Grundfos VersaFlo UPS, Installation And Operating Instructions Manual

Page: 26 / 40

26
4.2 Vérifier le sens de rotation de l'arbre
S'applique seulement aux modèles à deux
vitesses 460 V et 575 V
(Vérifiez le sens de rotation des pompes à trois
vitesses en utilisant le tableau de recherche de
défauts, pages 28 et 29).
1. Assurez-vous que la pompe est HORS
TENSION.
2. Dévissez et retirez le bouchon d'aération situé
au centre de la plaque signalétique.
3. Insérez un petit tournevis à lame plate dans
la fente située à l'extrémité de l'arbre du moteur
(voir la figure 12). Faites tourner l'arbre avec
le tournevis pour vous assurer qu'il tourne libre-
ment.
4. Faites démarrer brièvement puis arrêtez la
pompe et observez le sens de rotation de l'arbre.
L'arbre doit tourner dans le sens antihoraire tel
qu'indiqué sur la plaque signalétique (voir la
figure 11).
5. Si l'arbre de la pompe tourne dans le mauvais
sens, coupez l'alimentation électrique et échan-
gez deux fils d'alimentation quelconques dans
le boîtier de raccordement.
6. Répetez l'opération pour vérifier le sens de la
rotation. Si l'arbre tourne adéquatement dans le
sens antihoraire, remettez le bouchon d'aération
en place.
Fig. 11 Bouchon d'aération et sens de rotation
Fig. 12 Retirant le bouchon d'aération
4.3 Sélection de la vitesse
4.3.1 Pompes à trois vitesses, tous les modèles,
sauf les modèles 3 x 460 V et 575 V
On peut tourner le commutateur de vitesse dans
le boîtier de raccordement pour le sélectionner
une des 3 (trois) vitesses. La vitesse correspondant
à chacune des trois positions est indiquée dans le
tableau ci-dessous (voir aussi la figure 13).
La sélection d'une vitesse inférieure permet une
réduction considérable de la consommation d'éner-
gie et une baisse du bruit dans l'installation.
Fig. 13 Rendement de la pompe aux différents
réglages de la vitesse
AVERTISSEMENT !
Soyez vigilants lorsque vous desserrez la
vis d'aération car le liquide qui peut s'en
échapper est possiblement brûlant. Il
pourrait en résulter des blessures ou des
dommages aux composantes de la pompe
(voir la figure 12).
T
M
03
77
50
48
06
Bouchon
d'aération
Sens de
rotation
T
M
03
72
77
47
06
Position du
commutateur
Vitesse en %
de la vitesse maximale
Pompes
monophasées
Pompes
triphasées
1 environ 60% environ 70%
2 environ 80% environ 85%
3 100% 100%
T
M
03
77
36
48
06
AVERTISSEMENT !
N'effectuez jamais de connexions dans le
boîtier de raccordement si l'alimentation
électrique n'a pas été coupée.
Inspection screw
Vis d'inspection/
bouchon d'aération
H
Q
1 2
Q
H H
Q
3
H = Charge et Q = Débit