
de l’appareil. Il est dans votre intérêt de faire réparer le robinet.
9.1 Vanne de sécurité combinée
Vérifiez avant l’utilisation que l’ouverture d’échappement de la vanne n’est pas
obturée et que la circulation d’air vers l’air libre est assurée pendant le fonction -
nement de la vanne. L’ouverture d’échappement doit être orientée vers le bas.
Nous vous conseillons de décharger la vanne au moins tous les deux mois en
tournant le bouton d’échappement de la vanne de sécurité dans le sens de la
flèche. Ceci nettoie le siège de la vanne des grains de sable et empêche l’adhé -
sion des corps étrangers à la vanne. L’égouttement de la vanne pendant l’utilisa -
tion est un phénomène normal. Il faut s’adresser à un spécialiste si l’égouttement
continue après l’arrêt du chauffage. Nous conseillons de faire faire à cette occa -
sion – si c’est d’actualité – la révision annuelle de l’appareil.
9.2 Vidange du réservoir
La vidange peut provoquer l’écoulement d’eau
chaude!
Suite à la mise hors tension, tournez le bouton d’échappement de la vanne de sé -
curité combinée dans le sens de la flèche et la vidange se fera à travers le tuyau
d’écoulement. Avant de vidanger fermez la vanne de fermeture du réseau hy -
draulique, ainsi que le robinet d’eau froide mais laissez ouvert le robinet d’eau
chaude tant que la vidange n’est pas terminée.
9.3 Détartrage
En fonction de la qualité de l’eau, le calcaire peut s’accumuler sur les parois du
réservoir. Il est par conséquent indispensable de détartrer le chauffe-eau tous
les deux ans! Avant le détartrage il faut vidanger l’appareil, découpler le circuit
électrique et enlever le couvercle de fermeture. Après le démontage du couvercle
nous conseillons de procéder à l’assemblage en utilisant dans tous les cas des
joints neufs! Au moment du nettoyage il faut prendre garde à ne pas endomma -
ger l’enduit de protection! (Figure no 10)
Le détartrage est considéré comme une opération de maintenance et ne fait pas
partie des prestations de garantie. Toutefois en raison de la nécessité de la rup -
ture du circuit électrique la remise en service (avec la révision des raccordements
électriques) doit être effectuée par un réparateur agréé!
9.4 Limitateur
Puisque la rupture du circuit électrique est nécessaire pour son remplacement, le
réservoir doit être mis hors tension électrique!
9.5 Radiateur
Pour son remplacement la rupture du circuit électrique et le démontage du cou -
vercle de fermeture sont nécessaires. Après le démontage du couvercle nous
conseillons de procéder à l’assemblage en utilisant dans tous les cas des joints
neufs!
La réparation doit être effectuée impérativement par un spécialiste!