
Especificación
Detalles
Precisión basada en el tiempo
1 segundo por día como máximo
Entrada analógica
Una entrada 0/4–20 mA (modo de entrada actual: 0/4–20 mA; 18 V CC máx.;
carga del bucle de 108 Ω y 0,4 V máx.).
Salidas analógicas
Salidas 0/4–20 mA: dos (modelo básico) o tres (modelo avanzado) (bucle de
corriente de 0/4–20 mA; alimentación externa del bucle (18 VCC como
máximo) o alimentación interna del bucle (14 VCC mín., 18 VCC máx.; carga
del bucle: 3,6 V máx. a 25 mA).
Relés
Dos relés de alto voltaje; en forma de C, SPDT 20-230 VCC, 2,0 A
Entradas digitales (solo modelo
avanzado)
Dos entradas digitales, cada una de ellas tiene un terminal positivo y otro
común compartido con una resistencia de entrada de120 kΩ y un voltaje de
entrada máximo de 30 V. El umbral predeterminado es de 1,5 V. Cuando se
utiliza el umbral opcional proporcionado por el usuario, este se establece en
un 50% del voltaje aplicado al pin umbral (de 0 a 25 VCC).
Salidas digitales (solo modelo
avanzado)
Dos salidas digitales; cierres de contacto de bajo voltaje asignadas a
situaciones de alarma (±30 VCC o 20 VCC-rms a 0,15 A como máximo);
resistencia de actuación opcional para un nivel lógico alimentado de forma
externa (de 0 a 30 VCC)
Certificaciones
CE, cETLus, RCM
Garantía
1 año (UE: 2 años)
Versión ampliada del manual
Para obtener más información, consulte la versión expandida de este manual de usuario que se
encuentra disponible en el sitio web del fabricante.
Información general
En ningún caso el fabricante será responsable de ningún daño directo, indirecto, especial, accidental
o resultante de un defecto u omisión en este manual. El fabricante se reserva el derecho a modificar
este manual y los productos que describen en cualquier momento, sin aviso ni obligación. Las
ediciones revisadas se encuentran en la página web del fabricante.
Información de seguridad
A V I S O
El fabricante no es responsable de ningún daño debido a un mal uso de este producto incluyendo, sin limitación,
daños directos, fortuitos o circunstanciales y reclamaciones sobre los daños que no estén recogidos en la
legislación vigente. El usuario es el responsable de la identificación de los riesgos críticos y de tener los
mecanismos adecuados de protección de los procesos en caso de un posible mal funcionamiento del equipo.
Lea todo el manual antes de desembalar, instalar o trabajar con este equipo. Ponga atención a
todas las advertencias y avisos de peligro. El no hacerlo puede provocar heridas graves al usuario o
daños al equipo.
Asegúrese de que la protección proporcionada por el equipo no está dañada. No utilice ni instale
este equipo de manera distinta a lo especificado en este manual.
Uso de la información sobre riesgos
P E L I G R O
Indica una situación potencial o de riesgo inminente que, de no evitarse, provocará la muerte o lesiones graves.
A D V E R T E N C I A
Indica una situación potencial o inminentemente peligrosa que, de no evitarse, podría provocar la muerte o
lesiones graves.
Español
61
Summary of Contents for FL1500
Page 9: ...Figure 3 Mounting dimensions English 9...
Page 37: ...Abbildung 3 Montageabmessungen Deutsch 37...
Page 66: ...Figura 3 Dimensiones de montaje 66 Espa ol...
Page 95: ...Figure 3 Dimensions de montage Fran ais 95...
Page 124: ...Figura 3 Dimensioni di montaggio 124 Italiano...
Page 150: ...3 4 5 2 147 USB 1 1 1 7 x 2 2 8 3 9 x 2 4 USB B 10 x 4 5 USB A USB 11 6 6 mm 150...
Page 151: ...PC PC PC USB B 2 2 1 FL1500 3 AC 2 USB A to B UV 2000 m 2 000 m 20 50 mm 1 3 4 4 151...
Page 152: ...3 152...
Page 153: ...4 1 Unistrut 1 2 Unistrut 1 1 173 153...
Page 154: ...DC AC GFCI GFI PE USB 5 5 1 154...
Page 156: ...3 m 0 82 3 3 mm2 18 12 AWG 300 VAC 70 C 1 154 2 3 AC 4 AC 5 6 1 6 7 AC 6 8 9 10 156...
Page 157: ...6 AC 1 AC AC EU UK AU L N G AC 174 AC AC 157...
Page 158: ...3 DC DC 2 2 AC 8307900 12 VDC 12 VDC DC DC 18 AWG DC 1 154 2 DC 3 4 DC 5 7 3 6 7 8 7 DC 158...
Page 159: ...3 DC DC 12 VDC 12 VDC 1 1 2 154 3 4 8 5 8 4 6 7 8 Flo Dar Flo Tote 161 9 8 10 11 159...
Page 162: ...Web AC AC 300 V 18 AWG 147 1 2 154 3 4 5 7 mm 6 10 5 7 8 9 162...
Page 163: ...10 5 NO COM NC AC DC 11 163...
Page 165: ...6 Diagnostics I O USB 7 7 LED LED 1 IO9000 PC PC PC PC USB B PC PC PC USB PC USB 1 150 169 165...
Page 170: ...147 1 2 3 154 4 5 12 173 6 7 170...
Page 171: ...12 1 DC 3 2 AC 13 171...
Page 172: ...13 172...
Page 178: ...175 USB 1 1 1 7 2x 2 8 3 9 2x 4 USB B 10 4x 5 USB USB A 11 6 6 mm PC PC PC USB B 178...
Page 179: ...2 2 1 FL1500 3 AC 2 USB A B UV 2000 m 6562 ft 2000 m 20 50 mm 0 75 2 0 1 3 4 4 179...
Page 180: ...3 180...
Page 181: ...4 1 1 2 1 1 200 181...
Page 182: ...AC DC GFCI GFI PE USB 5 5 1 182...
Page 185: ...6 AC 1 AC AC EU UK AU L N G AC 201 AC AC 185...
Page 186: ...3 DC 2 2 AC 8307900 12 VDC 12 VDC DC DC DC 18 AWG 1 182 2 DC 3 4 DC 5 7 3 6 7 8 7 DC 186...
Page 187: ...3 DC DC 12 VDC 12 VDC 1 2 182 3 4 8 5 8 4 6 7 8 Flo Dar Flo Tote 189 9 8 10 11 187...
Page 190: ...AC AC 300 V 18 AWG 175 1 2 182 3 4 5 7 mm 0 275 6 10 5 7 8 9 190...
Page 191: ...10 5 NO COM NC AC DC 11 191...
Page 192: ...11 1 3 2 4 Totalizers Totalizers 6 6 I O 192...
Page 193: ...6 I O USB 7 7 LED LED IO9000 PC PC PC PC USB B PC PC PC USB PC USB 1 178 196 193...
Page 198: ...1 2 3 182 4 5 12 200 6 7 12 1 DC 3 2 AC 13 198...
Page 199: ...13 199...
Page 208: ...Rysunek 3 Wymiary monta owe 208 Polski...
Page 237: ...Figura 3 Dimens es de montagem Portugu s 237...
Page 266: ...Slika 3 Mere namestitve 266 Slovenski...
Page 295: ...Figur 3 Monteringsm tt Svenska 295...
Page 324: ...ekil 3 Montaj boyutlar 324 T rk e...
Page 350: ...347 U 1 1 1 Keypad 7 2 2 8 3 9 2 4 B USB 10 4 5 A USB U 11 6 6 mm in PC PC PC B USB 2 350...
Page 351: ...2 1 FL1500 3 2 USB A B UV 2000 m 6562 ft 2000 m 1 20 50 mm 0 75 2 0 in 3 4 4 351...
Page 352: ...3 352...
Page 353: ...4 1 1 2 1 1 371 353...
Page 354: ...GFCI GFI USB 5 5 1 354...
Page 356: ...3 m 10 ft 0 82 3 3 mm2 18 12 AWG 300 VAC 70 C 158 F 1 354 2 3 4 5 6 1 6 7 6 8 9 10 356...
Page 357: ...6 1 L N G 372 357...
Page 358: ...3 2 2 8307900 12 VDC 12 VDC 18 AWG 1 354 2 3 4 5 7 3 6 7 8 7 3 12 VDC 12 VDC 358...
Page 359: ...1 2 354 3 4 8 5 8 4 6 7 8 Flo Dar Flo Tote 361 9 8 10 11 359...
Page 362: ...300 V 18 AWG 347 1 2 354 3 4 5 7 mm 0 275 in 6 10 5 7 8 9 10 362...
Page 364: ...6 I O I O U 7 7 LED LED IO9000 PC PC PC PC B USB PC PC PC U PC U 1 350 367 364...
Page 368: ...8 8 368 X 368 X 369 X Flo Dar Flo Tote 361 X 347 1 2 3 354 4 5 12 371 6 7 368...
Page 369: ...12 1 3 2 13 369...
Page 370: ...13 370...
Page 373: ......