Guardian GDT11-13926 Operating Manual Download Page 1

Page: 1 / 56

operating guide

manuel d’utilisation

manual de funcionamiento

Please read this entire guide before beginning.

Veuillez lire ce manuel en entier avant de commencer.

Por favor, lea detenidamente este manual antes de empezar.

Model Number

Numéro de modèle
Número de modelo

GDT11-13926

Ultrasonic Bark

control collar

Summary of Contents for GDT11-13926

Page 1: ...amiento Please read this entire guide before beginning Veuillez lire ce manuel en entier avant de commencer Por favor lea detenidamente este manual antes de empezar Model Number Num ro de mod le N mer...

Page 2: ...sk of explosion Do not short circuit mix old and new batteries dispose of in fire or expose to water When batteries are stored or disposed they must be protected from shorting Dispose of used batterie...

Page 3: ...cloth Examine the contact area daily for signs of a rash or a sore If a rash or sore is found discontinue use of the collar until the skin has healed If the condition persists beyond 48 hours see your...

Page 4: ...most protection out of your warranty please register your product within 30 days at www guardianpet net By registering and keeping your receipt you will enjoy the product s full warranty and should y...

Page 5: ...5 Frequently Asked Questions 14 Troubleshooting 15 Terms of Use and Limitation of Liability 15 Customer Care International 16 Battery Disposal 17 Perchlorate Battery 17 Compliance 17 Warranty 18 Fran...

Page 6: ...ight and comfortable How the Guardian Ultrasonic Bark Control Works The Guardian Ultrasonic Bark Control Collar effectively deters barking when it is worn When the microphone picks up the sound of you...

Page 7: ...d off O Fit the Bark Control Collar Important The proper fit and placement of your Bark Control Collar is important for effective operation To assure a proper fit please follow these steps 1 Make sure...

Page 8: ...ollar 6 Trim the collar as follows D a Mark the desired length of the collar with a pen Allow for growth if your dog is young or grows a thick winter coat b Remove the Bark Control Collar from your do...

Page 9: ...et net 9 To Re Thread the Collar Slide Buckle Ridges The slide buckle prevents the collar from becoming loose around your pet s neck The ridges must be facing up the collar will slip if it is not prop...

Page 10: ...the battery tray back in place D and secure with the screw on the back of the unit E To Verify the Batteries are Inserted Correctly 1 Slide the On Off Switch to ON 2 The LED should flash green once 3...

Page 11: ...ries properly Battery Life Average battery life is 1 3 months depending on how often your dog barks However due to your dog s learning process your first batteries may not last as long as replacement...

Page 12: ...ecomes quiet he will not receive any more ultrasonic corrections The small minority of dogs that have this reaction will only have it the first time they wear the Bark Control Collar You should notice...

Page 13: ...Collar should only be used with pets that are over 6 months of age If your pet is injured or its mobility is otherwise impaired contact your veterinarian or professional trainer before use Do not lea...

Page 14: ...ection affect the other dog Yes when the dog barks the ultrasonic tone emits and can be detected up to 8 feet from the collar Can a dog become desensitized to the ultrasonic tone There are some situat...

Page 15: ...conditions and notices 2 Proper Use This Product is designed for use with pets where training is desired The specific temperament or size weight of your pet may not be suitable for this Product pleas...

Page 16: ...rect punitive incidental special or consequential damages or any damages whatsoever arising out of or connected with the use or misuse of this Product Buyer assumes all risks and liability from the us...

Page 17: ...f Customer Care Center telephone numbers in your area visit our website at www guardianpet net Perchlorate Battery Perchlorate Material special handling may apply See www dtsc ca gov hazardouswaste pe...

Page 18: ...ited Warranty This Product has the benefit of a limited manufacturer s warranty Complete details of the warranty applicable to this Product and its terms can be found at www guardianpet net Australia...

Page 19: ...fers the property on which the Radio Systems Product is installed This Limited Warranty excludes accidental damage due to dog chews lightning damage or neglect alteration and misuse Consumers who purc...

Page 20: ...med to be faulty after 30 days from the date of original purchase the consumer will be required to return the Product to Radio Systems at the consumer s own expense Radio Systems will test and replace...

Page 21: ...ou des blessures graves ATTENTION utilis avec un symbole d alerte de s curit indique une situation dangereuse qui si elle n est pas vit e pourrait entra ner des blessures l g res mod r es ATTENTION ut...

Page 22: ...oreille entendront les signaux de dressage La plupart des humains ne peuvent pas entendre les ultrasons cependant des pr cautions doivent tre prises lors de la pr paration du contr le des aboiements...

Page 23: ...Web Ces tapes vous aideront assurer la s curit et le confort de votre animal Apr s un certain temps il se peut que votre chien tol re tr s bien le collier Si c est le cas certaines pr cautions peuvent...

Page 24: ...eure protection possible de votre garantie veuillez proc der l enregistrement de votre produit dans les 30 jours suivant l achat au www guardianpet net En enregistrant votre produit moins de 30 jours...

Page 25: ...guardianpet net 25 Conseils et entretien 33 Questions fr quemment pos es 34 D pannage 35 Conditions d utilisation et limitation de responsabilit 35 limination des piles usag es 36 Conformit 37 Garanti...

Page 26: ...s Guardian Caract ristiques Utilise les ultrasons afin d emp cher les aboiements Voyant de pile faible L ger et confortable Comment le contr le des aboiements ultrasons Guardian fonctionne Le contr le...

Page 27: ...Haut parleur g n re le signal sonore ultrason Support piles accueille les deux piles de 3 volts au Lithium CR2032 Interrupteur marche arr t met le collier anti aboiements en marche et l arr t O Ajust...

Page 28: ...collier pendant plusieurs minutes sur votre chien puis v rifiez nouveau l ajustement V rifiez ensuite l ajustement du collier anti aboiements au fur et mesure que votre chien s habitue le porter 6 Co...

Page 29: ...peau Veuillez vous reporter la page 22 pour obtenir des renseignements suppl mentaires Pour reposer la boucle du collier Boucle coulissante Bords dentel s La boucle coulissante emp che le collier de s...

Page 30: ...deux 2 piles 3 volts au Lithium CR2032 avec la borne positive dirig e vers le haut C 5 Faites glisser le couvercle du compartiment piles pour le refermer D et s curisez le avec la vis l arri re de l...

Page 31: ...s doivent tre prot g es contre les courts circuits Jetez les piles usag es de fa on appropri e Autonomie de la pile La dur e de vie moyenne d une pile est comprise entre 1 et 3 mois selon la fr quence...

Page 32: ...comprend qu en restant sage la correction par ultrasons ne se d clenche plus La petite minorit de chiens qui ont cette r action ne l ont que la premi re fois qu ils portent le collier anti aboiements...

Page 33: ...ins 6 mois Si votre animal est bless ou prouve des difficult s se d placer veuillez contacter votre v t rinaire ou un dresseur professionnel avant toute utilisation Ne laissez pas ce dispositif sans s...

Page 34: ...sonore ultrason mis lors de l aboiement d un chien peut tre per u jusqu 2 5 m tres du collier Un chien peut il tre d sensibilis un signal sonore ultrason Il peut arriver dans certains cas qu un chien...

Page 35: ...roduit a t con u pour le dressage des chiens Le temp rament sp cifique ou la taille le poids de votre chien peuvent ne pas convenir pour ce produit veuillez consulter la section Comment le contr le de...

Page 36: ...dification des Termes et des Conditions Radio Systems Corporation se r serve le droit de modifier les termes les conditions et les consignes d utilisation applicables ce produit limination des piles u...

Page 37: ...safe net customercare eu_docs php IC Le fonctionnement est subordonn aux deux conditions suivantes 1 cet appareil ne peut pas provoquer d interf rences et 2 il doit accepter toutes les interf rences r...

Page 38: ...2677 Garantie Un an non transf rable Garantie limit e Produit b n ficie d une garantie limit e du fabricant Une description d taill e de la garantie et des conditions de celle ci est disponible sur l...

Page 39: ...ta de seguridad indica una situaci n peligrosa que si no se evita podr a causar lesiones leves o moderadas ATENCI N utilizado sin el s mbolo de alerta de seguridad indica una situaci n peligrosa que s...

Page 40: ...cciones recogidas en este manual Es importante conseguir un ajuste correcto del collar Un collar demasiado apretado o utilizado durante mucho tiempo puede causar da os en la piel del cuello de la masc...

Page 41: ...es muy tolerante al collar De ser as puede disminuir algunas de estas precauciones Es importante continuar con los controles diarios del rea del cuello Si observa enrojecimiento o irritaci n deje de u...

Page 42: ...32 2677 Para aprovechar al m ximo la protecci n de su garant a registre su producto dentro de los 30 d as posteriores a la compra en www guardianpet net Al registrar su producto y guardar el comproban...

Page 43: ...guardianpet net 43 Consejos y mantenimiento 51 Preguntas frecuentes 52 Resoluci n de problemas 53 T rminos de uso y Limitaci n de responsabilidad 53 Eliminaci n de las pilas 54 Conformidad 55 Garant a...

Page 44: ...evitar los ladridos molestos Indicador de pilas con poca carga Ligero y c modo C mo funciona el control de los ladridos por ultrasonidos Guardian El control de los ladridos por ultrasonidos Guardian...

Page 45: ...ca Bandeja de las pilas aloja las dos pilas CR2032 de litio de 3 voltios Interruptor de encendido apagado enciende el collar antiladridos y lo apaga O Ajuste del collar antiladridos Importante para qu...

Page 46: ...estar demasiado apretado 5 Deje que su perro lleve el collar unos minutos y vuelva a comprobar el ajuste Compruebe el ajuste de nuevo cuando el perro se sienta m s c modo con el collar antiladridos 6...

Page 47: ...iempo este puede sufrir irritaci n cut nea Por favor consulte en la p gina 39 la informaci n adicional Para volver a cerrar el collar con la hebilla Hebilla deslizante Dientes La hebilla deslizante ev...

Page 48: ...el lado positivo hacia arriba C 5 Vuelva a colocar la bandeja de las pilas en su lugar D y aseg rela con el tornillo que hay en la parte posterior de la unidad E Para comprobar que las pilas est n in...

Page 49: ...s para que no sufran cortocircuitos Deseche las pilas gastadas adecuadamente Duraci n de la bater a La duraci n promedio de las pilas es de 1 a 3 meses seg n la frecuencia con que su perro ladre No ob...

Page 50: ...que si se calla no recibir m s correcciones por ultrasonidos La peque a minor a de perros que tienen esta reacci n solo deber an tenerla la primera vez que lleven el collar antiladridos Notar una red...

Page 51: ...lo debe usarse con mascotas mayores de 6 meses de edad Si su mascota padece alguna lesi n o limitaci n f sica consulte con su veterinario o un adiestrador cualificado antes de usarlo No deje el collar...

Page 52: ...se al ac stica ultras nica se activar y se podr detectar hasta a 2 5 metros del collar Es posible que un perro se vuelva insensible a la se al ac stica ultras nica Hay algunas situaciones en las que l...

Page 53: ...ecuado Este producto est dise ado para utilizarse con mascotas cuando se quiere adiestrarlas El temperamento espec fico o tama o peso de su mascota puede que no sean adecuados para este producto consu...

Page 54: ...lidades por el uso de este Producto 5 Modificaci n de las Condiciones Generales Radio Systems Corporation se reserva el derecho a modificar los t rminos las condiciones y los avisos seg n los cuales s...

Page 55: ...roducto cumple las normas de las directivas EMC y LV La declaraci n de conformidad se puede encontrar en www petsafe net customercare eu_docs php IC El funcionamiento est sujeto a las dos condiciones...

Page 56: ...erible de garant a limitada Este producto est cubierto por la garant a limitada del fabricante Una descripci n detallada de los t rminos y condiciones de la garant a est disponible en el sitio Web www...

Search results

Summary of Contents for GDT11-13926

Reviews:

Related manuals for GDT11-13926

Brands by name

Popular brands

Guardian GDT11-13926, Operating Manual

Search results

Summary of Contents for GDT11-13926

Reviews:

Related manuals for GDT11-13926

Brands by name

Popular brands