HAGOR 8221 Installation Manual Download Page 1

Page: 1 / 16

HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: [email protected]

Installationsanleitung

HP Counterbalanced Mobile | Art.-Nr.: 8221

HP Counterbalanced Mobile HD | Art.-Nr.: 8222

Installationsanleitung

Guía de instalación

Installation manual

Guide d‘installation

Installationsanvisning

Yükleme Rehberi

инструкция по установке

Installatievoorschrift

安装指南

Summary of Contents for 8221

Page 1: ...gor de Installationsanleitung HP Counterbalanced Mobile Art Nr 8221 HP Counterbalanced Mobile HD Art Nr 8222 DE Installationsanleitung ES Guía de instalación GB Installation manual FR Guide d installation SE Installationsanvisning TR Yükleme Rehberi RU инструкция по установке NL Installatievoorschrift CN 安装指南 ...

Page 3: ...HAGOR Products GmbH Oberbecksener Straße 97 D 32547 Bad Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail hagor hagor de Bitte beachten Please note 13 ...

Page 4: ...fang Scope of delivery A x2 B x2 P x4 6 mm E1 x1 5 mm D1 x1 J R x2 Q x12 B1 x4 O x4 M8x90 V x8 M8x12 Z x38 M8x10 A1 x4 F1 x1 M F x4 M G x8 M H x8 M8x50 M E x4 M5x14 M A x4 M6x14 M B x4 M6x30 M C x4 M8x30 M D x4 M x4 S x4 M6x12 W x4 F x1 G x1 H x2 I x2 M6x16 X x2 M6x25 Y x2 C x1 D x1 E x1 U x3 L x4 T x1 G1 x1 N x2 K x36 C1 x4 ...

Page 5: ...Oberbecksener Straße 97 D 32547 Bad Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail hagor hagor de 490 mm Z M D1 B VON OBEN TOP VIEW K 1 1 D1 K B Z 10 mm VON OBEN TOP VIEW 1 Montage der Rail Adapter Mounting the rail adapter ...

Page 6: ...erbecksener Straße 97 D 32547 Bad Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail hagor hagor de 840 m m K A K A Mitte center Seitenansicht Side view Mitte center 15mm 15mm 1 1 D1 D1 Z 2 Montage der Rails Assembly of the rails ...

Page 7: ...R Products GmbH Oberbecksener Straße 97 D 32547 Bad Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail hagor hagor de C L Z U G1 F G D 1 1 D1 D1 L A L A 3 Montage der Montageplatte Assembly of the mounting plate ...

Page 8: ...AGOR Products GmbH Oberbecksener Straße 97 D 32547 Bad Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail hagor hagor de K R A1 B1 P A K Seitenansicht Side view 4 Montage der Abdeckungen Assembly of the covers ...

Page 9: ...7 0 Mail hagor hagor de N E1 V N J 1 1 E1 T Bitte beachten Blockieren Sie die Festetellbremse um plötzliche Bewegungen während der Installation zu vermeiden Note Lock the brakes on the casters to avoid any sudden movements during installation F1 O 5 Montage der Bodengruppe Assembly of the base ...

Page 10: ...hagor de Horizontal max 500 mm Vertical max 600 mm M A M B 1 1 M C M D M E M F M G M H I M F M A M F M B Bildschirme mit flacher Rückseite For Flat Back Screen M F M C M D M F M E M G M H M G M H Bildschirme mit gewölbter Rückseite For Irregular Back Screen 6 Montage der TV Halterung Assembly of the bracket ...

Page 11: ...1 7 55 07 0 Mail hagor hagor de M A M B 1 1 M C M D M E M F M G M H H M F M A M F M B For Flat Back Screen M F M C M D M F M E M G M H M G M H For Irregular Back Screen Bildschirme mit flacher Rückseite Bildschirme mit gewölbter Rückseite Horizontal 600 mm 800 mm Vertical 400 mm 600 mm ...

Page 12: ...HAGOR Products GmbH Oberbecksener Straße 97 D 32547 Bad Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail hagor hagor de I W C1 13 E L R 7 Einstellung Gegengewichtsmechnanik Adjustment Weight Balance ...

Page 13: ...HAGOR Products GmbH Oberbecksener Straße 97 D 32547 Bad Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail hagor hagor de Y 1 2 X 8 Bildschirm einhängen Hang the screen ...

Page 14: ...raße 97 D 32547 Bad Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail hagor hagor de 10 Kabelmanagement Cable management 9 Einstellung Gegengewichtsmechnanik Adjustment Weight Balance 13 400 mm S Q Option CPS Power Strip Art Nr 3233 45 mm 1 8 ...

Page 15: ... GmbH Oberbecksener Straße 97 D 32547 Bad Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail hagor hagor de Abmessungen Dimensions 30 40 200 600 mm 80 170 mm 120 mm 1009 mm 200 800 mm 160 1820 mm 400 mm 100 1000 mm 50 99 5 ...

Page 16: ...HAGOR Products GmbH Oberbecksener Straße 97 D 32547 Bad Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail hagor hagor de ...