GYS NOMAD POWER 20 Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 32

background image

V3_19/07/2016

FR

EN

DE

ES

RU

2 / 3-6 / 32

2 / 7-10 / 32

2 / 11-14 / 32

2 / 15-18 / 32

2 / 19-22 / 32

NOMAD POWER 20

www.gys.fr

IT

NL

2 / 23-26 / 32

2 / 27-30 / 32

1
2
3
...
»

Summary of Contents for NOMAD POWER 20

Page 1: ...V3_19 07 2016 FR EN DE ES RU 2 3 6 32 2 7 10 32 2 11 14 32 2 15 18 32 2 19 22 32 NOMAD POWER 20 www gys fr IT NL 2 23 26 32 2 27 30 32...

Page 2: ...ting PC 19V 3 5A 8 Connecteur pour c ble de d marrage intelligent Jumper cable connection Anschluss f r Starthilfekabel Conector para cable de arranque inteligente Connettore per cavo d starter intell...

Page 3: ...ter les instructions relatives la s curit En cas d utilisation inad quate ou dangereuse le fabricant ne pourra tre tenu responsable Cet appareil peut tre utilis par des enfants g s d au moins 8 ans et...

Page 4: ...erie interne du NOMAD POWER Tous les voyants sont fixes lorsque la charge est suspendue ou termin e RECHARGER LA BATTERIE DU NOMAD POWER avant la premi re utilisation et apr s chaque utilisation CHARG...

Page 5: ...Start et Error se remettent clignoter alternativement D brancher et rebranchez votre c ble de d marrage au connecteur de l appareil voir tape 1 Error Si seul le voyant Error est allum le d marrage du...

Page 6: ...fier que les pinces sont bien connect es et d brancher rebrancher le c ble de d marrage intelligent Court circuit V rifier que les pinces sont bien connect es et d brancher rebrancher le c ble de d ma...

Page 7: ...in the manual The safety instructions must be followed In case of improper or unsafe use the manufacturer cannot be held responsible This device may be used by children from age 8 and by persons with...

Page 8: ...mber of indicators ON indicates the capacity of the NOMAD POWER internal battery All lights are steady if the battery is on hold or the charge is complete RECHARGE THE NOMAD POWER before first use and...

Page 9: ...t and Error indicators will flash again alternately Unplug and plug back your jumper cable to the connector device see step 1 Error If only the Error indicator is turned ON starting the vehicle is not...

Page 10: ...G CAUSES REMEDIES 1 No response while pressing the ON OFF button The NOMAD POWER is discharged Charge the product see page 8 2 Error light ON on the jumper cable Internal battery voltage 11 0V Charge...

Page 11: ...nnten Anforderungen genutzt werden Die Sicherheitshinweise m ssen in jedem Fall beachtet werden Im Fall einer unangemessenen oder gef hrlichen Verwendung kann der Hersteller nicht haftbar gemacht werd...

Page 12: ...uchten an sind ist der Ladevorgang beendet Laden Sie das Nomad Power vor dem Ersteinsatz und dann nach jedem Einsatz auf LADEN DER BATTERIE 1 Das Ladeger t mit dem Spannungsnetz verbinden 2 Das Ladege...

Page 13: ...Start und Error Kontrollleuchte blinken wieder abwechselnd Aktivieren Sie das Starthilfekabel wieder durch Abziehen und Wiederanschlie en am Booster siehe Abschnitt 1 Error Leuchtet nur Error Kontroll...

Page 14: ...n sind und ziehen Sie das Starthilfekabel ab und schlie en es wieder an Die Klemmen sind mit der Akku verbunden Die 2 Klemmen sofort von den Batteriepolen sowie das Starthilfekabel abziehen um das Ger...

Page 15: ...n el ctrica dentro de los l mites indicados en el aparato y el manual Se deben respetar las instrucciones relativas a la seguridad En caso de uso inadecuado o peligroso el fabricante no podr consider...

Page 16: ...dicadores encendidos indica la capacidad de la bater a interna del NOMAD POWER Todos los indicadores est n fijos cuando la carga se interrumpe o se termina Recargar la bater a del Nomad Power antes de...

Page 17: ...va autom ticamente y los indicadores START y ERROR parpadean de nuevo altern ndose Desconecte y vuelva a conectar el cable de arranque al conector del apa rato ver etapa 1 Error Si solo se enciende el...

Page 18: ...cuando se pres iona el bot n ON OFF El NOMAD POWER est descargado Recargar el aparato ver p gina 16 2 El indicador Error est encendido en el cable de arrancador inteli gente Tensi n de la bater a int...

Page 19: ...19 NOMAD POWER 20 RU 8 50 C III...

Page 20: ...20 NOMAD POWER 20 RU EAC NOMAD POWER 1 1 2 3 4 0 25 50 75 100 NOMAD POWER Nomad Power 1 2 14V 1A NOMAD POWER 1 2 14V 1A NOMAD POWER 12 NOMAD POWER NOMAD POWER 1 NOMAD POWER...

Page 21: ...MART BOOSTER CABLE Error Start Start Error NOMAD POWER 3 NOMAD POWER 3 20 4 1 2 5 Start 30 Start Error ok 30 30 Start Error 1 Error Error 21 7 Error 8 1 USB 5 2 1A NOMAD POWER 2 NOMAD POWER 1 19 3 5A...

Page 22: ...22 NOMAD POWER 20 1 12 10A NOMAD POWER 2 12V 3 3 4 SOS Off 1 ON OFF NOMAD POWER 20 2 Error 11 0 3 Error 4 NOMAD POWER 5 RU...

Page 23: ...re le istruzioni relative alla sicurezza In caso di uso inadeguato o pericoloso il fabbricante non potr essere ritenuto responsabile Questo dispositivo pu essere usato da bambini di et superiore a 8 a...

Page 24: ...apacit della batteria interna del NOMAD POWER Tutte le spie sono fisse quando la carica sospesa o terminata RICARICARE LA BATTERIA DEL NOMAD POWER prima di effettuare il primo uso e ricaricarlo ogni v...

Page 25: ...e le spie Start e Error ricominciano a lampeggiare alternativemente Scollegare e ricollegare il cavo di avviamento al connet tore del dispositivo vedere tappa 1 Error Se la spia Error accesa da sola...

Page 26: ...F Il NOMAD POWER scaritp Ricaricare il dispositivo vedere p 24 2 Spia Error accesa sul cavo di avviamento intelligente Tensione della batteria interna 11 0V Ricaricare il dispositivo 3 Spia Error lamp...

Page 27: ...als oplader of als stroomvoorziening volgens de instructies vermeld op het apparaat en in de handleiding Volg altijd nauwkeurig de veiligheidsinstructies op Bij oneigenlijk of gevaarlijk gebruik kan d...

Page 28: ...oor n wanneer uw apparaat oplaadt Het aantal brandende lampjes geeft de capaciteit van de interne accu van de NOMAD POWER aan Wanneer alle lampjes branden zonder te knipperen is het apparaat opgeladen...

Page 29: ...randen de gebruiker heeft dan 30 seconden de tijd om het voertuig op te starten Als er geen actie ondernomen wordt binnen die tijd schakelt de smart kabel automa tisch uit en zullen de lampjes Start e...

Page 30: ...lading kortsluiting en polariteitswisseling AFWIJKINGEN OORZAKEN OPLOSSINGEN AFWIJKINGEN OORZAKEN OPLOSSINGEN 1 Geen reactie als er op de ON OFF knop gedrukt wordt De NOMAD POWER is leeg Het apparaat...

Page 31: ...tes gelten besondere Bestimmungen Son derm ll Es darf nicht mit dem Hausm ll entsorgt werden Este producto es objeto de una recogida selectiva No se debe tirar a la basura dom stica Prodotto soggetto...

Page 32: ...32...

Reviews:

No comments

Related manuals for NOMAD POWER 20

Brand: D-Link Pages: 40

Brand: Raymarine Pages: 12

Brand: Jafar Pages: 13

Brand: Gardena Pages: 18

VLT Micro Drive FC 51 Series

Brand: Danfoss Pages: 23

Brand: H3C Pages: 69

Brand: Samson Pages: 32

Brand: Quantum Pages: 15

Brand: Uclear Pages: 40

Gemini GEM-P9600

Brand: NAPCO Pages: 6

Gemini GEM-P816

Brand: NAPCO Pages: 56

Brand: Watlow Pages: 59

Tekmar WiFi Snow Melting Control 670

Brand: Watts Pages: 48

Wireless Blade FX Controller for Wii

Brand: Datel Pages: 2

Brand: Maximum Controls Pages: 58

Brand: micro-trak Pages: 44

OPTISWITCH 5100 C

Brand: KROHNE Pages: 40

Brand: Argo-Hytos Pages: 38

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands