Gude KS 400 BW, Translation Of The Original Instructions, Page: 37 / 108

33
KS 400 BW | KS 450 B | KS 501 B
FRANÇAIS
FR
Caractéristiques Techniques
Scie à chaîne à moteur KS 400 BW KS 450 B KS 501 B
N° de commande ............................................................ ............................ 94111 .............................94787 ...............................94788
Cylindrée.................................................................................................... 37,2 cm 3 ............................45 cm 3 ............................. 50 cm 3
Puissance max.,
Moteur à deux temps ............................................................... 1,2 kW (1,6 PS) ............ 1,8 kW (2,4 PS) ..................2,2 kW (3 PS)
Nombre de tours
lors de la marche à vide ............................................... ................... 3000 min
-1
.................... 3200 min
-1
......................3200 min
-1
Volume du réservoir de carburant ..........................................................0,31 l ...............................0,55 l .................................0,55 l
Rapport de mélange d’huile pour
moteur à deux temps : carburant .............................................................. 1:40 .................................1:40 ...................................1:40
Volume du réservoir d’huile de chaîne ..................................................0,21 l ...............................0,26 l .................................0,26 l
Guide-chaîne
Type ................................................................................. ...Carlton 16A041N1MHC .... Oregon 180SDEA095 .. Oregon 200PXBW095
Longueur du guide-chaîne .............................................................455 mm .........................490 mm ...........................580 mm
Longueur de coupe ...........................................................................390 mm .........................430 mm ...........................500 mm
Chaîne de scie
Type ................................................................................ ....Carlton N1C-BL-57E ........ Oregon 91 P061X .......Oregon 20BP 078 X
Division / épaisseur de la
patte de guidage ....................................................... ..... 3/8“/ 0,05“ (1,3 mm) ...... 3/8“/ 0,05“ (1,3 mm) ....0,325”/ 0,05“ (1,3 mm)
Roue à chaîne: Dents x divisions ............................... ........................6T x 3/8“ ........................7 T x 3/8“ ......................7T x 0,325”
Poids (net) sans chaîne et guide-chaîne ............................. .............................4,6 kg ............................. 5,8 kg ............................... 5,8 kg
Informations sur le bruit et les vibrations
Niveau de pression acoustique L
pA
1) ............................................. 104 dB (A) .....................102 dB (A) .......................102 dB (A)
Niveau de puissance acoustique
garanti L
WA
1) ............................................................................................ 114 dB (A) .....................110 dB (A) .......................110 dB (A)
Niveau de puissance acoustique
mesuré L
WA
..........................................................................................110,7 dB (A) ................. 107,7 dB (A) ................... 108,8 dB (A)
Portez une protection auditive!
Valeur d’émission vibratoire a
h
2) .......................................................11,6 m/s 2 .......................12,5 m/s 2 .........................12,5 m/s 2
1)
sur le lieu de travail, Mesuré selon ISO 22868, Incertitude K=3 dB (A),
2)
Mesuré selon ISO 22867, Incertitude K=1,5 m/s
2
Avertissement: Le niveau réel des vibrations peut diff érer de la valeur indiquée dans ces consignes en fonction
du type et du mode d‘utilisation .
Le niveau des vibrations peut être utilisée pour la comparaison mutuelle des appareils électriques.
Convient également pour l‘examen préalable de la charge par vibrations.
Pour estimer de manière exacte la charge par vibrations pendant une certaine durée de travail, il faut également
tenir compte des temps d‘arrêt ou de marche à vide de l‘appareil. Cela peut entraîner une réduction sensible du
volume de charge par vibrations sur la durée totale de travail.
Défi nir les mesures de sécurité supplémentaires relatives à la protection de l‘utilisateur contre les eff ets des
vibrations, telles que : entretien technique des outils électriques et appareils, maintien de la chaleur des
mains, organisation du travail.