01
z
RE..410..
AUDIO module built-in 2 wire
RE..310..
AUDIO insert replacement built-in
2 wire
6LE002642B
Safety instructions
Electrical equipment may only be installed
and assembled by a qualified electrician in
accordance with the relevant installation
standards, guidelines, regulations, directives,
safety and accident prevention regulations of
the country.
When installing and laying cables, always
comply with the applicable regulations and
standards for SELV electrical circuits.
These instructions are an integral component
of the product and must be retained by the
end user.
Design and layout of the device
(1)
(3)
(4)
(2)
Figure 1: Design and layout audio module device
front
(1)
(3)
(4)
(2)
(5)
Figure 2: Design and layout audio module with
module carrier device front
(1)
(3)
(2)
Figure 3: Design and layout audio insert device front
(1) Microphone
(2) Speaker
(3) Twilight sensor
(4) Cover plates stainless steel
(5) Module carrier (according to reference)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
(11)
Figure 4: Design and layout audio modules and
audio-insert back-side
(6) Adjustment button Upwards
(7) 7-segment display
(8) Selection button
(9) Adjustment button downwards
(10) Module bus connector
(11) Connection terminal block
Function
The device works in the 2-wire bus system and
enables communication via sound.
Correct use
- for surface-mounted, flush-mounted or built-in
installation
- Not compatible with intercom systems of other
manufacturers
- suitable for use exterior applications
Product characteristics
- One-man commissioning
- expandable for modules, e.g. call push-button
- Call push-button acknowledge tone (can be
switched off)
- call button, light release or door release can be
adjusted even without any function
- Switch-on brightness level of the call button
backlighting adjustable
- Loudspeaker and microphone protected against
sabotage
- Volume and microphone sensitivity settable
- Door release contact on 1 ... 10 s adjustable
- Door release without previous call adjustable in
single door systems
Operation of call push-buttons
Call push-button modules are connected to the device.
Establish call (ringing)
z
Press the call push-button assigned to the
desired subscriber.
If configured, the call push-button activation is
confirmed by an acknowledge tone. Addressed
indoor stations are called.
Switch-on lights
A call push-button is configured and labelled for
lighting control.
z
Press the call push-button for lighting.
If configured, the call push-button activation is
confirmed by an acknowledge tone. The light
contact of a line power supply is closed for the
set time.
Label call push-button
z
Keep call push-button pressed on one side.
On the opposite side, the lever opening (12) is
accessible for a screwdriver.
z
Position the screwdriver in the lever opening
(12) and release the interlock (Figure 5).
z
Remove cover with name plate insert.
(12)
Figure 5: Name plate change
(12) Lever opening
z
Label name plate insert if required.
z
Insert name plate insert, prepared foil or
prepared labelling strip into the cover.
z
Press on cover.
Do not use any paper for the name plate insert,
since moisture and UV light will damage the
paper and labelling.
UV-resistant foil with laser printing is suitable
for labelling as well as labelling devices for
labelling strip:
- small buttons - 12 mm
- medium buttons - 30 mm
Detailed labelling references are to be found on
our homepage.
P
P