
DESCONGELAR ALIMENTOS
1.
Tape os alimentos.
2.
Descongele à temperatura ambiente. Lembre-se que descongelar numa
zona quente encoraja o crescimento de bactérias.
3.
Certifique-se que não há cristais de gelo nos alimentos antes de os
cozinhar, sobretudo na carne. Estes cristais indicam que os alimentos não
estão totalmente descongelados e baixam a temperatura ao serem
cozinhados, que podem não destruir as bactérias.
4.
Depois de descongelados, cozinhe os alimentos o mais rapidamente
possível.
5.
Retire qualquer líquido formado durante a descongelação.
DESCONGELAR VEGETAIS
Alguns alimentos não precisam de ser descongelados, como os vegetais e a
massa, que podem ser colocados em água a ferver ou cozinhados ao vapor.
Molhos e sopas congelados podem ser aquecidos numa caçarola em lume
brando até estarem descongelados.
DESCONGELAR NO FORNO
Muitos microondas e fornos têm funções de descongelação. Para evitar a
formação de bactérias, use-os apenas se pretende cozinhar os alimentos
logo de seguida.
DICAS DE SEGURANÇA
Não volte a congelar alimentos descongelados a não ser que os tenha
cozinhado, para eliminar bactérias. Nunca recongele marisco.
CONGELAR ALIMENTOS FRESCOS (DICAS)
Use comida de qualidade e mexa-lhe o mínimo possível. Guarde os
alimentos em pequenas quantidades, para uma congelação mais rápida, e
para que demorem menos tempo a descongelar. Comece por estimar a
quantidade de alimentos que vai congelar. Use o controlo do termostato para
a arca produzir mais frio (cerca de -30º C).
LONGOS PERÍODOS DE INACTIVIDADE
Se não usar a arca durante um longo período de tempo, siga estes
procedimentos:
Desligue a arca da corrente retirando a ficha da tomada eléctrica.
Limpe e seque o interior, como indicado na secção de limpeza da arca.
Deixe a porta aberta para impedir a formação de odores desagradáveis
enquanto a arca não estiver a funcionar.
Se houver uma falha de electricidade durante um curto período de tempo,
mantenha a porta fechada e verifique o conteúdo da arca regularmente.
8
Summary of Contents for HFZ-136
Page 1: ...USER S INSTRUCTIONS HFZ 136 AA HFZ 136 AA6 HFZ 136 ...
Page 14: ......
Page 16: ...Congélateur sous plan MODE D EMPLOI HFZ 136 AA HFZ 136 AA6 HFZ 136 ...
Page 20: ...Description de l appareil Unité de commande 4 ...
Page 29: ......
Page 31: ...Unterstellgefriergerät BENUTZUNGSHINWEISE HFZ 136 AA HFZ 136 AA6 HFZ 136 ...
Page 35: ...Gerätebeschreibung Temperaturregler 4 ...
Page 44: ......
Page 46: ...Congelatore sottobanco ISTRUZIONI D USO HFZ 136 AA HFZ 136 AA6 HFZ 136 ...
Page 50: ...Descrizione dell apparecchio Unità di controllo 4 ...
Page 59: ......
Page 65: ...Descripción del Aparato Unidad de Control 4 ...
Page 74: ......
Page 76: ...Arca congeladora MANUAL DE INSTRUÇÕES HFZ 136 AA HFZ 136 AA6 HFZ 136 ...
Page 80: ...Descrição da Arca Unidade de Controlo 4 ...
Page 89: ......
Page 91: ...Diepvries GEBRUIKSHANDLEIDING HFZ 136 AA HFZ 136 AA6 HFZ 136 ...
Page 95: ...Beschrijving van het toestel Controleknop 4 ...
Page 104: ......
Page 106: ...6NĜtĖRYi mUD QLþND NÁVOD K OBSLUZE HFZ 136 AA HFZ 136 AA6 HFZ 136 ...
Page 110: ...3RSLV VSRWĜHELþH Ovládací Jednotka 4 ...
Page 119: ......
Page 121: ...Congelator HFZ 136AA INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE ...
Page 133: ...69 ...
Page 135: ...HFZ 136 Zamrażarka podblatowa INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA ...
Page 147: ......
Page 149: ...HFZ 136 Fagyasztószekrény Használati útmutató ...
Page 153: ...A készülék bemutatása Hőfokszabályzó 4 ...
Page 161: ...VEVŐTÁJÉKOZTATÓ ADATLAP ...
Page 163: ...Mrazni ka Návod k použití HFZ 136 ...
Page 175: ......
Page 177: ... 6 ИНСТРУКЦИИ ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ ɎɊɂɁȿɊ ɁȺ ɉɈɋɌȺȼəɇȿ ɉɈȾ ɉɅɈɌ ...
Page 190: ......
Page 192: ...Návod na obsluhu HFZ 136AA Mraznička ...
Page 197: ... 2µ 2 Ò þ µ Ñ Þµ ...
Page 204: ...Model HFZ 136AA Model HFN 136 ...