background image

User

Instruction

Manual 

Manuel de 

l’utilisateur 

Instrucciones

para el 

usuario

Trapeze and Floor Stand

Trapeze Model IC-7740,  
Floor Stand Model IC-7714

Potence et support 
sur pied 

Modèle de potence IC-7740, 
Modèle de support sur pied IC-7714

Trapecio y Pedestal 

Trapecio Modelo IC-7740,  
Pedestal Modelo IC-7714

Summary of Contents for Floor Stand IC-7714

Page 1: ...ucciones para el usuario Trapeze and Floor Stand Trapeze Model IC 7740 Floor Stand Model IC 7714 Potence et support sur pied Mod le de potence IC 7740 Mod le de support sur pied IC 7714 Trapecio y Ped...

Page 2: ...ghest position Make sure the snap buttons fully protrude through the adjustment holes of the floor stand This insures that the floor stand is properly installed and securely locked in position After i...

Page 3: ...otence sur une surface plane pour faciliter l installation du support sup rieur 4 Desserrez les crous oreilles du support sup rieur et glissez le aux 3 4de la hauteur de la barre de la potence Lorsque...

Page 4: ...support en positionnant les boutons de blocage du c t court du support sur pied 2 Appuyez sur le bouton de blocage de l un des pieds de l armature A et faites le glisser dans le pied du support jusqu...

Page 5: ...destal Esto asegura que el pedestal est instal ado apropiadamente y asegurado en su posici n Despu s de la instalaci n y ANTES de usar aseg rese que todos los acce sorios est n apretados y asegurados...

Page 6: ...iposa para asegurar la abrazadera en su sitio 3 Afloje las tuercas de mariposa de la abrazadera superior y deslice la abrazadera _ del camino hacia arriba de la barra del Trapecio Una vez en su posici...

Page 7: ...pour Fabricado para Sunrise Medical Inc 7477 East Dry Creek Parkway Longmont Colorado 80503 USA 800 333 4000 In Canada 800 263 3390 Made in Taiwan Fabriqu en Taiwan Hecho en Taiw n 2002 Sunrise Medic...

Reviews: