Grundig TVR 3710 FR, Service Manual

Page: 36 / 100

l
3 - 4 GRUNDIG Service
Prescriptions d’alignements TVR 3710 FR, TVR 5100 FR, TVR 5500 FR
3.3 Etage de traitement du signal – Commande et gestion mécanique (DE)
Appareils et moyens de mesure: Cassette de réglage
Réglage Préparation Procédure de réglage
Introduire la cassette de réglage et appeler le programme
test de maintenance:
– Appuyer sur la touche
¢
9
de la télécommande et sur la
touche ¢
2
de l'appareil dans cet ordre et les maintenir
appuyées au moins pendant 5s.
– A l'aide de la touche
G
de la télécommande appeler la
fonction "SERVICE CONTROL".
– A I'aide de la touche
]|
de la télécommande appeler la
fonction "GAP ADJUSTMENT".
– Introduire la cassette de réglage - Lecture.
1. Point de
commutation de
têtes (GAP)
Lire la cassette de réglage et appuyer sur la touche
x
ou
c
de la télécommande.
Lorsque le réglage est correct I'appareil commute en veille.
Lorsque le réglage n'est pas correct I'alppareil éjecte la
cassette.
Causes; cassette de réglage, tambour de têtes ou défaut
technique (par ex.
µ
P).
3.4 Etage de traitement du signal – Etage FI EURO 2 (TU2)
Appareils et moyens de mesure : Voltmètre digital, Oscilloscope
Réglage Préparation Procédure de réglage
Relier le tuner 1301-(5) à la masse (GND).
Voltmètre digital ....... Gestion mécanique – IC 7410-(61)
Relier le générateur de mire couleur 38,9MHz, 35mV
eff
au
tuner 1301-(17)
Relier le générateur de mire couleur 33,95MHz, 35mV
eff
au
tuner 1301-(17)
R3341 "En butée à gauche"
Injecter une mire de blanc sans modulation audio (Gamme
UHF, canal 24,signal d'antenne 67dB
µ
V), l'appareil étant
à sa température normale de fonctionnement.
Oscilloscope: ......................................... Tuner 1301-(17)
A l'aide de L5303
(AFC1)
régler la tension à 2,5V
±
0,2V.
A l'aide de R3322
(L'ADJ1)
régler la tension à 2,5V
±
0,2V.
Défaire les liaisons de masse
Si le TDA9800T/V3 (IC7300) est câblé :
á l'aide de R3341
(AGC2)
régler la tension á 500mV
SS
-1dB.
Si le TDA9812T (IC7301) est câblé:
á l'aide de R3341
(AGC2)
régler la tension á 400mV
SS
-1dB .
1. Circuit
démodulateur
PAL, L5303
(AFC2)
SECAM-L,
R3322
(L´ADJ2)
3. Réglage du CAG/
HF du tuner,
R3341
(AGC2)
3.5 Etage de traitement du signal – Vidéo/Chroma (VS)
Appareil et moyens de mesure: Cassette vide, Oscilloscope avec sonde 10:1, Fréquencemètre, Générateur de mire couleur
Réglage Préparation Procédure de réglage
1. Réglage synchro,
R3010
(SYNC-FREQU.)
2. Courant d'enregis-
trement chroma
PAL,
R3029
(PAL-CURR.)
SECAM-L
R3027
(SECAM-CURR.)
A l'aide de R3010
(SYNC-FREQU.)
régler la fréquence à
3,8MHz
±
10kHz.
A l'aide de R3029
(PAL-CURR.)
régler le signal chroma à
85mV
CC
(-12,5dB du signal FM)
A l'aide de R3027
(SECAM-CURR.)
régler le signal chroma à
55mV
CC
(-17dB du signal FM) .
Défaire la résistance150
Ω
et la bobine 22
µ
H .
Enregistrement AV sans signal d'entrée.
Fréquencemètre: ................................... contact 1902-(2)
Relier I'IC7051-(2) au +5V via 150
Ω
et 22
µ
H.
Oscilloscope: ......................................... contact 1902-(2)
Injecter á I'embase AV une mire de puretérouge PAL avec
75% de saturation et enregistrer.
Injecter á I'embase AV une mire de puretérouge SECAM-L
avec 75% de saturation et enregistrer.
3.6 Etage de traitement du signal – Son Mono (AL)
Appareils et moyens de mesure: Cassette vide, Millivoltmètre BF, Générateur BF
Réglage Préparation Procédure de réglage
1. Prémagnétisation
(70kHz), R3618
(BIAS)
1.1 Contrôle de la
réponse en
fréquence
2. Niveau de lecture
R3606
(PB-LEVEL)
Enregistrer un signal au choix. A l'aide du voltmètre BF
mesurer la chute de tension à la résistance R3600.
– Injecter un signal FBAS à l'embase AV, contact 20.
– Avec le générateur BF injecter un signal audio de
50mV
eff
à l'embase AV, contacts 2 ou 6.
– Enregistrer pendant env.1 minute chacun un signal audio
de 400Hz et de 8kHz. Puis lire cet enregistrement.
– Relier le millivoltmètre BF aux pins 1 ou 3 de l'embase AV.
Générateur BF (1kHz / 0,5V
eff
): ........................................
.............................................. Embase AV, broche 2 ou 6
Enregistrement (Durée normale).
Lecture de cet enregistrement.
A l'aide de R3618
(BIAS)
régler la chute de tension sur
R3600 à 15mV
eff
et contrôler la réponse en fréquence.
Le rapport de tension de 400Hz/8kHz ne doit pas dépasser
1:0,7 ou 0,7:1 (
±
3dB). Si le rapport dépasse ces limites, la
prémagnétisation est à modifier:
Tension de lecture à 8kHz…
… pour augmenter celle-ci: diminuer "BIAS".
… pour diminuer celle-ci: augmenter "BIAS".
A I'aide de R3606
(PB-LEVEL)
régler la tension de sortie á
0,5V
eff
.