Grundfos UPH 70-25P, Installation And Operating Instructions Manual

Page: 5 / 28

www.dimplex.de 452115.66.20 FD 9304 DE-2
Deutsch
UPH 70-25P - UPH 80-25P
4 Bestimmungsgemäße Verwendung
Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (ein-
schließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensori-
schen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/
oder mangels Wissen benutzt zu werden.
Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass
sie nicht mit dem Gerät spielen.
Diese Hocheffizienzpumpen der Baureihe UPM dienen zum Um-
wälzung von Flüssigkeiten (keine Öle und ölhaltige Flüssigkei-
ten, keine Lebensmittel) in:
 Warmwasser-Heizungsanlagen
 Klima-, Kühl- und Kaltwasserkreisläufen
 Wärmepumpen
 geschlossenen industriellen Umwälzsystemen eingesetzt.
Nur UPH 80-25P:
 Primärkreise von Sole/Wasser-Wärmepumpen, die Medien
mit Frostschutzmittel (z.B. Glykol oder Ethanol) enthalten,
bis min. -10 °C
ACHTUNG!
Gefahr von Gesundheitsschäden!

Die Werkstoffe der Pumpen können Gesundheitsschäden hervorrufen, da
sie nicht für den Einsatz in Trinkwasser-Zirkulationssystemen zugelas-
sen sind. Pumpen nicht in Trinkwassersystemen einsetzen.
5 Angaben über des Erzeugnis
5.1 Technische Daten
ACHTUNG!
Gefahr von Sachschäden!

Unzulässige Fördermedien können die Pumpe zerstören.
UPH 70-25P UPH 80-25P
Max. Fördermenge Abhängig vom Pumpentyp, siehe Kennlinie Abhängig vom Pumpentyp, siehe Kennlinie
Max. Förderhöhe Abhängig vom Pumpentyp, siehe Kennlinie Abhängig vom Pumpentyp, siehe Kennlinie
Netzspannung 1~230 V +10 % / -15 % 1~230 V +10 % / -15 %
Nennstrom max. 0,52 A max. 0,71 A
Frequenz 50/60 Hz 50/60 Hz
Isolationsklasse H H
Schutzart IP44 IP X4D
Aufnahmeleistung P1 max. 70 W max. 87 W
Nennweiten 25 25
Anschlussflansch Rp 1“ Rp 1“
Zulässige Umgebungstemperatur max. 55 °C max. 55 °C
Max. rel. Luftfeuchte

95 % nicht kondensierend

95 %
Zulässige Fördermedien Fördermedien:

Heizungswasser (gemäß VDI 2035/VdTÜV Tch
1466)
Fördermedien:

Heizungswasser (gemäß VDI 2035/VdTÜV Tch
1466)

Wasser-/Glykol-Gemische, max. Mischungsver-
hältnis 1:1 (bei Beimischungen von Glykol sind
die Förderdaten der Pumpe entsprechend der
höheren viskosität, abhängig vom prozentualen
Mischungsverhältnis zu korrigieren.)

Äthylen-/Propylenglykole mit
Korrosionsschutzinhibitoren

Handelsübliche Sauerstoffbindemittel
1

Handelsübliche Korrosionsschutzmittel
1

Handelsübliche Kombinationsprodukte
1

Handelsübliche Kühlsolen
1
1. Herstellerangaben zu Mischungsverhältnissen beachten. Zusatzstoffe auf der Druckseite der Pumpe dem Fördermedium beimischen.
Zulässige Mediumtemperatur +2....95 °c -10...95 °C
Max. Betriebsdruck an der Pumpe max. 10 bar max. 10 bar
Schalldruckpegel < 35 dB(A) < 35 dB(A)
Zulassige Lagerungstemperatur max. 70 °C max. 70 °C
EMV (elektromagnetische Verträglichkeit) Allgemeine EMV: EN 61800-3 Allgemeine EMV: EN 61800-3
Störaussendung EN 61000-6-3, ehemals EN 50081-1 (Gebäude-
Standard) EN 61000-6-3, ehemals EN 50081-1 (Gebäude-
Standard)
Störfestigkeit EN 61000-6-2. ehemals EN 50082-2 (Industrie-Standard) EN 61000-6-2. ehemals EN 50082-2 (Industrie-
Standard)
Motorschutz Serienmäßig integrierter Motorvollschutz Serienmäßig integrierter Motorvollschutz
Fehlerstrom

3,5 mA

3,5 mA