CUC 1836 / 1929
Allgemeiner T
eil / General Section
GRUNDIG
Service
1 - 11
Bedienhinweise
Dieses Kapitel enthält Auszüge aus der Bedienungsanleitung. Weitergehende Informationen entnehmen Sie bitte der gerätespezifischen Bedienungsanleitung, deren
Materialnummer Sie in der entsprechenden Ersatzteilliste finden.
❒
Batterie in die Fernbedienung legen
Ń
!
Beachten Sie die Polung im Batteriefach.
Bei verbrauchter Batterie erscheint am Bildschirm
die Einblendung: »Telepilot Battery«.
Verbrauchte Batterien unbedingt entfernen.
Entsorgen Sie verbrauchte Batterien umwelt-
gerecht. Die Batterien – auch schwermetall-
freie – dürfen nicht im Hausmüll entsorgt
werden. Verbrauchte Batterien müssen in die
Altbatteriesammelgefäße bei Handel und
öffentlich rechtlichen Entsorgungsträgern
gegeben werden.
❒
Gerät einschalten
Taste
ü
am Gerät drücken.
Leuchtet danach nur die Anzeige, dann befindet
sich das Gerät schon in Bereitschaft.
Mit den Ziffern-Tasten
ǵ
–
Ǿ
oder der Taste
P
der Fernbedienung schalten Sie das Gerät voll-
ständig ein.
❒
Gerät in Bereitschaft (Stand-by) schalten
Taste
A
der Fernbedienung drücken. Das Gerät ist
nicht vollständig abgeschaltet.
Das Gerät kann mit der Fernbedienung wieder ein-
geschaltet werden.
❒❒
Gerät vollständig ausschalten
Wenn Sie das Gerät längere Zeit (zum Bei-
spiel nachts) nicht benützen, dann können
Sie den Öko-Netzschalter aktivieren. (Siehe
Seite 12, Menü »SONDERFUNKTIONEN«
den Menüteil »Öko-Netzschalter«). Somit
schalten Sie das Gerät – aus der Funktion
Stand-by komplett aus. Sie sparen damit
Energie.
Taste
ü
am Gerät drücken,
oder
Taste
A
der Fernbedienung zweimal drücken.
(Der Öko-Netzschalter muß aktiviert sein).
Wieder einschalten nur mit der Taste
ü
am Gerät.
1
Ǻ
1
Ǻ
1
Vorbereiten und Programmplätze belegen
Ķ
4
❒
Programmplätze belegen mit
ATS euro plus
Das Gerät ist mit dem automatischen Programm-
suchlauf ATS euro plus ausgestattet, der Ihnen die
Programmplatzbelegung abnimmt.
Nach dem Einschalten des Gerätes erscheint die
Seite »Dialogsprache einstellen«.
Wenn die Seite »Dialogsprache einstellen« nicht
erscheint, drücken Sie die Taste
.
und an-
schließend die Taste
G
.
Das »DIALOG CENTER« blendet sich ein.
Wählen Sie mit Taste
]
oder
|
die Zeile
»AUTOMATISCHE PROGRAMMIERUNG« an und
bestätigen mit Taste
G
.
Wählen Sie mit Taste
]
oder
|
die Zeile »Kom-
plette Neuprogrammierung« an und bestätigen mit
Taste
G
.
Dialogsprache einstellen
Für den Dialog zwischen Ihnen und dem Fernseh-
gerät kann aus mehreren Sprachen gewählt
werden. Die Einblendungen der Benutzerführung
erfolgen in der gewählten Sprache.
»Dialogsprache einstellen« mit Taste
G
bestäti-
gen, oder mit Taste
|
oder
]
eine »andere Spra-
che« auswählen und mit Taste
G
bestätigen.
Gerätestandort (Land) einstellen
»Land« mit Taste
p
oder
P
auswählen und mit
Taste
G
bestätigen.
Finden Sie Ihr Land nicht in der Liste, dann wählen
Sie »* übrige« und bestätigen mit Taste
G
.
2
1
Ǻ
Ǻ
Ǻ
GerŠtestandort einstellen
OK
BestŠtigen
TXT
TV-Bild
A
… sterreich
B
Belgien
CH
Schweiz
■
D
Deutschland
DK
DŠnemark
E
Spanien
F
Frankreich
GB
Gro§britannien
I
Italien
N
Norwegen
NL
Niederlande
P
Portugal
S
Schweden
SF
Finnland
*
Ÿbrige
Dialogsprache einstellen
OK
BestŠtigen
TXT
TV-Bild
■
D
Deutsch
DK
Dansk
E
Espa
ol
F
Fran
ais
GB
English
I
Italiano
N
Norge
NL
Nederlands
P
Portugu
s
S
Svenska
SF
Suomi
TR
TŸrk•e
Zur 2. Seite
Mit Taste P- auswŠhlen und mit
OK bestŠtigen
Die Kur
zanleitung
Ķ
5
Der automatische Programmsuchlauf startet.
Folgende Einblendung weist daraufhin.
Ń
!
Der Vorgang kann je nach Anzahl der zu empfan-
genden Fernseh-Programme eine Minute und
länger dauern.
Ń
!
Nach dem Suchvorgang schaltet das Gerät auf Pro-
grammplatz 1 und die Seite »Kurzanleitung« wird
eingeblendet. Ist ein Grundig Videorecorder mit
Megalogic System angeschlossen, werden vor dem
Einblenden der Kurzanleitung die Fernsehprogram-
me automatisch an den Videorecorder übertragen.
Die Kurzanleitung kann auch durch Drücken der
Taste
¢
D
aufgerufen werden.
❒
Die Kurzanleitung – der Wegweiser für
den Dialog zwischen Ihnen und dem Gerät
In der Seite »Kurzanleitung« werden einige Tasten
der Fernbedienung erklärt.
Sie zeigen, mit welchen Tasten bestimmte Funktio-
nen angewählt, ausgewählt und aufgerufen werden
können.
TXT
TV-GUIDE
OK
P
P
Ǻ
Ǻ
Ǻ
Kurzanleitung
TXT
TV-Bild
ļĻ
Programmfortschaltung
OK
Programmauswahlleiste
F E
LautstŠrke
ǺǺ
Dialog Center aufrufen
TXT
Videotext ein/aus
ņ
Ton ein/aus
•
Bild-Einstellungen
•
Ton-Einstellungen
Bitte warten
ÐÐ
Alle empfangbaren Programme
werden automatisch gesucht
und in der Programm-Tabelle
gespeichert.
Bei den meisten Einblendungen werden am unteren
Bildrand Dialog-Zeichen und -Zeilen angeboten.
Sie sind Wegweiser für den Dialog zwischen Ihnen
– mittels Fernbedienung – und dem Gerät.
Sie werden einfach und verständlich zu den näch-
sten und möglichen Bedienschritten geführt.
ļ Ļ
Programmplatz schrittweise fortschalten;
Cursor nach oben bzw. nach unten
bewegen.
OK
Bestätigen der angewählten Funktion.
F E
Einstellen von Werten.
ǺǺ
Dialog Center aufrufen.
TXT
Zurück zum Fernsehbild.
ņ
Ton ab-/einschalten.
•
Taste
k
(rot) Bild-Einstellungen
•
Taste
g
(blau) Ton-Einstellungen
Ń
!
Bitte prägen Sie sich diese Tasten ein, sie werden in
den folgenden Bedienschritten immer wieder
benötigt!
Beenden Sie mit Taste
ǵ
TXT
.
❒
Sie können jetzt sofort fernsehen!
Bei manchen Fernsehsendungen ist es notwendig
die Grundeinstellung der Lautstärke, der Helligkeit
und des Farbkontrastes (Farbstärke) zu verändern.
Drücken Sie » – « (Minus) oder » + « (Plus) der
entsprechenden Taste solange, bis der gewünschte
Wert eingestellt ist.
»Lautstärke« mit Taste
F
oder
E
ändern.
»Helligkeit« mit Taste
®
ändern.
»Farbkontrast« (Farbstärke) mit Taste
™
ändern.
Dieses hochwertige Fernsehgerät ist mit vielen kom-
fortablen Funktionen ausgestattet.
Das »DIALOG CENTER« informiert Sie, welche
Funktionen das Fernsehgerät Ihnen noch bietet.
Lesen Sie bitte auf der folgenden Seite weiter.
Ǻ
3
2
1
Ǻ
Ǻ
1
Ǻ
Ǻ
OK Aufrufen
TXT TV-Bild