Grundig HD 5585 Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 40

background image

COMPACT PROFI

HAIR DRYER

HD 5585

DE

EN

TR

ES

FR

HR

PL

1
2
3
...
»

Summary of Contents for HD 5585

Page 1: ...COMPACT PROFI HAIR DRYER HD 5585 DE EN TR ES FR HR PL...

Page 2: ......

Page 3: ...3 ______________________________________________ B C D E A F...

Page 4: ...4 ______________________________________________ DEUTSCH 05 09 ESPA OL 20 24 HRVATSKI 30 34 ENGLISH 10 14 FRAN AIS 25 29 T RK E 15 19 POLSKI 35 39...

Page 5: ...nd der Reinigung 7 7 Ger t nicht in der N he von Wasser in Badewannen Waschbecken oder hnlichem verwenden 7 7 Falls das Ger t im Badezim mer verwendet wird muss nach dem Gebrauch der Netzstecker gezog...

Page 6: ...von Personen mit reduzierten physi schen sensorischen oder men talen F higkeiten oder Mangel an Erfahrung und oder Wis sen benutzt werden wenn sie beaufsichtigt oder bez glich des sicheren Gebrauchs d...

Page 7: ...Abfallreduzierung von mehreren Tonnen Plastik pro Jahr und auf mindestens 5 Jahre Verf gbarkeit s mtlichen Zube h rs F r eine lebenswerte Zukunft Aus gutem Grund Grundig Bedienelemente und Teile Sieh...

Page 8: ...Direktive 2012 19 EU Das Produkt wurde mit einem Klassifizierungssymbol f r elektrische und elektronische Altger te WEEE gekennzeichnet Dieses Ger t wurde aus hochwertigen Materialien hergestellt die...

Page 9: ...ervice und Ersatzteile Unsere Ger te werden nach den neuesten tech nischen Erkenntnissen entwickelt produziert und gepr ft Sollte trotzdem eine St rung auftreten so bitten wir Sie sich mit Ihrem Fachh...

Page 10: ...sh basins or similar 7 7 If the appliance is used in the bathroom it is essential that the power plug is pulled out after use as water close to the appliance can still constitute a danger even if the...

Page 11: ...ren aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervi sion or instruction concerning use...

Page 12: ...raw materials with continuous waste reduction of several tonnes of plastic every year Furthermore all our accessories are available for at least 5 years For a future worth living For a good reason Gr...

Page 13: ...the wall socket Note 7 7 Check if the mains voltage on the type plate on the handle of the appliance corresponds to your local mains supply 4 Turn on the appliance with switch D and set the speed lev...

Page 14: ...isposing of the Waste Product This product complies with EU WEEE Directive 2012 19 EU This product bears a classification symbol for waste electrical and electronic equip ment WEEE This product has be...

Page 15: ...anyo k veti lavabo veya di er kaplardaki sular n yak n nda kullanmay n 7 7 Cihaz banyoda kullan l yorsa kulland ktan sonra fi i ekilme lidir nk cihaza yak n yerde su bulunmas cihaz kapal olsa da tehli...

Page 16: ...yerde mu hafaza edin 7 7 Bu cihaz denetim sa lanmas veya cihaz n g venli bir e kilde kullan lmas ve kar la lan tehlikelerin anla lmas ile ilgili bilgi verilmesi durumunda ya lar 8 ile zerinde olan o c...

Page 17: ...zenli olarak azaltmak da ncelikli hedeflerimiz aras nda yer al yor Ayr ca t m akse suarlar m z en az 5 y l boyunca kullan labilir Ya amaya de er bir gelecek i in yi bir ama i in Grundig Kontroller ve...

Page 18: ...E prize tak n Not 7 7 Cihaz n tutama ndaki de er plakas nda ve rilen ebeke voltaj n n yerel ebeke voltaj yla e le ti inden emin olun 4 D meyi D kullanarak cihaz a n ve fan sevi yesini ayarlay n 5 S ca...

Page 19: ...yerde muhafaza edin 7 7 Cihaz n ocuklar n ula amayaca bir yerde mu hafaza edildi inden emin olun AEEE Y netmeli ine Uyum ve At k r n n Elden kar l mas Bu r n T C evre ve ehircilik Bakanl taraf ndan ya...

Page 20: ...u otros reci pientes que contengan agua 7 7 Si va a utilizar el aparato en el cuarto de ba o es muy impor tante que lo desenchufe tras cada uso ya que la presencia de agua cerca del aparato puede imp...

Page 21: ...s para el usuario 7 7 Mantenga siempre el aparato fuera del alcance de los ni os 7 7 Pueden usar el aparato los ni os a partir de 8 a os y las personas con las capacidades f sicas sensoriales lo hagan...

Page 22: ...ontinua de residuos de varias toneladas de pl stico al a o Adem s todos nuestros accesorios est n disponi bles por lo menos durante cinco a os Para un futuro mejor Por una buena raz n Grundig Controle...

Page 23: ...aje que se indica en la placa de datos ubicada en el mango del apa rato se corresponde con el de la red de alimen taci n el ctrica de su hogar 4 Encienda el secador mediante el interruptor D y ajuste...

Page 24: ...te producto es conforme con la directiva de la UE sobre residuos de aparatos el ctricos y elec tr nicos WEEE 2012 19 UE Este producto incorpora el s mbolo de la clasificaci n selectiva para los residu...

Page 25: ...yage 7 7 vitez d utiliser l appareil tout pr s de l eau dans les bai gnoires les lavabos ou tout autre r cipient 7 7 En cas d utilisation dans une salle de bains il convient de d brancher la fin de l...

Page 26: ...ujours l appareil hors de port e des enfants 7 7 Cet appareil peut tre utilis par des enfants de 8 ans et plus et des personnes dont les capacit s physiques sen sorielles ou mentales sont r duites ou...

Page 27: ...es brutes avec une constante r duction des d chets de plusieurs tonnes de plastique chaque ann e En outre tous nos accessoires sont disponibles au moins 5 ans Pour un avenir valant la peine d tre v cu...

Page 28: ...surez vous que la tension de secteur figurant sur la plaque signal tique sur le manche de l appareil correspond votre alimentation sec teur locale 4 Appuyez sur le bouton pour allumer l appareil D et...

Page 29: ...ise au rebut des d chets Ce produit est conforme la directive DEEE 2012 19 UE de l Union europ enne Ce pro duit porte un symbole de classification pour la mise au rebut des quipements lectriques et le...

Page 30: ...e va no da kabel isklju ite nakon uporabe jer voda u blizini ure aja mo e predstavljati opasnost ak i ako je ure aj isklju en 7 7 Ako se ve ne koristi prepo ru uje se instalacija za titnog ure aja dif...

Page 31: ...h osje tilnih ili metalnih sposobnosti ili osobe bez dovoljno iskustva i znanja ako su pod nadzorom ili ako su im pru ene upute o si gurnom rukovanju ure ajem te ako razumiju uklju ene rizike Djeca se...

Page 32: ...njem otpada od nekoliko tona plastike svake go dine Nadalje svi na i dodaci su dostupni najmanje 5 godina Za budu nost vrijednu ivljenja S dobrim razlogom Grundig Kontrole i dijelovi Pogledajte sliku...

Page 33: ...a E u zidnu uti nicu Napomena 7 7 Provjerite da li napon na tipskoj plo ici na ru ki ure aja odgovara naponu va e lokalne mre e 4 Uklju ite ure aj sklopkom D i postavite razinu puhanja 5 Postavite raz...

Page 34: ...Odlaganjem proizvoda Ovaj je proizvod uskla en s Direktivom OEEO Europske unije 2012 19 EU Ovaj proizvod nosi oznaku za otpadnu elektri nu i elektroni ku opremu OEEO Ovaj proizvod proizveden je s kva...

Page 35: ...zanurza w wodzie ani do puszcza do jego kontaktu z wod nawet przy jego czysz czeniu 7 7 Nie u ywaj urz dzenia w pobli u wody w wannie umy walce ani w innych naczy niach 7 7 Gdy urz dzenia tego u ywa s...

Page 36: ...powodowa zagro enie dla u ytkownik w 7 7 Urz dzenie to nale y chroni przed dost pem dzieci 7 7 Urz dzenie to mog u ywa dzieci o mioletnie i starsze oraz osoby o ograniczonej sprawno ci fizycznej zmy s...

Page 37: ...mniejszania ilo ci od pad w o kilka ton rocznie Ponadto z wszystkich produkowanych przez nas urz dze mo na ko rzysta przez co najmniej pi lat Dla przysz o ci dla kt rej warto y Dla dobrej sprawy Grund...

Page 38: ...7 7 Sprawdzi czy napi cie zasilania podane na tabliczce znamionowej na r czce urz dzenia odpowiada napi ciu w miejscowej sieci zasila j cej 4 Za cz suszark prze cznikiem D i nastaw poziom dmuchawy te...

Page 39: ...w WEEE i usuwanie odpad w Niniejszy wyr b jest zgodny z dyrektyw Par lamentu Europejskiego i Rady 2012 19 WE Wyr b ten oznaczony jest symbolem klasyfikacji zu ytych urz dze elektrycznych i elektronicz...

Page 40: ...Grundig Intermedia GmbH Thomas Edison Platz 3 D 63263 Neu Isenburg www grundig com 17 39...

Reviews:

No comments

Related manuals for HD 5585

Brand: Wahl Pages: 116

Brand: MALTEC Pages: 29

KD-NCB0S7PW9-EE

Brand: Home appliances Pages: 94

Brand: John Lewis Pages: 32

Brand: Smeg Pages: 31

Brand: V-ZUG Pages: 48

Brand: Beko Pages: 64

Brand: Tricity Bendix Pages: 18

Brand: Iberna Pages: 48

Brand: Zanussi Pages: 16

Brand: Zanussi Pages: 16

Brand: Zanussi Pages: 12

Brand: Zanussi Pages: 16

Brand: Zanussi Pages: 11

Brand: Zanussi Pages: 10

Brand: Zanussi Pages: 20

Brand: Zanussi Pages: 19

Brand: Zanussi Pages: 15

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands