GRUNDIG Service
Xenaro – GDP 42…
1 - 3
Technische Daten
Netzspannung:
220V-240V~, 50/60Hz
Leistungsaufnahme:
ca. 20W
Standby:
< 4W
Umgebungstemperatur:
+10
°
C … +35
°
C
Wiedergabe-Norm:
PAL, 50Hz, 625 Zeilen/4,43MHz
NTSC, 60Hz, 525 Zeilen/3,58MHz
Norm-Konverter:
PAL – NTSC / NTSC – PAL
Wiedergabe-System:
DVD-Video, DVD-R, DVD+RW,
DVD-RW, VCD, SVCD, Audio-CD,
CD-R, CD-RW, CD-ROM, MP3-CD
DVD Disk Format:
Durchmesser 8cm und 12cm
Video Format
Signal:
Digital
Digital-Kompression:
MPEG2 für DVD / SVCD
MPEG1 für VCD
DVD
50Hz
60Hz
Horiz. Auflösung:
720 Pixel
720 Pixel
Vert. Auflösung:
576 Zeilen
480 Zeilen
VCD
50Hz
60Hz
Horiz. Auflösung:
352 Pixel
352 Pixel
Vert. Auflösung:
288 Zeilen
240 Ze ilen
SVCD
50Hz
60Hz
Horiz. Auflösung:
480 Pixel
480 Pixel
Vert. Auflösung:
576 Zeilen
480 Zeilen
VCD-Standbilder (VCD 2.0) 50Hz
60Hz
Horiz. Auflösung:
704 Pixel
704 Pixel
Vert. Auflösung:
576 Zeilen
480 Zeilen
Audio-Format
Digital:
MPEG/Dolby Digital
DTS
PCM
16, 20, 24 bit
48 / 96kHz
Analog:
Stereoton, Dolby Pro Logic
Audio-Performance
Signal:
Analog
DVD:
fs 96kHz
4Hz … 44kHz
fs 48kHz
4Hz … 22kHz
VCD:
fs 44,1kHz
4Hz … 20kHz
CD:
fs 44,1kHz
4Hz … 20kHz
Rauschabstand (1kHz):
>90dB
Dynamik (1kHz):
>90dB
Übersprechdämpfung (1kHz): >95dB
Anschlussbuchsen/Umschalter
Digital-Audio-Buchsen:
1 Cinch
1 Optisch
Audio-Buchsen:
2 Cinch
Euro-AV-Buchse:
21-polig (IR Steuerung über Pin 8)
mit RGB-Ausgang
0,7V
SS
/ 75
Ω
Video-Buchsen:
1 Cinch
1 Hosiden (Y/C)
Specifications
Supply Voltage:
220V-240V~, 50/60Hz
Power Requirement:
ca. 20W
Standby:
< 4W
Ambient Temperature:
+10
°
C … +35
°
C
Playback Norm:
PAL, 50Hz, 625 lines/4.43MHz
NTSC, 60Hz, 525 lines/3.58MHz
Norm Converter:
PAL – NTSC / NTSC – PAL
Playback System:
DVD-Video, DVD-R, DVD+RW,
DVD-RW, VCD, SVCD, Audio-CD,
CD-R, CD-RW, CD-ROM, MP3-CD
DVD Disc Format:
Diameter 8cm and 12cm
Video Format
Signal:
Digital
Digital compression:
MPEG2 for DVD / SVCD
MPEG1 for VCD
DVD
50Hz
60Hz
Horiz. resolution:
720 pixel
720 pixel
Vert. resolution:
576 lines
480 lines
VCD
50Hz
60Hz
Horiz. resolution:
352 pixel
352 pixel
Vert. resolution:
288 lines
240 lines
SVCD
50Hz
60Hz
Horiz. resolution:
480 pixel
480 pixel
Vert. resolution:
576 lines
480 lines
VCD still picture (VCD 2.0)
50Hz
60Hz
Horiz. resolution:
704 pixel
704 pixel
Vert. resolution:
576 lines
480 lines
Audio Format
Digital:
MPEG/Dolby Digital
DTS
PCM
16, 20, 24 bit
48 / 96kHz
Analog:
Stereo sound, Dolby Pro Logic
Audio Performance
Signal:
Analog
DVD:
fs 96kHz
4Hz … 44kHz
fs 48kHz
4Hz … 22kHz
VCD:
fs 44.1kHz
4Hz … 20kHz
CD:
fs 44.1kHz
4Hz … 20kHz
Signal-to-noise ratio (1kHz): >90dB
Dynamic range (1kHz):
>90dB
Crosstalk damping (1kHz):
>95dB
Connection Sockets/Switches
Digital Audio Sockets:
1 cinch
1 optical
Audio Sockets:
2 cinch
Euro-AV Socket:
21 pin (IR control via Pin 8)
with RGB output
0.7V
PP
/ 75
Ω
Video Sockets:
1 cinch
1 hosiden (Y/C)
"Dolby", "Dolby Pro Logic", "AC 3" ist gefertigt unter Lizenz von Dolby Laboratories
Licensing Corporation.
"Dolby", "Dolby Pro Logic", "AC 3" und das Doppel-D-Symbol "
ij
" sind Warenzeichen
der Dolby Laboratories Licensing Corporation. Copyright 1992 Dolby Laboratories,
Inc. Alle Rechte vorbehalten.
"Dolby", "Dolby Pro Logic", "AC 3" manufactured under license from Dolby Laboratories
Licensing Corporation.
"Dolby", "Dolby Pro Logic", "AC 3" and the double-D symbol "
ij
" are trademarks of
the Dolby Laboratories Licensing Corporation. Copyright 1992 Dolby Laboratories,
Inc. All rights reserved.
