Allgemeiner Teil / General Section
GV 30…, GV 50…
1 - 22
GRUNDIG Service
Operating Hints
This chapter contains excerpts from the user manual. For further particulars please refer to the appropriate user manual
the part number of which is indicated in the relevant spare parts list.
ENGLISH
7
OVERVIEW
__________________________________________________________________________
The front of the video recorder
VIDEO IN
Camcorder video input.
L AUDIO IN R
Left and right camcorder audio inputs.
A
Switches off the video recorder.
N
Ejects the cassette.
*
P
Selects the next channel down.
Ü
P
Selects the next channel up.
●
Starts recording.
ľľ
During playback: reverse search;
when stopped: fast rewind.
I I
Pause during recording, freeze-frame during playback.
ıı
During playback: forward search;
when stopped: fast forward.
■
Stops all drive functions.
ı
Starts playback.
$
8
7
§
VIDEO IN
AUDIO IN
L
R
ə
6
A
S
P
§
DEUTSCH
67
KINDERSICHERUNG
____________________________________________________
Mit der Kindersicherung können Sie alle Funktionen des Videorecorders
verriegeln.
Kindersicherung aktivieren
1
Kindersicherung aktivieren, dazu »
A
« und »
TIMER ON/OFF
« gleichzei-
tig drücken.
– Anzeige am Videorecorder » - - - - - «.
2
Geheimnummer mit »
0 … 9
« fünfstellig eingeben und mit »
OK
«
bestätigen.
– Alle Funktionen des Videorecorders sind verriegelt.
Kindersicherung abschalten
1
Zum Abschalten der Kindersicherung »
A
« und »
TIMER ON/OFF
«
gleichzeitig drücken.
– Anzeige am Videorecorder » - - - - - «.
2
Geheimnummer mit »
0 … 9
« fünfstellig eingeben und mit »
OK
«
bestätigen.
– Die Kindersicherung ist aufgehoben.
Hinweis:
Falls Sie die Geheimnummer vergessen haben, drücken Sie nacheinander
die Tasten »
E
«, »
F
«, »
D
«, »
C
«, »
OK
«, die Kindersicherung ist
abgeschaltet.
