Ук
р
а
їн
с
ь
ка
(U
A
)
166
Українська (UA)
Правила техніки безпеки та інша важлива інформація
Переклад оригінальної англійської версії
У правилах техніки безпеки надається стислий огляд заходів з
безпеки, які слід вживати у зв'язку з будь-якою роботою з цим
виробом.
Дотримуйтесь цих правил техніки безпеки під час поводження
з виробом, його монтажу, експлуатації, технічного
обслуговування, сервісного обслуговування та ремонту.
Ці правила техніки безпеки є додатковим документом. Усі
правила техніки безпеки будуть ще раз наведені у відповідних
розділах інструкцій з монтажу та експлуатації.
Тримайте ці правила техніки безпеки на місці монтажу для
подальшого використання.
Стислі характеристики небезпеки
Наведені нижче символи та стислі характеристики небезпеки
можуть з’являтися в інструкціях з монтажу та експлуатації,
інструкціях з техніки безпеки та інструкціях з технічного
обслуговування компанії Grundfos.
Стислі характеристики небезпеки мають таку структуру:
Примітки
Наведені нижче символи та примітки можуть з’являтися в
інструкціях з монтажу та експлуатації, інструкціях з техніки
безпеки та інструкціях з технічного обслуговування компанії
Grundfos.
Призначення
Використання перетворювачів частоти CUE можливе як в
нових, так і в існуючих установках. Локальне керування
здійснюється за допомогою панелі керування, яку оснащено
графічним дисплеєм, де відображається структура меню.
Система структури меню аналогічна системі, що
використовується для електричних насосів Grundfos.
Дистанційне керування здійснюється за допомогою зовнішніх
сигналів, наприклад, через цифрові входи або шину GENIbus.
Отримання виробу
Перед початком монтажу
прочитайте цей документ та
онлайн-версію інструкцій з
монтажу та експлуатації. Монтаж
та експлуатація повинні
виконуватись відповідно до
місцевих норм та
загальноприйнятих правил.
НЕБЕЗПЕЧНО
Вказує на небезпечну ситуацію,
яка, якщо її неможливо уникнути,
призведе до смерті або серйозної
травми.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Вказує на небезпечну ситуацію,
яка, якщо її неможливо уникнути,
може призвести до смерті або
серйозної травми.
УВАГА
Вказує на небезпечну ситуацію,
яка, якщо її неможливо уникнути,
може призвести до незначної
травми або травми середнього
ступеня тяжкості.
СЛОВО-СИГНАЛ
Опис небезпеки
Наслідок у разі недотримання
попередження.
- Захід із запобігання небезпеки.
Дотримуйтесь цих правил при
роботі із вибухозахищеними
виробами.
Синє або сіре коло з білим
графічним символом вказує на
те, що необхідно вжити захід.
Червоне або сіре коло з
діагональною рискою, можливо з
чорним графічним символом,
вказує на те, що захід вживати не
потрібно або його слід
припинити.
Недотримання цих інструкцій
може стати причиною
несправності або пошкодження
обладнання.
Рекомендації, що спрощують
роботу.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Травмування ніг
Смерть або серйозна травма
- Під час транспортування
використовуйте захисне взуття
та уникайте складання ящиків
один на одний.
УВАГА
Підйом важкого вантажу
Незначна травма або травма
середнього ступеня тяжкості
- Використовуйте належне
підйомне устаткування під час
роботи з виробом.
- Дотримуйтесь місцевих норм.
Safety instruction.book Page 166 Sunday, April 25, 2021 5:22 AM
