Schnittstellenbox an 9-polige Buchse des
Instruments
Schnittstellenbox an 9-poligen Stecker des
PCs
Pin 2
Datenübertragung über TTL (TXD)
Datenübertragung über RS-232 (TXD)
Pin 3
Datenempfang über TTL (RXD)
Datenempfang über RS-232 (TXD)
Kontaktstift 5 Speisung (V+)
Masse
Kontaktstift 9 Masse
Nicht belegt
Andere Stifte nicht verwendet
Hinweis: Stellen Sie bei Verwendung eines Adapters für den Anschluss an den PC sicher, dass er für diese
Verwendung geeignet ist und dass alle 9 Kontaktstifte verfügbar sind. Einige 25/9-Adapter werden für spezifische
Zwecke wie das Anschließen der Maus geliefert. Hier sind nicht alle Kontaktstifte verfügbar.
3.3 Wartung und Reparaturen
Das Gerät hat keine internen Komponenten, die vom Benutzer gewartet oder repariert werden
können. Wartungs- oder Reparaturarbeiten dürfen nur von autorisiertem Personal durchgeführt
werden. Die Verwendung von nicht zugelassenen Teilen kann zu Verletzungen, Schäden am Gerät
oder Fehlfunktionen des Geräts führen. Dadurch kann die Garantie erlöschen und die elektrische
Integrität oder die CE-Konformität des Geräts beeinträchtigt werden. Wenn Sie Probleme mit der
Installation, der Inbetriebnahme oder der Verwendung des Geräts haben, wenden Sie sich bitte an
das Unternehmen, von dem Sie es erworben haben. Wenn dies nicht möglich ist oder die Ergebnisse
dieser Vorgehensweise nicht zufriedenstellend sind, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst des
Herstellers.
3.4 Installation des Programms WinLog97
Installieren Sie das Programm WinLog97, indem Sie die mitgelieferte CD in Ihren PC einlegen und
das Setup-Programm starten. Befolgen Sie einfach die Anweisungen auf dem Bildschirm. Nach
Abschluss der Installation wird eine neue Windows-Programmgruppe mit dem Namen
Orbisphere
angelegt, die die Software sowie die Hilfedateien enthält.
Kapitel 4 Benutzeroberfläche
4.1 Abspeicherung und Zugriff auf Messungen von einem PC
Falls Sie Messungen vorgenommen und sie auf dem Instrument gespeichert haben, sollten Sie
bereit sein, um sie in das Programm WinLog97 zu bringen, um sie anzuzeigen, zu kopieren, zu
speichern und auszudrucken. Für weitere Informationen zum Programm WinLog97 siehe auch
4.1.1 Herunterladen von abgespeicherten Werten
Wählen Sie zum Herunterladen von abgespeicherten Resultaten von dem Instrument auf den PC
den Befehl
Herunterladen
aus dem Menü
Logger
.
Das Fenster
Herunterladen
zeigt die abgespeicherten Messungen des Instruments an. Das Fenster
zeigt 5 Datenspalten an:
• Probe (fortlaufende Nummer der Probe)
• Gas (Konzentration des gemessenen Gases)
• Datum (Datum der Messung)
• Uhrzeit (Uhrzeit der Messung)
• Beschreibung der Probe
Deutsch
21
Summary of Contents for ORBISPHERE 29122
Page 2: ...Table of Contents English 3 Deutsch 16 Italiano 29 Fran ais 42 Portugu s 55 Nederlands 68 81 2...
Page 82: ...29122 EN 61326 1 2 2 1 2 2 2 3 29122 29122 82...
Page 83: ...2 4 2 5 29122 ATEX 3650EX 83...
Page 94: ...1 CAL 91 2 3 3 CAL 4 5 CAL 25 175 CAL Err 7 7 1 Hach Lange 8 Troubleshooting WinLog97 94...
Page 95: ......