HACH LANGE sensION+ EC7 Manual Download

Page: 1 / 42

Printed in Spain

DOC22.98.90251

Manual

Bedienungsanleitung

Manuel d’utilisateur

07/2010, Edition 1

07/2010, Heft 1

07/2010, Edition 1

EC7 HACH_LANGE 0710.indd 1

8/7/10 16:49:43

Summary of Contents for sensION+ EC7

Page 1: ...rved Printed in Spain DOC22 98 90251 Manual Bedienungsanleitung Manuel d utilisateur 07 2010 Edition 1 07 2010 Heft 1 07 2010 Edition 1 sensION EC7 HACH_LANGE 0710 indd 1 sensION EC7 HACH_LANGE 0710 i...

Page 2: ...sensION EC7 HACH_LANGE 0710 indd 2 sensION EC7 HACH_LANGE 0710 indd 2 8 7 10 16 49 44 8 7 10 16 49 44...

Page 3: ...ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS CONTACT sensION EC7 HACH_LANGE 0710 indd 3 sensION EC7 HACH_LANGE 0710 indd 3 8 7 10 16 49 44 8 7 10 16 49 44...

Page 4: ...sensION EC7 HACH_LANGE 0710 indd 4 sensION EC7 HACH_LANGE 0710 indd 4 8 7 10 16 49 44 8 7 10 16 49 44...

Page 5: ...s 5 4 Operation 5 4 1 Description 5 4 2 Start up 6 4 3 General diagram 6 4 4 Calibration 7 4 5 EC and NaCl measurements 8 4 6 Other options 8 4 7 Recognized standards 9 5 Maintenance 10 6 1 Clean the...

Page 6: ...e calibration validity between 0 and 99 days Automatic recalibration warning Accepted cell constants With calibration values between 0 05 to 50 cm 1 Manual introduction values between 0 05 to 15 cm 1...

Page 7: ...Instrument composition 2 General information As a result of constant improvements to our products sometimes differences may exist between this manual and the instructions supplied with the instrument...

Page 8: ...in a counterclockwise until the stick is well fixed Place the o ring at 135 140 mm from the base in order to avoid the shock of the sensor against the bottom of the glass 5 Place the electrode s supp...

Page 9: ...on Switch off Electric conductivity measurement Salinity measurement Calibration and calibration data Select between temperature C F and stirrer St to modify the temperature or the stirring speed Acce...

Page 10: ...spa ol Fran ais Italiano 10 04 2010 17 15 22 6 C TRef 25 C CALIBRATE pH SN 71502 V 1 0 10 04 2010 17 15 22 6 C TRef 25 C New CAL in 7 days Portugu s Portugu s 4 3 General diagram This is a general vie...

Page 11: ...monly used standard Two point calibration This type of calibration is recommended for work in high or low conductivity regions where accuracy is required If you are calibrating with more than one stan...

Page 12: ...New CAL in 7 d 10 04 2010 17 15 TRef 25 C 10 04 2010 17 15 TRef 20 C 10 04 2010 17 15 TC 2 00 C 10 04 2010 17 15 TC 1 90 C 10 04 2010 17 15 25 C 10 04 2010 17 15 25 F 4 5 EC and NaCl measurements Meas...

Page 13: ...02 1 21 0 69 8 136 1305 11 91 104 0 22 0 71 6 139 1332 12 15 105 4 23 0 73 4 142 1359 12 39 107 9 24 0 75 2 145 1386 12 64 109 8 25 0 77 147 1413 12 88 111 8 26 0 78 8 150 1440 13 13 113 8 27 0 80 6 1...

Page 14: ...of range C Check temp sensor MEASURING by stability MEASURE STABLE 23 2 C 728 uS cm 25 C Calibrate again ATENTION TC 0 Impossible to measure salinity Exit with During calibration During measurement 6...

Page 15: ...to a situation present prior to the transfer of risk in particular due to incorrect design poor materials or inadequate finish will be improved or replaced at the supplier s discretion The identifica...

Page 16: ...sensION EC7 HACH_LANGE 0710 indd ANG 12 sensION EC7 HACH_LANGE 0710 indd ANG 12 8 7 10 16 49 59 8 7 10 16 49 59...

Page 17: ...nktion 5 4 1 Beschreibung 5 4 2 Inbetriebnahme 6 4 3 Gesamt bersicht 6 4 4 Kalibrierung 7 4 5 Leitf higkeitsmessung 8 4 6 Weitere Optionen 8 4 7 Geeignete Standards 9 5 Wartung 10 6 1 Reinigung des Ge...

Page 18: ...zwischen 0 und 99 Tagen Automatische Neukalibrierungswarnung Zul ssige Zellkonstanten Mit Kalibrierung werte zwischen 0 05 bis 50 cm 1 Manuelle Eingabe werte zwischen 0 05 bis 15 cm 1 Messarten Mit St...

Page 19: ...re Ger te laufend verbessern k nnen Unterschiede zwischen den Informationen in dieser Bedienungsanleitung und dem von Ihnen erworbenen Ger t nicht ausgeschlossen werden 2 1 Sicherheitshinweise Lesen S...

Page 20: ...erungsstange in die vorgesehene ffnung 4 Um die Halterung zu fixieren bewegen Sie den Hebel entgegen dem Uhrzeigersinn PositionierenSieden O Ring135 140mm oberhalbderBasis 5 Dr cken Sie die Taste des...

Page 21: ...Funktion 4 1 Beschreibung Tasten Ein Aus F r Leitf higkeit Messungen F r Salinit t Messungen Zum Kalibrieren und Abrufen der Kalibrierdaten Auswahl zwischen Temperatur C F und R hrer St um die Tempera...

Page 22: ...English Deutsch Espa ol Fran ais Italiano Portugu s Portugu s 4 3 Gesamt bersicht Gesamt bersicht ber das Messger t damit sich der Anwender rasch orientieren kann wie er auf alle M glichkeiten zugrei...

Page 23: ...ohlen Immer wenn die Kalibrierung mit mehr als einem Standard durch gef hrt wird muss unbedingt mit dem Standard mit geringerer Leitf higkeit begonnen werden Dadurch werden Kontaminationsprobleme verm...

Page 24: ...15 TC 2 00 C 10 04 2010 17 15 TC 1 90 C 10 04 2010 17 15 25 C 10 04 2010 17 15 25 F 4 5 Messung von Leitf higkeit Leitf und NaCl Messung mit Stabilisierung Der Messwert erscheint erst fest im Display...

Page 25: ...1 0 69 8 136 1305 11 91 104 0 22 0 71 6 139 1332 12 15 105 4 23 0 73 4 142 1359 12 39 107 9 24 0 75 2 145 1386 12 64 109 8 25 0 77 147 1413 12 88 111 8 26 0 78 8 150 1440 13 13 113 8 27 0 80 6 153 146...

Page 26: ...STABILE MESSUNG 23 2 C 728 uS cm 25 C Calibrate again ACHTUNG TC 0 Nicht messbar salzgehalt Beenden mit 5 Wartung 6 1 Reinigung des Ger ts Wichtiger Hinweis Verwenden Sie zur Reinigung des Ger ts eins...

Page 27: ...sbesondere wegen fehlerhafter Bauart schlechter Baustoffe oder mangel hafterAusf hrungunbrauchbarwerdenoderderenBrauchbarkeit erheblich beeintr chtigt wurde Nach Ermessen des Lieferers werden diese M...

Page 28: ...sensION EC7 HACH_LANGE 0710 indd ALE 12 sensION EC7 HACH_LANGE 0710 indd ALE 12 8 7 10 16 50 14 8 7 10 16 50 14...

Page 29: ...Description 5 4 2 Mise en marche 6 4 3 Organigramme g n rale 6 4 4 talonnage 7 4 5 Mesure de NaCl et Conductivit 8 4 6 Autres options 8 4 7 Tampon reconnus 9 5 Maintenance 10 6 1 Nettoyage de l instr...

Page 30: ...9 jours Avis automatique de r talonnage Constantes de cellule accept es Avec une calibration les valeurs entre 0 05 et 50 cm 1 introduction manuelle les valeurs entre 0 05 15 cm 1 Modes de mesure Par...

Page 31: ...on de l appareil L am lioration continue de nos instruments peut cr er des diff rences entre la description du pr sent manuel et l appareil achet 2 1 Consignes de s curit Assurez vous d avoir lu et de...

Page 32: ...verre 5 Installer la pince porte lectrodes appuyant l g rement sur le bouton Support pour 3 capteurs Code LZW9321 99 6 Installer le capteur sur la pince porte lectrodes et passer le c ble de l lectro...

Page 33: ...on Touches Marche arr t Pour mesurer conductivit el ctrique Pour mesurer salinit Pour talonner et consulter les r sultats de l talonnage S lectionner temp rature C F ou agitateur St pour modifier la t...

Page 34: ...10 04 2010 17 15 22 6 C TRef 25 C ETALONNAGE pH SN 71502 V 1 0 10 04 2010 17 15 22 6 C TRef 25 C Nouv tal dans 7 j Portugu s Portugu s 4 3 Organigramme g n rale Un vison g n rique de l instrument pou...

Page 35: ...one de faibles conductivit s ou dans celle de hautes conductivit s il est recommand de proc der un talonnage sur deux points Lorsque vous talonnez avec plusieurs talons il est n cessaire de commencer...

Page 36: ...ef 20 C Nou tal dans 7 j 10 04 2010 17 15 TRef 25 C 10 04 2010 17 15 TRef 20 C 10 04 2010 17 15 TC 2 00 C 10 04 2010 17 15 TC 1 90 C 10 04 2010 17 15 25 C 10 04 2010 17 15 25 F 4 5 EC and NaCl measure...

Page 37: ...9 8 136 1305 11 91 104 0 22 0 71 6 139 1332 12 15 105 4 23 0 73 4 142 1359 12 39 107 9 24 0 75 2 145 1386 12 64 109 8 25 0 77 147 1413 12 88 111 8 26 0 78 8 150 1440 13 13 113 8 27 0 80 6 153 1467 13...

Page 38: ...alonner nouveau ADVERTISSEMENT TC 0 N est pas possible de mesurer la salinit Sortir avec M EN COURS par stabilite Pendant l talonnage Pendant la mesure 6 Messages d avertissement 6 Maintenance 6 1 Net...

Page 39: ...ier en raison de vices de conception de mat riaux ou de finition Le client est tenu de notifier imm diatement par crit au fournisseur la constatation de tels d fauts et au plus tard dans un d lai de 7...

Page 40: ...sensION EC7 HACH_LANGE 0710 indd FRA 12 sensION EC7 HACH_LANGE 0710 indd FRA 12 8 7 10 16 50 29 8 7 10 16 50 29...

Page 41: ...HACH LANGE SP ZO O ul Opolska 143 a PL 52 013 Wroc aw Tel 48 0 71 342 10 83 Fax 48 0 71 342 10 79 info hach lange pl www hach lange pl HACH LANGE S R O Le ansk 2a 1176 CZ 141 00 Praha 4 Tel 420 272 1...

Page 42: ...sensION EC7 HACH_LANGE 0710 indd Z 2 sensION EC7 HACH_LANGE 0710 indd Z 2 8 7 10 16 50 29 8 7 10 16 50 29...

Search results

Summary of Contents for sensION+ EC7

Reviews:

Related manuals for sensION+ EC7

Brands by name

Popular brands

HACH LANGE sensION+ EC7, Manual

Search results

Summary of Contents for sensION+ EC7

Reviews:

Related manuals for sensION+ EC7

Brands by name

Popular brands