manualshive.com logo in svg

hager XEVA110, Installation Manual, Page: 1 / 28

Share
Download
hager XEVA110 Installation Manual Download Page 1

6LE007271B

a

 notice d’installation 

2

Pied pour borne de charge 

XEVA110 / XEVA115 /  

XEVA110IZI / XEVA115IZI

Socle à encastrer 

XEVA140

Kit de terre 

XEVA116

z

 installation manual 

8

Charging terminal pedestal 

XEVA110 / XEVA115 /  

XEVA110IZI / XEVA115IZI

Embedded base 

XEVA140

Earthing kit 

XEVA116

e

 Installationsanleitung 

14

Fuß für Ladestation 

XEVA110 / XEVA115 /  

XEVA110IZI / XEVA115IZI

Betonsockel 

XEVA140

Erdungsset 

XEVA116

y

 Manuale di installazione 

20

Colonna di supporto  

per stazione di ricarica 

XEVA110 / XEVA115 /  

XEVA110IZI / XEVA115IZI

Base da incasso 

XEVA140

Kit di messa a terra 

XEVA116

Summary of Contents for XEVA110

Page 1: ...nal pedestal XEVA110 XEVA115 XEVA110IZI XEVA115IZI Embedded base XEVA140 Earthing kit XEVA116 e Installationsanleitung 14 Fu f r Ladestation XEVA110 XEVA115 XEVA110IZI XEVA115IZI Betonsockel XEVA140 E...

Page 2: ...2 1300 325 110 102 350 90 360 XEVA110 XEVA115 XEVA110IZI XEVA115IZI XEVA140 XEVA116 Les c bles de terre sont fournis avec la borne de charge T25S 13 mm 19 mm 6...

Page 3: ...ement du b ton En cas de scellement chimique utiliser des tiges filet es de diam tre 12 mm Montage du socle encastrer Avant tout encastrement du socle veuillez vous assurer que l ensemble des c bles o...

Page 4: ...4 Montage du pied 1 3 2 1 2 T25S 19 13 Pour faciliter l installation la longueur du c ble de terre nu en sortie de sol doit tre minima de 500 mm...

Page 5: ...et le socle C ble s de terre raccorder entre le socle du pied et la borne de charge C ble de terre raccorder au socle du pied et enfouir sous terre en le d roulant enti rement 13 13 13 C ble s de terr...

Page 6: ...6 2 1 XEVA110 XEVA110IZI XEVA115 XEVA115IZI Fermeture La longueur des c bles en sortie de sol doit tre minima de 1 200 mm...

Page 7: ...300 x 325 x 110 mm Longueur des fils de terre 1 2 m Section des fils de terre 16 mm2 Temp rature d utilisation 25 C 55 C Temp rature de stockage 25 C 70 C Couleur RAL 7021 Finition laqu mat XEVA140 so...

Page 8: ...8 1300 325 110 102 350 90 360 XEVA110 XEVA115 XEVA110IZI XEVA115IZI XEVA140 XEVA116 The earth cables are included with the charging terminal T25S 13 mm 19 mm 6...

Page 9: ...cknuts once the concrete has hardened If chemical sealing is employed 12 mm threaded rods should be used Installing the embedded base Before you embed the base make sure that all the necessary cables...

Page 10: ...10 Installing the pedestal 1 3 2 1 2 T25S 19 13 For ease of installation allow for at least 500 mm of bare earth cable above ground...

Page 11: ...rging terminal must be connected to each other with one or more earth cables Earth cable to connect to the pedestal base and buried fully unwound in the ground 13 13 13 The pedestal base and the charg...

Page 12: ...12 2 1 XEVA110 XEVA110IZI XEVA115 XEVA115IZI Closure Allow for at least 1 200 mm of cable above ground...

Page 13: ...ions L x H x D 1300 x 325 x 110 mm Earth wire length 1 2 m Earth wire cross sectional area 16 mm2 Operating temperature 25 C to 55 C Storage temperature 25 C to 70 C Colour RAL 7021 Finish matt paint...

Page 14: ...14 1300 325 110 102 350 90 360 XEVA110 XEVA115 XEVA110IZI XEVA115IZI XEVA140 XEVA116 Die Erdungskabel sind im Lieferumfang der Ladestation enthalten T25S 13 mm 19 mm 6...

Page 15: ...rn abschrauben nachdem der Beton ausgeh rtet ist Bei Verwendung eigener D bel ist M12 zu verwenden Montage des Betonsockels Vergewissern Sie sich vor dem Einbau des Sockels dass alle vom Schaltkasten...

Page 16: ...16 Montage des Fu es 1 3 2 1 2 T25S 19 13 Um die Installation zu erleichtern muss die L nge des blanken Erdungskabels am Bodenauslass mindestens 500 mm betragen...

Page 17: ...sockel und der Ladestation anzuschlie en ist sind Erdungskabel das mit dem Sockel des Fu es verbunden und unterirdisch vollst ndig abgerollt verlegt werden muss 13 13 13 Erdungskabel das die zwischen...

Page 18: ...18 2 1 XEVA110 XEVA110IZI XEVA115 XEVA115IZI Verschlie en Die L nge der aus dem Bodenauslass austretenden Kabel muss mindestens 1200 mm betragen...

Page 19: ...x 325 x 110 mm L nge der Erdungsleitungen 1 2 m Querschnitt der Erdungsleitungen 16 mm2 Betriebstemperatur 25 C bis 55 C Lagertemperatur 25 C bis 70 C Farbe RAL 7021 Verarbeitung matt lackiert XEVA140...

Page 20: ...20 1300 325 110 102 350 90 360 XEVA110 XEVA115 XEVA110IZI XEVA115IZI XEVA140 XEVA116 Cavi per connessione a terra in dotazione alla stazione di ricarica T25S 13 mm 19 mm 6...

Page 21: ...tare i 4 controdadi In caso di ancoraggio chimico usare barre filettate con diametro 12 mm Montaggio della base da incasso Prima di fissare la base a pavimento controllare che siano presenti tutti i c...

Page 22: ...22 Montaggio della colonna di supporto 1 3 2 1 2 T25S 19 13 Per facilitare l installazione il filo di terra nudo proveniente da terra deve avere una lunghezza di almeno 500 mm...

Page 23: ...porto e base Cavo i di terra da collegare tra la base e la stazione di ricarica Cavo di terra da collegare alla base da interrare stendendolo completamente 13 13 13 Cavo i di terra da collegare tra la...

Page 24: ...24 2 1 XEVA110 XEVA110IZI XEVA115 XEVA115IZI Chiusura I cavi provenienti da terra devono avere una lunghezza di almeno 1 200 mm...

Page 25: ...x 110 mm Lunghezza cavi di terra 1 2 m Sezione cavi di terra 16 mm2 Temperatura di utilizzo da 25 C a 55 C Temperatura di magazzinaggio da 25 C a 70 C Colore RAL 7021 Finitura laccato opaco XEVA140 ba...

Page 26: ......

Page 27: ......

Page 28: ...6LE007271B Hager Energy GmbH Karlstrasse 5 D 49074 Osnabr ck Hager 03 21 www hager com...

Reviews:

No comments