background image

V4_20/07/2021

FR

2 / 3-7 / 38-40

www.gys.fr

EN

2 / 8-12 / 38-40

BOOSTER LITHIUM  

NOMAD POWER PRO TRUCK

DE

2 / 13-17 / 38-40

RU

2 / 23-27 / 38-40

ES

2 / 18-22 / 38-40

NL

2 / 28-32 / 38-40

IT

2 / 33-37 / 38-40

Summary of Contents for BOOSTER LITHIUM NOMAD POWER PRO TRUCK

Page 1: ...V4_20 07 2021 FR 2 3 7 38 40 www gys fr EN 2 8 12 38 40 BOOSTER LITHIUM NOMAD POWER PRO TRUCK DE 2 13 17 38 40 RU 2 23 27 38 40 ES 2 18 22 38 40 NL 2 28 32 38 40 IT 2 33 37 38 40...

Page 2: ...ry Clamps Klemmen Pinzas Klemmen Morsetti 8 Port de sortie USB 5 V 2 1 A USB 5 V 2 1 A output port USB Anschluss 5V 2 1A Puerto de salida USB 5 V 2 1 A USB uitgang 5 V 2 1 A Porta d uscita USB 5 V 2 1...

Page 3: ...nnes ayant des capacit s physiques sensorielles ou mentales r duites ou d nu es d exp rience ou de connaissance s ils si elles sont correctement surveill e s ou si des instructions relatives l utilisa...

Page 4: ...r Dans un premier temps retirer la connexion du ch ssis et enfin la connexion de la batterie dans l ordre indiqu Appareil de classe III NOMAD POWER Entretien Le c ble d alimentation ne peut pas tre re...

Page 5: ...scopique mode SOS LED teinte 4 Indicateur de sortie USB Sortie USB 5 V 2 1 A 1 A 11 Quand un c ble USB est connect l afficheur affiche USB1 USB2 ON Il est ainsi possible de recharger smartphones table...

Page 6: ...es Si le v hicule ne d marre pas pas de r ponse de d marrage rapide suivre les tapes ci dessous 1 V rifier si les pinces sont connect es aux p les positif et n gatif de la batterie de le v hicule En c...

Page 7: ...arge complet Environ 10 hours Courant de d marrage 12 V 600 A 24 V 600 A Courant de pic 12 V 1500 A 24 V 1500 A Temp rature de fonctionnement 20 C 60 C 4 F 140 F R SOLUTION DES PROBL MES Analyse Cause...

Page 8: ...arging non rechargeable batteries Do not use any charger other than the one supplied with the machine to charge the batteries Do not use the device if the charging cable appears to be damaged or assem...

Page 9: ...used Clean the device s surfaces with a soft dry cloth Regulations The device complies with European Directive The certificate of compliance is available on our website EAC conformity mark Eurasian Ec...

Page 10: ...products 5 Output reverse show It shows that car battery are connected incorrectly when WARNING CLAMPS REVERSES CHECKALL CONNECTIONS appears in screen At this time the start is prohibited And remove...

Page 11: ...heck the car battery if it is completely da maged no voltage or low voltage If it is completely damaged please correctly choose corresponding keys accor ding to the vehicle battery voltage When jumpst...

Page 12: ...Operating temperature 20 C 60 C 4 F 140 F TROUBLESHOOTING Finding Cause Remedies No response when pressing the switch button Low voltage protection of Jump Starter is started Plug the adaptor into the...

Page 13: ...n Sie das Ger t vor unbefugtem Gebrauch Kinder unter 8 Jahren d fen nicht mit diesem Ger t spielen Befinden sich Kinder oder Personen mit eingeschr nkten k rperlichen oder geistigen F higkeiten sowie...

Page 14: ...Fachpersonal durchgef hrt werden Achtung Alle Kontrollarbeiten oder Wartungen d rfen nur duchgef hrt werden wenn das Ger t ausgeschaltet und die Stromversorgung unterbrochen ist Benutzen Sie niemals L...

Page 15: ...B Anschluss 5V 2 1A 1A 11 Wenn ein USB Kabel angeschlossen ist zeigt das Display USB1 USB2 ON an Das Ger t ist zum Laden von Handy Tablets und andere batteriebetriebe nen Produkten geeignet 5 Verpolun...

Page 16: ...em Start von der Fahrzeugbatterie Wenn das Fahrzeug nicht startet keine Schnellstartreaktion gehen Sie wie folgt vor 1 Pr fen Sie ob die Klemmen richtig an den Plus und Minuspol der Fahrzeugbatterie a...

Page 17: ...C 60 C 4 F 140 F PROBLEML SUNG Fehler Ursache L sung Das NOMAD POWER startet nicht wenn die Taste gedr ckt wird 3 Der Unterspannungsschutz des NOMAD POWER wird aktiviert Den Adapter f r den f r Schne...

Page 18: ...apacidades f sicas sensoriales o mentales reducidas o sin experiencia o conocimiento siempre y cuando est n correctamente vigilados o si han recibido instrucciones respecto al uso del aparato con toda...

Page 19: ...NOMAD POWER El mantenimiento solo debe realizarlo una persona cualificada Advertencia Desconecte siempre la clavija de la corriente antes de trabajar sobre el aparato No utilice en ning n caso disolve...

Page 20: ...5 V 2 1 A 1 A 11 Cuando se conecta un cable USB la pantalla muestra USB1 USB2 ON Esto permite recargar smartphones tabletas y otros productos alimentados por ba ter as 5 Indicador de inversi n de pola...

Page 21: ...ntes a su puesta en marcha Si el autom vil no arranca no hay respuesta de arranque r pido siga los pasos que se indican a continuaci n 1 Compruebe si las abrazaderas est n conectadas a los polos posit...

Page 22: ...ras Corriente de arranque 12 V 600 A 24 V 600 A Corriente de arranque 12 V 1500 A 24 V 1500 A Temperatura de funcionamiento 20 C 60 C 4 F 140 F SOLUCI N DE PROBLEMAS An lisis Causa Soluci n El NOMAD P...

Page 23: ...8 NOMAD POWER 50 C 12 24 23 NOMAD POWER PRO TRUCK RU...

Page 24: ...NOMAD POWER PRO TRUCK 24 RU III NOMAD POWER NOMAD POWER EAC C CMIM...

Page 25: ...RAN LCD 2 1 3 100 BATTERY LOW RECHARGE NOMAD POWER 2 NOMAD POWER CHARGING 3 4 SOS 4 USB USB 5 2 1 A 1 A 11 USB USB1 USB2 ON 5 3 3 6 WARNING SHORT CIRCUIT CHECK ALL CONNEC TIONS 3 3 7 12 24 1 12 5 12 V...

Page 26: ...MAD POWER 1 USB 2 USB NOMAD POWER 9 1 NOMAD POWER 40 2 3 12 12V JUMP START READY 24 24V JUMP START READY 4 3 5 11 30 1 2 12V 24V 12 12V JUMP START READY 12 12 5 3 12 V jump start ready 24 24V JUMP STA...

Page 27: ...K RU 1 USB USB 5 10 2 3 3 12 1 12 2 3 3 3 12 4 SOS 248 x 248 x 96 2230 5 3 5 V 1 A 5 V 2 1 A 12 V 10 A 5V 2A 9 V 2 A 12 V 1 5 A 10 12 600 A 24 600 A 12 1500 A 24 1500 A 20 C 60 C 4 F 140 F NOMAD POWER...

Page 28: ...allen gebruikt worden door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met lagere lichamelijke zintuiglijke of mentale vaardigheden of gebrek aan ervaring of kennis als deze goed begeleid worden of als in...

Page 29: ...dient uitsluitend door een gekwalificeerde onderhoudsmonteur te gedaan te worden Waarschuwing Altijd de stekker uit het stopcontact halen alvorens eventuele onderhoudswerkzaamheden te verrichten Nooit...

Page 30: ...g Uitgang USB 5 V 2 1 A 1 A 11 Wanneer een USB kabel is aangesloten zal het display USB1 USB2 ON tonen Het is zo mogelijk om smartphones tablets en andere apparaten die op batte rijen werken op te lad...

Page 31: ...artreactie volg dan de volgende stappen op 1 Controleer of de klemmen goed op de positieve en negatieve polen van de accu van het voertuig aangesloten zijn Wanneer de aansluiting niet correct is zal h...

Page 32: ...eveer 10 uur Startstroom 12 V 600 A 24 V 600 A Piekstroom 12 V 1500 A 24 V 1500 A Gebruikstemperatuur 20 C 60 C 4 F 140 F VERHELPEN VAN PROBLEMEN Analyse Oorzaak Oplossing De NOMAD POWER reageert niet...

Page 33: ...periore a 8 anni da persone con capacit fisiche sensoriali o mentali ridotte e da persone senza esperienza o conoscenze se esse sono correttamente sorvegliate o se le istruzioni relative all uso del d...

Page 34: ...ricabatterie NOMAD POWER La manutenzione deve essere effettuata da una persona qualificata Attenzione Scollegare sempre la schede dalla presa elettrica prima di effettuare ogni manipolazione sul dispo...

Page 35: ...S LED spento 4 Indicatore d uscita USB Uscita USB 5V 2 1 A 1A 11 Quando un cavo USB connesso lo schermo visualizza USB1 USB2 ON E inoltre possibile ricaricare smartphones tablet e altri prodotti a bat...

Page 36: ...econdi successivi all avviamento Se l auto non si avvia nessuna risposta rapida procedi nel seguente modo 1 Verificare che i morsetti siano connessi ai poli positivi e negativi della batteria dell aut...

Page 37: ...2 V 1 5 A Tempo di carica completa circa 10 ore Corrente di avvio 12 V 600 A 24 V 600 A Corrente di picco 12 V 1500 A 24 V 1500 A Temperatura di funzionamento 20 C 60 C 4 F 140 F RISOLUZIONE DEI PROBL...

Page 38: ...limiti di interferenza elettromagnetica approvati dalla Federal Communications Commission Produit faisant l objet d une collecte s lective Ne pas jeter dans une poubelle domestique This product shoul...

Page 39: ......

Page 40: ...GYS SAS 1 rue de la Croix des Landes CS 54159 53941 SAINT BERTHEVIN Cedex France...

Reviews: