Grundfos UPH 70-25P, Installation And Operating Instructions Manual

Page: 20 / 28

FR-6 452115.66.20 FD 9304 www.dimplex.de
UPH 70-25P - UPH 80-25P
Fran
çais
6.2 Branchements électriques
ATTENTION !
AVERTISSEMENT ! Risque d’électrocution

Les branchements électriques doivent être effectués par un installateur
spécialisé autorisé par la société d’électricité locale conformément aux
prescriptions en vigueur localement (par ex. prescriptions VDE).
ATTENTION !
Avertissement ! Risque d’électrocution !

Il y a risque de dommages corporels si le câble a été séparé de la pompe
en employant la force :

lors du fonctionnement de la pompe en génératrice (entraînement du
rotor), une tension dangereuse peut être présente aux contacts du
module.

Ne pas enfoncer d’objets pointus (clou, tournevis, fil de fer) dans les
contacts du coffret à bornes.
L’extrémité libre doit être posée dans le boîtier électrique de
l’installation (Fig. 3.1 en annexe, page IV).
 toron noir/marron: L1 (phase)
 toron bleu: N (fil neutre)
 toron vert-jaune: (terre de protection)
 Le câble de raccordement secteur doit être introduit dans le
boîtier électrique de l’installation par une décharge de
traction. Vérifier la décharge de traction et assurer
l’étanchéité contre les gouttes d’eau/la condensation. Si
nécessaire, le câble doit être équipé d’un anneau
d’écoulement des gouttes d’eau pour empêcher que l’eau
ne pénètre dans le boîtier électrique.
 Si une coupure est effectuée au moyen d’un relais de
réseau externe/monté par le client, les conditions minimum
suivantes doivent être remplies :
 courant nominal > 10 A
 tension nominale 250 V AC
 Courant de fuite par pompe I
eff

3,5 mA (suivant EN
60335)
 La pompe peut être protégée par un disjoncteur différentiel.

Marquage FI: ou
 Le type de courant et la tension du branchement secteur
doivent correspondre aux données de la plaque
signalétique.
 Tension de raccordement secteur: 1 ~ 230 V, 50/60 Hz, DIN
CEI 60038.
 Fusible réseau : voir plaque signalétique,
 Mettre la pompe/l’installation à la terre conformément aux
prescriptions.
ATTENTION !
PRUDENCE ! Risque d’endommagement de la pompe

La pompe doit être séparée du réseau sur tous les pôles dans le boîtier
électrique de l’installation lors des contrôles d’isolation avec un
générateur haute tension.
 Vérifier la décharge de traction et assurer l’étanchéité contre
les gouttes d’eau/la condensation. Si nécessaire, le câble
doit être équipé d’un anneau d’écoulement des gouttes
d’eau pour empêcher que l’eau ne pénètre dans le boîtier
électrique. Le câble de commande englobe les fonctions de
commande suivantes :
 Commande via signal analogique PWM (câble 3 fils) (Fig.
3.1 en annexe, page IV) :
 toron n° 1 (marron) : valeur de consigne pour la pompe
(signal PWM)
 toron n° 2 (bleu) : signal réf. (GND)

toron n° 3 (noir) : réponse de la pompe (signal PWM)
 Schéma de raccordement (voir Fig. 3.2 en annexe, page IV)

Signal PWM uniquement en association avec pCO5+ aux
sorties analogiques N1-J4/Y3 et Y4

La pompe fonctionne à la vitesse de rotation maximale
lorsque le signal analogique n’est pas raccordé au
gestionnaire de pompe à chaleur.
7 Entretien
Les travaux d’entretien et de réparation ne doivent être ef-
fectués que par un personnel autorisé et qualifié !
ATTENTION !
AVERTISSEMENT ! Risque d’électrocution

Écarter tous risques pouvant être causés par l’énergie électrique.

Mettre l’installation/la(les) pompe(s) hors tension avant d’effectuer tous
travaux d’entretien et de réparation et protéger contre toute remise en
marche accidentelle.
ATTENTION !
AVERTISSEMENT ! Risque d’échaudages

En cas de température du fluide et de pression du système élevées,
laisser la pompe refroidir et dépressuriser le système.